Roald Dahl quote.
Navê Roald Dahl bi serkeftina edebî û bazirganî, hem jî bi berhemên nemir û hem jî nakokiyên mezin re hevwate ye. Yek ji efrandinên nivîskarê Welzî ku van hemû taybetmendiyan tîne cem hev ew e Sêrbaz (1983). Ew metneke edebiyata zarokan a bi rengên xeyalên tarî ye, ku ji kêliya derketina xwe ve bi qasî pesindayînê û riswakirinê ye.
Dengên li dijî Witches -sernavê orîjînal bi Îngilîzî- îşaret bi nêzîkatiyek misogynîst û dawiya ku dikare xwekujiyê bike. Ew bêtir, pirtûk hê jî li hin pirtûkxaneyên Brîtanî û Amerîkî qedexe ye. Ji aliyê din ve ev pirtûk li gorî romanên herî baş ên dîrokê di rêza 81’emîn de ye. Kovara Pirtûkxaneya Dibistanê ji USA
Analysis of Sêrbaz
Peyvên
Sereke
- Lûqa, xortekî inglîzî ji piştî mirina dê û bavê xwe heft salan sêwî ma di qezayeke trafîkê de
- dapîra Lûqakî zanîn heye pêwist li ser sêrbazan.
Têrker
- Jinên "Civaka Qraliyetê ji bo Pêşîlêgirtina Zilma li Zarokan."
- The Grand High Witch, sêrbaza herî tirsnak û xerabiya dinyayê.
- Bruno Jenkins, kurikek ku ji hêla Grand High Witch ve di nav mişkê de tê guherandin û diqede hevalbendê Lûqa û dapîra qehreman.
- dê û bavê Bruno; bi taybetî, Xanim Jenkins ku ji tirsa mişkan diêşe.
- Xwarinên li partiya otêlê.
Bersivk
Dapîra Lûqa ji neviyê xwe re dibêje ku sêrbaz rast in û hûrguliyên ku nîşanên herî zêde têne bikar anîn ji bo naskirina wan in. Ev hebûnên xerab ew ne xwediyê awira çirokan a çîrokan inBerevajî, ew jinên bedew, xuya normal in. Bi rastî, sêrbazên Îngîlîzî Civata Qraliyetê ji bo Pêşîlêgirtina Zulma li Zarokan dimeşînin.
Armanca rastîn a komeleya sêrbazan ew e ku ji bo tunekirina pitikan teknîkên bi bandortir bibînin.. Ji bo ku bigihîje armanca xwe, koma sêrbazên navborî her sal şahiyek li otêlek xweş a Bournemouth saz dike. Ji ber vê yekê bingeha çîrokê diyar dike ku Lûqa çawa destnîşan dike ku xirabkaran ji girtina her kesê li galayê bike mişk.
vegotin û şêwaz
pirtûk tê dîtin di kesê yekem de bi zimanekî kurt li gorî her karakterekê tê vegotin. Di heman demê de, rêza tirsan xwendinê ji xwendevanan re vediguhere "kokteylek"ek balkêş. Ji ber van sedeman, nivîskar di bûyerên raporkirî de hestek rastbûnê radigihîne, ku dikare di sê komên rêzikên baş-cudakirî de were dabeş kirin.
Beşên romanê û mîhengan
Sêya yekem a nivîsê pêk tê Lûqa li Norwêcê di bin çavdêriya dapîra xwe de dimîne. Di beşa duyemîn de kurik bi dapîra xwe re nîşan dide di dema betlaneya xweya havînê de li Grand Hotel li Bournemouth, Îngilîzî. Li wir, ew kifş dikin ku jinên ku li hostelê dimînin sêrbazên veşartî ne.
Di vê navberê de, jinên perîşan Ew Lûqa kifş dikin û wî diguherînin mişk.. Dûv re, beşa sêyem a pirtûkê vedibêje ka zarokê rovî çawa pîlanên sêrbazan pûç dike dema ku ew wan dike ku "mişk-çêkerê" xwe biceribîne. Di dawiyê de, qehreman û dapîra wî vedigerin herêmên Nordic, li wir ew soz didin ku hemî sêrbazên li ser planet ji holê rakin.
Romaneke zarokan a pir nakokbar
Nîşandana jinên balkêş di nivîsê de wek sêrberên xerab tên nîşandan Ew tam ne çavkaniya îlhama doza femînîst e. Bi rastî, ev nêzîkatî delîlên sereke yên rexnegirên dilpak e yên romanê, yên ku îdîa dikin ku ew "kuran fêrî nefreta jinan dike."
Aliyek din a ku pir tê nîqaş kirin dawiya pirtûkê ye. Sedem: dapîr ji Lûqa re eşkere dike ku di forma xweya rovî de ew ê bi zorê deh salan bijî. Lê xem nake, ji ber ku pîrejinê ji ber temenê wê yê mezin (86) belkî ji neh salan zêdetir jî nemîne. Ji ber vê yekê, rexnegir peyamek veşartî ya xwekuştinê wekî rêyek ku ji mezinbûnê dûr bixin dibînin.
Der barê nivîskar, Roald Dahl
Kurê Harald Dahl û Sofie M. Hesselberg (her du jî welatiyên Norwêcê), Roald Dahl di 13ê Îlonê, 1916 de, li Llandaff, Cardiff, Wales ji dayik bû. Dema ku nivîskarê pêşerojê tenê çend salî bû, xwişka xwe û bavê xwe winda kir. Lêbelê, dayikê biryar da ku li axa Brîtanî bimîne (li şûna ku vegere welatê xwe), ji ber ku daxwaza birêz Harald ew bû ku zarokên xwe li wir perwerde bike.
Roald Dahl.
Di dema xortaniya xwe de, Roald Wî li Koleja Repton li Derbyshire xwend, ku li wir di çalakiyên cihêreng û werzîşê de jêhatî bû. Wekî din, xwendekarên dibistana navborî çîkolata belaş ji kargehek li derdorê wergirtin da ku ew biceribînin. Diyar e, vê bûyerê îlhama nivîsandina wî da Charlie û kargeha çîkolatayê (1964), pirtûka wî ya herî navdar.
Ciwanek tijî rêwîtî û serpêhatî
Ciwan Dahl rêwîtiyek pir caran bû, piraniya betlaneyên xwe yên havînê bi malbata xwe ya Norwêcî re derbas dikir û piştî dibistana navîn li Newfoundlandê digeriya. Di sala 1934 de, ew tevlî şirketa Royal Dutch Shell bû; du sal şûnda ew şandin Dar-es-Selaam. Li Tanganyika (Tanzanyaya îroyîn), dema ku peywira dabînkirina sotemeniyê dikir, rastî heywanên kovî hat.
Piştî derketina Şerê Cîhanê yê Duyemîn, Dahl di Hêza Hewayî ya Qraliyetê de hate qebûl kirin.. Bi saya vê yekê, wî di hin firînên keşfê de karibû asoyên berfireh ên perestgehên Afrîkî binirxîne. Her çend di wê demê de ferman nehatibû dayîn ku bikeve şer, lê li Lîbyayê (September 1940) ji ber cîhekî xelet qezayek pêk anî û ji hêla hêzên Italiantalî ve hate xistin.
Nivîsên pêşîn
Piştî ku ji çolê rizgar bû û pênc mehan di nexweşxaneyê de derbas kir, Dahl ji bo 80-emîn Squadron ya Hêza Expeditionary Brîtanî hate veguhestin. Di nîvê sala 1941-ê de fermana wî hat dayîn ku fîloya keştiyên li Chalcis, Yewnanîstan, bombebaran bike. di dezavantajeke eşkere de, ji ber ku ew bi Bahoza xwe bi tenê rûbirûyê şeş balafirên dijmin bû. Ev bûyer di metna otobiyografîk de xuya dibin Tenê firîn (1986).
Yekem weşana wî ya nivîskî bû Easy peasy (1942), Çîrokek li ser ketina balafira wî ya li Bakurê Afrîkayê ku di nav de xuya bû Şemiyê Evening Post ya Washington. Di wê demê de, Dahl jixwe li paytexta Dewletên Yekbûyî wekî alîkarê hewavaniyê kar dikir. Li axa Amerîkaya Bakur wî nas kir ku jina wî kî ye entre 1953 y 1983, lîstikvan Patricia Neal, bi kê re pênc zarokên wî hebûn.
Karîyera edebî
Ji sala 1943 û heta mirina wî di 23 de (ji ber leukemia), Roald Dahl nêzî 50 weşanên nivîskî weşandin. Piranîya (û ya herî naskirî) efrandinên wî yên wêjeyî proza zarokan bûn (bi tevayî 17). Wekî din, nivîskarê Welşî bi helbestên xwe yên zarokan, romanên çîrokî, antolojiyên çîrokan, bîranîn û senaryoyên ji bo fîlim û televîzyonê derketiye pêş.
Hin pirtûkên wî yên zarokan di van demên dawîn de li sînemayê hatine adaptekirin
- James û Peach Giant (Wêneyên Walt Disney, 1996)
- Matilda (TriStar Pictures and Jersey Films, 1996)
- Charlie û kargeha çîkolatayê (Wêneyên Pêşandana Gundan, 2005)
- Foxê fantastîk Birêz (20th Century Fox, 2009)
- Sêrbaz (Esperanto Filmoj and Image Movers, 2020).
Beşa yekem be ku şîrove bike