Daniel Martín Serrano. Уйкусуздуктун автору менен маектешүү

Daniel Martin Serrano романдын бет ачары кара түстөгү ат менен коюлган, Insomnio. Бирок бул Мадрилянян буга чейин эле узак тарыхка ээ сериалдын сценаристи алардын арасында телевизор Борбордук ооруканабархатЖолугушууга көзү азизEl Príncipe, Чыккынчылык y Ачык деңиздер. Мындан тышкары, ал Мадрид киномектебинин Телевизия сценарийинин профессору. Бул интервью Ал бизге өзүнүн романы жана башка көптөгөн нерселер жөнүндө айтып берет. Мен боорукердикти жана убакытты абдан баалайм ал мага арнаган.

Даниэль Мартин Серрано - Маектешүү

  • БҮГҮНГҮ АДАБИЯТ: Ушунчалык суук, ритм жана сценарий техникасы же роман ритми жана техникасы? Же эмне үчүн тандаш керек?

ДАНИЕЛ МАРТН СЕРРАНО: Акыры мунун бардыгы окуяны айтып берүү жөнүндө. Техникасы ар башка, ооба, бирок эмнеси менен айырмаланат роман үчүн сценарий иштөө ыкмасы. Сценарийлерди жазуу - бул бир нече адам катышкан биргелешкен аракет жана сиз продюсерлердин, тармактардын жана платформалардын пикири бар, ошондуктан көптөгөн чечимдер чогуу кабыл алынат. Романга туш болгондо, бул чечимдерди мен гана кабыл алам, эмне болоорун жана ал кандайча болорун мен чечем. Ал эми сценарийдин үстүнөн иштөө ыкмасынан айырмаланып, кээде роман мага берген эркиндикти баалайт.

Бирок менде сценарийге же романга артыкчылык жок же жок дегенде бирин же экинчисин тандоодо кыйналам. Көпчүлүк учурларда ал айтып берүүнү каалаган окуяны өзү чечет, сценарий, роман, повесть, ал тургай пьеса түрүндө болсо. 

  • А.Л .: Сценарист катары узак мансапка ээ болуп, эми кара жана кара түстөгү роман менен жөнөкөй жана жөнөкөй адабиятта дебют жасап жатасыз, Insomnio. Эмне үчүн жана анда эмне бар?

DMS: Дээрлик ар бир кесипте сунушталгандай жаңы чакырыктар жана бул романды жазуу мен үчүн болду. Бир нече жылдан кийин сценарийлерди жазып, бир нече романдарды баштагандан кийин, бирөөсүн бүтүрүү керек деп чечтим. мага анын жөндөмдүү экендигин көрсөт муну кылуу. Бул менин биринчи түрткү болду. Аны жарыялоого жетишүү менин биринчи күткөнүмдөн алда канча ашып түштү. 

En Insomnio окурман а кара роман, өтө караңгы, эки сюжеттүү, бири эсептелген илгери жана башка азыркы учурда. Биринчисинде, каарман, Thomas Abad, инспектору болуп саналат полиция табуу үчүн жооптуу asesino ар кандай аялдардын. Иш илгерилеген сайын сиз муну байкайсыз анын агасы кандайдыр бир жол менен катышкан. Сизди коргогонго аракет кылып, жумушсуз каласыз. 

Ушул бөлүктө Томас түнкүсүн иштейт күзөтчү көрүстөндөн жана ал жакта, көмүскөдө жашынып жүргөн бирөө тарабынан кысымга алынып, ал иш али жабыла электигин түшүнөт. 

Insomnio менен жазылган роман барган сайын көбүрөөк илинип турган сюжет жана бул окурманга дем бербейт. Абдан бар жакшы атмосфера, жан дүйнөңө сиңип калгандардын алдыңкы каарманы жана аны мен айтканым туура эмес, бирок андай абдан жакшы жазылган. Эми аны соттош керек окурмандар болот. 

  • АЛ: Артка кайрылып, биринчи окуган китебиңиз эсиңиздеби? Ал эми сиз жазган биринчи окуя? 

DMS: Менин алгачкы окууларым, менин көптөгөн муундарымдагыдай эле, В жыйнагындагы китептер болгон.Буу жаа, Бешөө, Жюль Верн, Агата Кристи...

Эң биринчи жазганым боюнча, менде так эс тутум жок, мен муну билем мектепте бир аз жазуу иштерин жасоого туура келгенде айырмаланып туруу үчүн колдонулат. Акырындык менен, ооба, мен аңгеме жаза баштадым, ошентип жараттым кандайдыр бир муктаждык бул мени көбүрөөк жазууга түрттү. Пессоа ал үчүн жазуу - бул анын жалгыз калуу ыкмасы деп айтты жана мен бул сөзгө толук кошулам. 

  • АЛ: Жан дүйнөңүзгө тийген ошол китеп ...

DMS: Көптөр. Мен бирин тандай албай койдум. Алардын артындагы жазуучунун чыгармачылыгынан кабардар болгон китептер мени белгилеп кетишти. Мен сизди атай алмакмын Аары уюгу, Селадан, Жумшак түнтарабынан Фицджералд, Шаар жана иттер, Варгас Ллоса, Үкүнүн кыйкырыгы, Хайсмтихтин, Моника Ожеданын Нефандосу, Мариянын көпчүлүк романдары ...

  • АЛ: Жана ошол сүйүктүү жазуучу же илхамбы? Сиз бирден ашык жана бардык доорлордон тандай аласыз.

DMS: Мүмкүн Javier Marias мага таасир эткен жазуучу деп айта алам. Мен өзүмдү жазуучулукка арнагым келгени айкын боло баштаганда, мен ага окуй баштадым. Анын стили, айтуу ыкмасы менин оюмда бар нерсе. Бирок башка көптөгөн адамдар бар: Варгас Ллоса, Гарсия Маркес, Лобо Антунес, Ричард Форд, Патрисия Хайсмит, Джойс Кэрол Оейтс, Софи Оксанен, Мартин Гайте, Достоевский, Пессоа...

  • А.Л .: Кайсы адабий каарман менен таанышып, жаратууну каалайт элеңиз?

DMS: Мен адатта көп окуган роман Улуу Гэтсби жана ал адабиятта мага эң жаккан каармандардын бири. Фицджералддын бардык чыгармалары ар бир жаңы окууда табылган көп катмарлуу каармандарга толгон. Жана Гэтсби менин сүйүктүү каармандарымдын бири. 

  • А.Л .: Жазуу же окууга келгенде кандайдыр бир өзгөчө адаттар же адаттар барбы?

DMS: Жазууга келгенде менде анчалык көрүнүктүү мания жок. Мен эмне айта алам Мен өзүмдү аябай таза сезем, көп жазам жана кайра жазам натыйжага канааттанганга чейин. Мен ыкчам жазуучу эмесмин, жакшы иш жакшы натыйжа берээрине көзүм жеткендиктен, романда дагы, сценарийде дагы кандай кадамдарды жасашым керек деп көп ойлоном жана ой жүгүртөм.

Ал эми жазуучулук кесиби дагы деле болсо жумуш бойдон калууда, Күн сайын жазганга аракет кылам, Менин графигим бар, мен илхам жетелеп кеткендердин бири эмесмин, бул өтө эле аз. дагы Менин колумда бир эле учурда бир нече долбоор болгон жакшыОшентип, бирине илинип калсам, экинчисин колго алып, алдыга жыла берем. Бөгөттөрдү жеңүүнүн мыкты жолу, окуяларды бир азга эс алдырыңыз.

Y окуу учурунда балким, менин бир гана хоббиим ушул болушу мүмкүн мага жымжырттык керек, мени алаксыткан эч нерсе жок. 

  • АЛ: Жана сиз каалаган жер жана аны жасоо үчүн убакыт?

DMS: Мен көбүнчө жазам үйдө, бирок мезгил-мезгили менен а-га өтүп өзгөргүм келет тамак берүүбир китепкана. Мындай декорациянын өзгөрүшү, мындайча айтканда, Бул мага аба чыкканга жардам берет жана ар дайым бир жерде иштөөнү кадимкидей сезбөө. Пандемия мен үчүн бул адатты өзгөрткөнү чын, бирок качандыр бир кезде аны кайрадан уланта алам деп үмүттөнөм. 

  • А.Л .: Сизди кызыктырган дагы адабий жанрлар барбы? 

ДМС: Менин биринчи романым криминал же криминал жанрында экендиги анын менин сүйүктүү жанрым экендигин билдирбейт, чындыгында мен криминалдык фантастиканы жакшы окуйм. Чындыгында мага эмне жагат, бул чындыгы көрүнгөнү менен, жакшы китептер. Анан мен үчүн кандай жакшы китеп бар? Аны окуп бүткөндө, ал сиздин өмүр бою коштоп жүрөрүн билесиз, артында жакшы жазуучу бар экендигин түшүнүп, романдагы, мени ойлондурган, мени артта калтырган чыгарманы көрүп турам. Ошондой эле жакшы китеп - мага кандайдыр бир көрө албастыкты пайда кылган китеп, ал ден-соолукка көз артуучу, анткени бир күнү ушундай нерсени жаза алаарымды билбейм. 

  • АЛ: Сиздин азыркы окууңуз? Жана эмне жазып жатканыңызды айта аласызбы?

DMS: Көрсөтүүлөр топтолот, Окууга убактым болгондон көп сатып алам. Мен жаңылыктардан кечигип калам, ошондуктан азыр окуп жатам Берта Исла, Javier Marías тарабынан, жана менин үстөлдө алардын кезегин күтүп жаткан дагы көптөгөн адамдар бар. 

Ал эми мен жазып жаткан нерсеге келсек, мен азыр өзүм болуп жатам мен дагы көп айта албай турган сериалдын үстүндө иштеп жатам бирок кийинки жылы жарык көрөт жана калыптандырууга аракет кылган мен кандай болушун каалайт элем менин экинчи романым. Реестрдин өзгөрүшү, сүйүү жөнүндө эмес, роман жөнүндө, бирок роман жөнүндө сөз кылган жакыныраак жана жеке роман сүйүү жана аны кандайча кабыл алуу же жашоо жөнүндө жылдар бою, өспүрүм курактан биз орто жаш деп атаганга чейин. 

  • АЛ: Сиздин оюңузча, канча автор бар болсо же аны чыгаргысы келсе, анда жарыялоо сахнасы кандай болот?

DMS: Татаал. Менимче, бир түрү бар кээде жарыялоону каалаган шашылыш ага караганда маанилүү нерсе жазгым келет. Кандай гана китеп болбосун, роман болобу, очерк болобу же башка жанр болобу, бир топ убакыт иштөөнү, көп жазууну жана кайрадан жазууну талап кылат жана бул мага алардын басылып чыккандыгы жана баарынан мурда жетиштүү деңгээлде иштелип чыкпаган романдардын басылып чыккандай сезимин берет.

Жазгандардын максаты, албетте, жарыялоо, бирок жазуучу өзүнө өтө талаптуу болушу керек, эч ким каалабаса дагы, эч нерсе жарыялай бербейт, жазып жатканда напсини максимумга чейин азайтыш керек. Азыр жарыяланып жаткан дагы бир терс жагдай, бул канчалык мыкты романдар байкалбай калганы жана башкалардан анчалык деле жаркыраган ийгиликке жетпегендиги. Кээде социалдык тармактардагы жарнамалоо роман сапатынан да көбүрөөк иштейт. Бул өзгөрөт деп үмүттөнөм. 

  • АЛ: Биз жашап жаткан эң маанилүү учурдун сценарийин элестетип коёсузбу? Келечектеги окуялар үчүн позитивдүү же пайдалуу нерсени кармана аласызбы?

DMS: Апокалиптикалык типтеги окуялар ар дайым болгон, бул ковид менен биз аларга эң жакын болгонбуз. Чындыгында, аны биринчи адамда жашоо башкача, бирок мен позитивдүү нерсе менен калууга туура келсе, анда ал биз бардыгыбыз үйрөнгөн акыл-эс туруктуулук жөндөмү. Чындыгында, кээде адам изоляцияга, тажатмачылыкка жетип, ушул жаман түштүн акырын көрбөй калгандай сезилет. Бирок менин оюмча, жалпысынан алганда, ким аны эң жакшы жол менен чечүүнү билген эмес. 


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар менен белгиленет *

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.