Hûn li wir, ji hêla Pierre Lemaitre, li sînemayê bibînin. Nirxandina min.

Ez çend roj berê dibînim ku îro vedibe guhertoya fîlimê de Hûn li wir li jor bibînin, romana ya Pierre Lemaitre, serfirazê Goncourt 2013. And ez pir kêfxweş im ji ber ku min jê hez kir gava ku ez wê rojê vedixwînim. Ji ber vê yekê ku hezîran biqede, ez ya xwe digirim venêrîna kesane da ku kesê / a ku hîn jî bi vê sernavê vî nivîskarê mezin ê fransî nizane bikaribe wê kifş bike û jê kêf bike. Ji ber ku erê, axiretek heye Camille Verhoeven.

Pierre Lemaitre

Pierre Lemaitre di sala 1951-an de li Parîsê ji dayik bû, yek ji wanan e nivîskarên bi prestîj û navdar ên Fransî ya çend salên dawî. Li seranserê cîhanê bi wî polîsê ku ew di rewşenbîrî de û bi çîrokên mezin ên ku ew mezin e re, bi wî polîsê piçûk re tê zanîn û serfiraziya herî mazin bidest dixe. Camille Verhoeven (Irene, Alex, Rosy & John y Camille), nivîskarê sernavên din ên mîna kiras e Cilên zewacê, Sê roj û jiyanek o Çavkaniyên nemirovane.

Hûn li wir li jor bibînin

Di 1914 de, demek kurt berî ku ew ji ber xiyanetê hate kuştin, her çend ew hate rehabilitekirin paşê, leşkerê fransî Jean Blanchard wiha nivîsî: «Ez li bihiştê, li ku ez hêvî dikim ku Xwedê me bicivîne, randevûyek didim te. Hûn li wir jor bibînin, jina min a hêja… ». The nivîskarê vê romanê, Pierre Lemaitre, di dawîyê de spasiya wî dike ku ew hevok ji bo sernavê deyn kiriye, her wekî ku wî pirtûkê diyarî leşkerên hemî netewên ku di inerê Cîhanê yê Yekem de ketine dike. Ya ku tê de tê hesibandin jî rêzgirtinek e, ku di sê leşkerên din ên qehreman de, sê karakter her yek ji bîranîntir û bi bextê cûda têne kesayet kirin.

Hûn bi xwesteka ku wê didomîne ve man, ne tenê ji bo berdewamkirina pêşengên protagonîstan (nemaze Albert Maillard-ê destgirtî), lê ji bo ku ew dev ji kêf û heyrana şêwaza herikbar a tijî dîyalogên jîr û pir baş, û demên hema hema surrealîst ên bi henek û îroniyek awarte ve hatine vegotin, berde. Di rastiyê de, di gelek deman de hûn nekarin ji pêkenokek zanebûn, pêkenok an jî bi heyecan a di nêv şanoya bêkêmasî ya ku ew e, dûr bixin.

Piştî wî Greaterê Mezin ê wêranker senaryoya herî xirab a gengaz, qurbanên wan - ji bilî sivîlan - di heman demê de gelek leşkerên ku sax man, ji ber ku yên di şer de hatin kuştin bûn qehreman. Karakterên sereke sê ji wan leşkerên sax in.

Peyvên

Henri D'Aulnay-Pradelle

Lieutenant D'Aulnay-Pradelle Ew hêmanek lênihêrînê ye ku nivîskar jixwe bi zelalî bêyî pîvan û scruples we wekî piçûk, xayîn, xapînok û dilxwaz pêşkêşî dike. Ew rûreşek e ku çareyek wî tuneye ku ji we hez bike ji ber ku hûn dizanin ku ew ê xerab biqede, ew xezeba wusa jî nikare ji destê nivîskarên herî pêşbînîkirî bêceza bimîne. Destpêkê, çar roj berî agirbestê di 1918 de, û ku wê medalya wenda bi dest bixe, wî ji bo merivên xwe manewrayek nehewce û bêwate ferman da ku asta zeviyek bigirin.

Ji bo vê yekê ew natirse ku du kesan ji paş ve bikuje û bi du kesên din re jî sûdwergirtina ji ketina çêlekek berdewam bike. Dema ku yek diteqe yek tê xistin hundurê qulikê û bi saxî tê veşartin. Leşkerekî din, ji lingê xwe pir birîndar bû û bi şarapnelê ku ji çenga wî ya jêrîn ve hate qeşeng kirin, xwe rizgar kir û jiyana wî xilas kir. Ji wir, têkiliya di navbera wan de dê bibe ya hevaltiyek bêhempa û pir mezin.

Albert maillard

Albert, rizgarkirî, dê xwe bi tevahî veqetîne ser rizgarkarê xwe, Edouard Pericourt, bi înkar, fedakarî û spasdariyek bêdawî ji bo deynê jiyana ku we pê re heye, bê westîn. Ew hevaltî dê alîkariya wan bike ku ew bi trawmaya ku dibînin piştî ku bi rastî çermê xwe di şer de winda kirine çi bûne de bibin. Society civakê çi veguherandiye wan, ku tê de hêj heman bextreşî, durûtî, dijberiyên çîn, çavnebarî, hewes û bêexlaqiyê heye, her çend giyanê çêtirbûn, cesaret û hêvî, bawerî, bawerî û xapandinan be jî.

Ya herî baş, ew bi tevahî cûda ne. Albert bi eslê xwe dilnizm e, tirsonek e, Diltenik, dilrakêş û tijî bêewlehî, lê ew qencî û dilovanîya bêsînor derdixe pêş û dê çi bike û ew ji bo hevalê wî Edouard çi ye, her çend dema ku ew li pêş bûn wan bi zor hevûdu nas dikirin. Vê wesfê her gav bi şîroveyên pêkenok ên dayikek ku em carî nabînin ve girêdayî ye, lê ji kê em ramanên wê di derheqê karakterê lawaz ê kurê wê de dixwînin, lêbelê, dibe ku ji hemî kesayetiyan wêrektir be.

Edouard pericourt

Edouard ji malbatek dewlemend e, kurê bankarekî serfiraz e ku xwediyê têkiliyên bi hêz e di hukûmetê de û digel ku ew ji ber xelet fahmkirin û biçûkdîtina kesayetiya xwe ya serhildêr, dîn, xewn û ecêp her dem dijmin bû. Lêbelê, xwişkek wî jî heye ku wî diperizîne. Ew hunermendek xwedan diyariyek taybetî ji bo xêzkirinê ye, lê xwedan giyanek ku ji ber çiqas hesas ew birîndar e û, di dawiya dawîn de, ji êş û êşên ku jê re şer dike pir aciz dibe.

Ya ku wan dike yek

Armanc ev e ku Edouard naxwaze di derheqê malbata xwe de tiştek bizanibe û hêj kêmtir jî bi wan re vegere.Zêdetir ji bo bavê wî ji birîna tirsnak ku wî bê rû hiştiye û ew naxwaze xwe sax bike. Albert wê tucarî jê fêhm neke, lê ew ê wê qebûl bike û lênihêrîna wî bide, pêşî li nexweşxaneya meydanî û dûv re jî veguhastina wî ya ji Parîsê re di bin nasnameya leşkerê ku di yekem xapandin û tawanên ku ew ê bikujin hêsan bike.

Jiyana Albert, ji wê çaxê ve, dê bibe dorpêçek hest û rehikan ku ew ê hema hema wî biqedînin dema ku Edouard, yê ku pêşî bi morfînê û paşê jî bi eroînê ve girêdayî ye û tu carî ji daîreya xerab a ku ew parve dikin dernakeve, xapînokek qas sade û ew qas jî kolosal e. Hemî sûdê ji pêla coş, welatparêzî ya ku bi serfirazî û fikrek nexweş (û di heman demê de tawanbar) rayedaran de girantir dibe da ku qehremanên xweyên şer bi rûmetkirina pêşbaziyên bîranînên di bîranîna xwe de bi rûmet bikin. Yek ji wanên ku dê bikeve sextekariyê dê bavê wî bixwe be.

Di heman demê de, Lieutenant Pradelle, ku ew jî bi eslê xwe dewlemend bû lê li paş ma, ya ku dixwest bi dest xistiye: rûmet û dewlemendiya ku bi zewaca wî re zêde dibe Madeleine Pericourt, xwişka Edouard, bi saya rewşa baweriya wî mirî lê dixwazin wî bibînin û li pantheona malbata wî veşêrin. Madeleine dê bi Albert re jî hevdîtin bike, ku dê bikeve nav tengasiya herî mezin ji ber ku ew bû yê ku li ser daxwaza Edouard, wan ji mirina xwe ya guman agahdar kir.

Pradelle berpirsiyarê pargîdaniyek e ku lêgerîn, lêgerîn û veguheztina leşkeran birêve dibe li eniyên cûrbecûr ketine goristan û nekropolên nû yên ji bo vê armancê hatine çêkirin. Lê, wekî xezîneyê bêkêmasî yê ku ew e, rêbazên wî yên herî berbiçav û bêexlaqî ne, ku dibe sedema trajediyek hîn bi êştir: ya windakirina laşan an jî seqetkirina wan ku ew têxin nav tabûtên piçûk da ku lêçûnan xilas bike, tevliheviya di nasnameyan de an bi hêsanî darbestên vala an qirêj dagirtî digerin.

Ew ê hevkarên bêkêr, keda erzan û nexwenda û hevkariya rayedaran bikar bîne Spas dikim ji bo têkiliyên baş ên xezûrê we. Lêbelê, ev yek, yekem car rast rast hat û rast dizane ku ew çi cûre reben e. Pradelle dê bêyî cezakirin qedexe bike heya ku ew bikeve nav karbidestekî gewr, ji hêla hemî ve ji ber dilsoziyê ve tê şermezarkirin, yê ku li wir bîhna wê digire û di encamê de raporek hilweşîner derdixe ku dê pêvajoya namûsê eşkere bike.

Structure

Circumstancesertên cihêreng ên her karekteran bi saya a ve girêdayî ne avahiya serfiraz û bi rîtmek hêja li wir intriga herî mezin û domdar e ku hûn bibînin ka Albert û Edouard dê di scam-ê de biserkevin (û xwezî ew wan nedîtana). Her weha heke malbata Edouard wê fêr bibe ku kurê wan sax e, nemaze dema ku Albert têkiliya xwe bi wan re tîne, ji bavê xwe re dixebite û hez dike bi yek ji keçan re di mala wî de, û, wekî min berê jî got, heke Pradelle be mînakek baş dane.

Dawî dibe ku tenê yek gengaz e û serpêhatiyek heye ku fringan diqedîne û rêyên vekirî dihêle ji bo karakterên duyemîn ên duyemîn ên ku xuya bûne, mînakî keça piçûk a jinebiya kirêdar a xaniyê ku Albert û Edouard lê dijîn, û ku bi wan re hevaltiyek bi taybetî pêşve dibe, bi taybetî, bi Edouard re pêşve diçe.

Îcar ...

hest dema ku hûn xelas kirin ew e ku hûn bixwînin romanek bedew, ne dîrokî, şervanî an picaresque, lê digel her tiştî di heman demê de û bi awarteyî hatî nivîsandin. Ew heyecan, tevger, henek û intrigan dike. Hûn nekarin zêdetir bipirsin. Dudil nebin ku wê bibînin.

Fîlim

Ji bo 13 Xelatên César û berbijêrê 5-an tê namzet kirin, ji hêla lîstikvan û derhêner Albert Dupontel û stêrkên stêrkan ên Buenos Aires ve ji hêla Nahuel Perez Biscayart, û hwd. Bi destanên El fantoma operayê o Moulin Rouge, fîlim dikeve navbera şanoya kuklî û surrealîzmê.

Ji bo sêwirana hilberandinê û cilûbergan, bi naskirinek taybetî ji bo karê hunerî ya Cecile Kretschmar, ku ji bêtir afirandî 20 mask ji hêla karakterê sereke ve tê bikar anîn. Ez hêvî dikim ku ew rêzgirtinek baş e. Em ê bibînin.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.