Хосе Калво Поято. La travesía финалынын автору менен маектешүү

Сүрөт: Хосе Калво Поято. (c) Pepe Travesía. Ingenio de Comunicaciones урматы менен.

Хосе Калво Поято популярдуу тарыхый чыгармалардын жазуучусу жана наамдарынын арасында роман жазуучусу катары узак эмгек жолу бар Падышанын дубасы, Мадриддеги Сыйынуу, Кара Библия, Ажыдаар айым o Гипатиянын кыялы, башкалардын арасында. Буга сарптаган убактыңыз үчүн чоң рахмат интервью ал бизге акыркы романы жөнүндө айтып берет, Акыркы сапаржана башка темаларда.

Хосе Калво Поято - Маектешүү

  • АДАБИЯТТЫК ЖАҢЫЛЫКТАР: Жаңы рынокко жаңы роман чыгардыңыз, Акыркы сапар. Анда эмне деп айтасың? 

Акыркы сапар бир жагынан алганда, а чексиз жолдун уландысы, ал эсептелген Хуан Себастьян Элканонун дүйнөдөгү биринчи айлампасы. азыр, Гетарияда туулган испан деңизчиси, анда роман болгон ага эмне болгонун айтып беришетДүйнөнү биринчи жолу айланып чыккандан кийин, анткени Элкано тарыхый колдонмолордон жок болуп, анын каарманы ага эмне болгонун билишибиз үчүн жетиштүү деңгээлде маанилүү окшойт. Буга биринчи турдан кийинки ошол жылдар дүйнө жүзү биздин тарыхтагы чоң окуяларга бай болгонун кошумчалаңыз. 

  • АЛ: Сиз биринчи окуган китебиңиздин эсине кайтып келе аласызбы? Ал эми сиз жазган биринчи окуя?

Биринчи окугам китеп крест жортуулдарынын тарыхы. Бул тексттик комикс менен айкалыштырылган Editorial Bruguera китептеринин бири болгон. Алгач комикс окулду. Кээде жөн гана комикс. Биз жети-сегиз жаштагы балдар элек. Менин оюмча, алар мага биринчи пикир алышуумду жасаганда беришкен, мен жети жашка чыга элек болчумун.

Мен жазган биринчи окуя жана бул китеп болуп калды менин шаарымда XVII кылымдагы кризис жөнүндө тарыхый изилдөө: Вилла-де-Кабрада XVII кылымдагы кризис. Бул сыйлыкка ээ болду жана ошол себептен жарыяланды. Андан бери бир нече жыл өттү.

  • А.Л .: Сизди таң калтырган биринчи китеп кайсы жана эмне үчүн?

Менин эсимде, алар мага өспүрүм кезимде эле, Мартин Вигилдин китептерисыяктуу Жашоо жолугушуу үчүн чыгып жатат. Ошондой эле Maxence Van der Meersch, as Денелер жана жандар! Тарыхчы катары мен бир жайда баарын окуп чыкканымды эстейм Улуттук эпизоддор Галдос. Мен таасирлендим. Менин оюмча, окуу чечкиндүү таасир эткен Que Мен тарыхчы болуу менен аяктадым жана Мен тарыхый романга аябай берилип кеттим. Ошол учурда бир күнү мен аларды жазам деп ойлогон эмесмин. 

  • АЛ: Сиздин сүйүктүү жазуучусуз ким? Сиз бирден ашык жана бардык доорлордон тандай аласыз.

Мен буга чейин Дон Бенито Перес Гальдостун айткандарына шилтеме берген элем. Мен аябай кумарланам Кеведо сыяктуу эле XIX кылымдын улуу романисттеринин Оноре Бальзак же Виктор Гюго. Азыркы жазуучулардын арасында менин сүйүктүүлөрүм бар Хосе Луис Коррал, тарыхый романдын чыныгы чебери. Сыноолору Хуан Эслава Галан Дон Антонио Домингес Ортистин Габсбургдардын Испаниясы жана XNUMX-кылымдагы эмгектери.

  • АЛ: Китептеги кайсы каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?

Мадам Бовари. Менин оюмча, ал бардык мезгилдеги адабиятта мыкты тартылган каармандардын бири. Артта калган жок Лазар, каарманы Lazarillo de Tormesже Sancho Panza. Мага экөө тең шилтемелери жана турмуштук окуялары үчүн сонун көрүнөт. 

  • А.Л .: Жазууда же окууда кандайдыр бир өзгөчө адаттар барбы?

Мен көбүнчө өзүмдү бөлүп алам абдан жакшы, мага кайсы жерлерде жазууга мүмкүнчүлүк берет башка адамдар маектешип жатышат. Ошондуктан көп жазам ашканада менин үйүмдөн, үй-бүлөлүк чогултуу борбору. Текстти басма сөзгө жеткирүү үчүн акыркы оңдоолорду киргизгенде, адатта, обочолонуп, эч тоскоолдуксуз окуйм. Кээде жазам - Жазуу - бул жазуу процессинин акыркы баскычы көп жума бою балансташпагандыктар, ритмдеги өзгөрүүлөр болушу мүмкүн, аларды оңдоо керек. Ошондуктан мен жалгыз жана обочодо жүргөндү жакшы көрөм.  

  • АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?

Мен буга чейин белгилеп өткөндөй, мен каалаган жерде жана азыр кыла алам Менде сүйүктүү учурлар жок. Түнкүсүн жазууну туура көргөн учурлар болгон. Бирок убакыттын өтүшү менен мен ушундай жыйынтыкка келдим ыңгайлуу, бош болгондо жазылышы керек. Кээде бирөө жазууну талап кылат —Жазуу маанисинде - жана идеялар пайда болбойт. Ошол учурларда аны таштап кеткен жакшы. Кээде, тескерисинче, бардыгы оңой эле пайда болуп, андан пайдаланып калууга туура келет.

  • AL: Сизге жаккан башка жанрларбы?

Тарыхый романдардан тышкары көп окуйм тарыхый баян; кантсе да мен тарыхчымын. Мен дагы окудум кара романклассикалык Dashiell түрү hammett же Васкес Монталбан учурдагы кылмыш романы катары. Көпчүлүк окурмандар менин романдарымда ар дайым кара сюжет бар экендигин, ал туура тарыхый болбосо дагы, ишенимдүү болгондуктан, романдын тарыхый алкагына туура келгенин ырасташат. 

  • АЛ: Азыр эмне окуп жатасың? Жана жазуу?

Мен бүттүм Камыштагы чексиздикby Irene Vallejo. Мен окуп жатам Нурдун куралдары, Санчес Адалиджана Унутулган ханышаХосе Луис Коррал тарабынан. Сиз Карлос IIIтин өмүр баянын күтүп жатасыз. Мен Испаниянын XNUMX-кылымынын экинчи жарымында анча белгисиз жактары жөнүндө маалымат издеп жатам. 

  • АЛ: Сиздин оюңузча, канча автор бар болсо же аны чыгаргысы келсе, анда жарыялоо сахнасы кандай болот?

Балким, ошондой акыркы жылдары кыйла татаалдашкан. 2008-жылы башталган кризис китеп дүйнөсүнө чоң таасирин тийгизди. Абдан жакшы жазуучулар басмаканасыз калышты. Бул абдан кыйын болду. Учурда бар басмакананын иллюзиясы бар көптөгөн жазуучулар, бирок мүмкүнчүлүктөрү чектелүү. Иш тактада жарыялоо мүмкүнчүлүгү бар, бирок мындай учурда жайылтылбай калат, бул абдан маанилүү. Абдан жакшы жана жакшы айтылган көптөгөн окуялардын жарыкты көрбөгөнү же чектелген абалда көргөнү өкүнүчтүү.

  • АЛ: Биз башыбыздан кечирип жаткан кризис учуру сиз үчүн оор болуп жатабы же келечектеги романдар үчүн оң нерсени сактап кала аласызбы?

Биз эпидемиялык кризисти баштан кечирип жатабыз бул абдан кыйын. Бир гана каза болуп калгандарга жана калыбына келиши кыйын болгон оорулууларга эмес. Ошондой эле, кайсы чектөө, чектөө, кыймылсыздык же өтө салыштырмалуу мобилдүүлүк алып келет. Бул биздин коом күткөн эмес нерсе. Бул эпидемиялар планетанын башка бөлүктөрүнө да таасирин тийгизди, бирок Европада көйгөй жараткан жок.

Жеке мен үчүн бул чыдамдуу болду. Мен шаардын үйүндө жашайм   —Ушул шарттарда бардык жыргалчылык - y жазуучу кесиби өтө жалгыз, кээде жазсам да, үй-бүлөлүк чогулуштун ортосунда. Биз болуп жаткан окуялардан жыйынтык чыгарсак болот деп ойлойбуз, анткени биз ойлогондон дагы алсызбыз, ошолмомундук сунушталат же тездик менен ыкчамдуулук өкүм сүргөн коомдо чыдамдуулукту өрчүтүүгө үйрөнгөнүбүз ыңгайлуу.


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий, өзүңүз калтырыңыз

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

  1.   Sixto Родригес Эрнандес ал мындай деди:

    Ооба, мен бул жазуучунун чыгармаларын издейм, анткени мага эң жакканы тарыхый роман жана тарых китептери.
    Урматтоо менен

bool(чын)