Күз. Арналган ырларды тандоо. Ар кандай авторлор

Сүрөт: Ханзаада бакчасы. Aranjuez. (с) Mariola Díaz-Cano

Биз кирдик күз. Алар муну дешет эң романтикалуу мезгил жылдын, жаз атактуулукка ээ болсо да, жай күн менен кумарлануу менен калат жана кыш дайыма четте калат. Мен билгенден бул менин сүйүктүүм. Ага ыр саптарын арнаган көптөгөн авторлор бар, ошондуктан бүгүн мен а тандоо бир нече абдан жеке поэмалар каарман катары күз менен. Алар Антонио сыяктуу улуттук ысымдардан Machado, Майкл Налбандян же Федерико Гарсия Лорка жана эл аралык Пабыл сыяктуу Verlaine, Эмили Бронт жана Роберт Луи Нагалменен бүтүрүү Күзгө чейин Жакан Китс.

Күздүн таңы - Антонио Мачадо

Узак жол
боз таштардын ортосунда,
жана кээ бир момун шалбаалар
кара букалар жайылган жерде. Брамбл, отоо чөп, жаралс.

Жер нымдуу
шүүдүрүм тамчылары менен,
жана алтын проспект,
дарыянын ийилишине карай.
Күлгүн тоолордун артында
биринчи таңды сындырды:
мойнумдагы мылтык,
анын курч тазыларынын арасында, мергенчи жүрүп.

Дагы бир кайгылуу күз - Мигель Эрнандес

Ансыз да күз өзүнүн тюль чогултат
жерге таштанды,
жана күтүүсүз учууда,
түн жарыктын үстүнөн чуркайт.

Баары күүгүм
менин жүрөгүмдө өкүмдар.
Бүгүн асманда эмес
көк бейиш эмес.

Күн жок күн кандай уят.
Айдын меланхолиясы кандай
ушунчалык боз жана жалгыз
Эх кандай суук жана кандай оору.

Кайда жылуу болду
өткөн мезгилдин,
күч жана жаштык
мен дагы эле сабап жаткандай сезем?

Балким ал жылуу күндөр менен кеткендир
Мен сенин жаныңда жашаган көз ирмемдер.
Ошентип, кайра келишиңди күтүп,
сенсиз дагы бир кайгылуу күз келди.

Күз ыры - Пол Верлен

Чексиз арыз
начар скрипка
күз
жүрөктү оорутат
алсыздар
өлүмгө алып келүүчү

Ар дайым кыялданат
жана качан ысытат
саат шыңгырайт,
менин жаным чагылдырат
эски жашоо
жана ыйлайт.

Анан кандуу сүйрөңүз
жаман шамал
менин белгисиз жаным үчүн
бул жерде жана ал жерде
менен бирдей
өлгөн жалбырак.

Эптеп-септеп - Федерико Гарсиа Лорка

Эптеп-септеп

Ким?

Кайрадан күз.

Күз эмнени каалайт?

Сиздин ийбадаткананын тазалыгы

Мен аны сага бергим келбейт.

Мен аны сенден тартып алгым келет.

Эптеп-септеп

Ким?

Кайрадан күз.

Күзгү от - Роберт Луи Стивенсон

Көптөгөн бакчаларда
бул өрөөндүн бүт тарабында,
Күзгү оттардан
чыккан түтүндү кара!
Жаз кетти
анын гүлдөрү жана ширелери менен,
от жагат,
боз түтүн мунаралары бар.
Жыл мезгилдерине ырдаңыз!
Жаркын жана терең нерсе!
Жазда гүлдөр
күзгү от!

Күз, жалбырак, күз - Эмили Бронте

Күз, жалбырак, түшүү; куурады, гүлдөр, өчтү;
түндү узарт, күндүздү кыскарт;
ар бир жалбырак мага бакыт жөнүндө айтып берет
күзгү дарактан анын кооз түшүүсүндө.
Мен сенден гирляндия болгондо жылмайам
роза өсүшү керек жерде гүлдөө;
Мен түн караңгы киргенде ырдайм
кайгылуу күнгө жол ачыңыз.

Күзгө чейин - Джон Китс

Туман мезгили жана жемиштүү мезгилдер,
жетилип келе жаткан күндүн жакын кызматташуучусу,
мөмө -жемиш менен кантип толтуруу керек, аны менен тил табышуу
жана тосмолордон өткөн жүзүмзарларга бата бер,
алма менен бак дарактарын ийип
жана бардык мөмөлөрдү терең жетилгендик менен толтуруңуз;
ашкабак шишик жана толмоч фундук
таттуу интерьер менен; сен кеч бүчүр болдуң
жана аарыларга чейин көптөгөн гүлдөр
ысык күндөр чексиз ишенет
Анткени жай анын былжырлуу клеткаларынан ашып кетет.

Ким сени товарларыңдын ортосунда көрбөдү?
Сени издеген адам сени табышы керек
сарайда бейкапар отуруу
чачты акырын таркатып,
же түшүм жыйнабаган бороздо, терең уйкуга батып кеткен
орок сыйлап жатканда, апийим соруу
чырмалышкан гүлдөрдүн кийинки боосу;
же жыйноочу сыяктуу бекем турасыңбы
агымдан өтүүдө башы жүктөлгөн,
же сабырдуу көз караш менен жүзүм сыккычтын жанында
сиз акыркы сидрди саат сайын сааттарда көрөсүз.

Ырлары менен жаз кайда?
Алар жөнүндө эмес, өзүңүздүн музыкаңыз жөнүндө ойлонуп көрүңүз.
Качан булуттардын ортосундагы күн эсин жоготот
жана саманды кызгылт түскө боёйт,
Чиркейлер кандай өкүнүчтүү хор
Дарыянын талдарында, көтөрүлгөн, түшүүчү
кичине шамал кайра жанданганда же өлгөндө;
Козулар тоолордун үстүндө учуп жүрүшөт,
хедждеги крикеттер ырдашат, жана робин
жагымдуу учтуу үнү менен ал кандайдыр бир бакта ышкырат
жана карлыгачтар асманда сайрашат.


Макаланын мазмуну биздин принциптерге карманат редакциялык этика. Ката жөнүндө кабарлоо үчүн чыкылдатыңыз бул жерде.

Комментарий биринчи болуп

Комментарий калтырыңыз

Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт.

*

*

  1. Маалыматтар үчүн жооптуу: Мигель Анхель Гатан
  2. Маалыматтын максаты: СПАМды көзөмөлдөө, комментарийлерди башкаруу.
  3. Мыйзамдуулук: Сиздин макулдугуңуз
  4. Маалыматтарды берүү: Маалыматтар үчүнчү жактарга юридикалык милдеттенмелерден тышкары билдирилбейт.
  5. Маалыматтарды сактоо: Occentus Networks (ЕС) тарабынан уюштурулган маалыматтар базасы
  6. Укуктар: Каалаган убакта маалыматыңызды чектеп, калыбына келтирип жана жок кыла аласыз.

bool(чын)