Сүрөт: Хосе Луис Гил Сото, ФБ профили.
Хосе Луис Гил Сото Ал Бадажоздон, 1972-жылдан баштап, Леон университетинде айыл чарба инженериясын окуган жана Мадриддеги Политехникалык жана Экстремадура университетинде докторлук даражага ээ. 2008-жылы гана ал өзүнүн биринчи романын жарыялаган. Падышанын чыккынчылыгы, Мануэль Годойдун ойдон чыгарылган өмүр баяны. Анан ээрчип кетти Ак таштар дөңсөөсү o Сайгондон келген айым. Акыркысы деп аталат Көк шире жыгач ал эми март айында келет Алтын көз жаш. бул интервью Ал бизге алардын бардыгы жана башка көп нерселер жөнүндө айтып берет. Мага кызмат кылган убактыңызды жана боорукердигиңизди баалайм.
Хосе Луис Гил Сото — Интервью
- УЧУРДАГЫ АДАБИЯТ: Акыркы китебиңиздин аталышы Көк шире жыгач. Бул тууралуу эмнени айтасыз жана идея кайдан келди?
ХОСЕ ЛУИС ГИЛ СОТО: Бул көчүүгө аргасыз болгон шаар, анын адамдары, уста уста менен анын уулу, чоң сырды сактаган аялдын окуясы... Кыскасы. улуу орто кылымдык укмуштуу, кызыктуу жана эмоционалдуу анын барактары туруктуу сюрприз болуп саналат. Идея фрагменттерде келди, атасынын жоголгон баласы, кайра жолугуусу, эмоционалдык шоктон үнүн жоготкон бирөө. Алар өз изин калтырган эпикалык уламыштын ингредиенттери.
- AL: Ал эми март айында жаңы романыңызды чыгарасыз. Алтын көз жаш. Бизге ал жөнүндө бир нерсе айта аласызбы?
JLGS: Албетте. Айылдагы чиркөөдөн мончок жоголуп кетти. Бул Инка зергери болуп саналат. Жарандык гвардия аны калыбына келтирүү үчүн эл аралык операция ачат. Бул сөйкө инктердин казынасына таандык деп болжолдонууда. Жана бул кенчтин тарыхы бар: Инка империясын басып алуу Писарро.
Ошентип, бул а роман эки бөлүктөн турат, Инктердин дүйнөсүн, испандар менен жолугушуусун, маданияттардын кагылышын, сүйүү жана согушту кайра жаратат. Жана, ошол эле учурда, биздин кундордо, А триллер, издөө а өзүн ойлогон ууру жана Колумбияга чейинки искусствону сүйүүчү.
- AL: Биринчи окууларыңыздын бирин эстей аласызбы? Анан биринчи жазган окуяңыз?
JLGS: Негизи биринчи окуган китебим эмне болгонун айта албадым, бирок дайыма ошентип айтып жүрсөм да Мигель Строгофф, Жюль Верн тарабынан. Мен абдан ачык айта турган нерсе, бул болгон Жол, Мигель Делибес тарабынан, ким мени түрттү сөзсүз оку.
Биринчи жазган аңгемеме келсек... Айтар элем а Кыска окуя жашоосу жөнүндө Мари Кюри. Менин биринчи романым «Падышанын чыккынчылыгы» романына толук киргенге чейин болбосо да.
- АЛ: Баш жазуучу? Бирден ашык жана бардык доорлордун бирин тандай аласыз.
JLGS: The реалист роман, айрыкча орус, менен Толстой башына. Жана бул жерде Испанияда Delibes. Бул, синтез үчүн эбегейсиз күч-аракет жумшоо.
- АЛ: Китептеги кайсы каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?
JLGS: Мен жолугууну каалайт элем Даниел үкү жана түзүүнү кааламак Диего Алатристе буга чейин Анна Каренина.
- А.Л .: Жазуу же окууга келгенде кандайдыр бир өзгөчө адаттар же адаттар барбы?
JLGS: Жок. Мен ар тараптуумун, ар кандай чөйрөгө ыңгайлашам жана эч качан бош калбайм. Албетте, менде артыкчылык бар: мен аны жакшы көрөм терең пейзаж алдында жаз.
- АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?
JLGS: Менин үй, Экстремадурадагы жайлоодо күндүн батышына зыян келтирбестен, баары уктап жатканда.
- А.Л .: Сизге жаккан башка жанрлар барбы?
JLGS: The тарыхый роман жакшы документтештирилген жана заманбап баян ар түрдүү (Барнс, О'Фаррел, Уинтерсон, Де Виган, Муноз Молина, Лэндеро…).
- Азыр эмне окуп жатасың? Жана жазуу?
JLGS: Мен окуп жатам Жарык куралдары, Санчес Адалид, жана мен көп адамдардын өмүрүн сактап калган адамдын окуясын жазып жатам (азырынча окуйм).
- АЛ: Сиздин оюңузча, басмакананын абалы кандай жана сизди жарыялоого эмне чечти?
JLGS: Чынында, Мен анын кандай экенин билбейм басма сценасы, сизге чын ден соолук каалайм жана узун өмүр каалайм.
Ал эми жарыкка чыгарууга эмне себеп болду десем, бул менин биринчи кол жазмамды окугандардын деми болду. Алар мага караганда менин мүмкүнчүлүктөрүмө ишенишкен. Ал жерден, тоскоолдуктар жолу: жабылган басмакана, кеткен басмакана... мени адабий дүйнөгө толук кандуу алуу үчүн баары оңолгуча. Мына мен, окурмандарга рахмат, сынчыларга, басмачыларга, агентиме, менин үй-бүлөмө, сага...
- АЛ: Биз башыбыздан кечирип жаткан кризис учуру сиз үчүн оор болуп жатабы же келечектеги окуялар үчүн оң нерсени сактап кала аласызбы?
JLGS: Мен табиятым боюнча оптимистмин ошондуктан мен эң чоң кырсыктарда да жакшы нерсе бар деп ишенем. Бирок, ар бирибиз бактылуу көз ирмемдерди өткөргөнүбүзгө карабастан, бардыгына карабастан, пандемиядан пайдалуу нерсени көрүү мен үчүн кыйын.
Жеке мен чектөөлөрдөн, кыскартылган сапарлардан, азаптуу көз ирмемдерден чарчасам да, адабий жолума тоскоол болуп, кандайдыр бир зыян тартканын көргөн жокмун. Ошол эле элес менен жана чексиз каалоо менен улантып жатам, ооба, окурмандар менен жолугушуу. Кереметтүү жаз келе жатат.
Комментарий биринчи болуп