Her çend gelek welat û nivîskaran di dirêjahiya dîrokê de xeyal û rastî bi hev re kirine yek jî, lê realîzma efsûnî wekî nîşana edebiyata Amerîkaya Latîn derket holê û piştre li seranserê cîhanê belav bû. Qabîliyetek ku bi van re xew û jiyana rojane têk bibe pirtûkên realîzma efsûnî ya herî baş ku me vedigerînin wan bajarên xeyalên gerok û malbatên hêrs.
Indeksa
- 1 Pedro Páramo, ji hêla Juan Rulfo
- 2 Aura, ji hêla Carlos Fuentes ve
- 3 Sed Salên Tenêtiyê, ji hêla Gabriel García Márquez ve
- 4 Mala Giyanan, ji hêla Isabel Allende
- 5 Mîna avê ji bo çîkolatayê, ji hêla Laura Esquivel ve
- 6 Kafka li Peravê, ji hêla Haruki Murakami ve
- 7 Kurên Midnight, ji hêla Salman Rushdie
- 8 Ji hêla Toni Morrison ve hezkirî ye
Pedro Páramo, ji hêla Juan Rulfo
Sala 1953-an, meksîkî Juan Rulfo çap dike rêzeyek çîrok li bajarê xeyalî yê Comala di bin navê El llanero en llamas de hatine vegotin. Nexşeya yekem a gerdûna razdar a ku dorpêç dike Pedro Paramo, yek ji romanên ku realîzma efsûnî wekî celebek ji bo girseyan çîmento û ku tenê di pênc mehan de ji hêla nivîskar ve hate nivîsandin. Çîrok di sala 1955-an de hate weşandin, çîrok hatina xort vedibêje John Precious li bajarekî Comalayê ku bavê wî, Pedro Páramo, lê derewan dike. Bêdengiyên li goşeyan û çîrokên kevn ên gelan kêm dibe ku ev dîrok wekî yek ji wan tê hesibandin pirtûkên sereke yên herfên amerîkaya latînî.
Aura, ji hêla Carlos Fuentes ve
Di sala 1962-an de li Meksîko City bicîh bû be şopa Felipe Montero, dîrokzanek ciwan ê ku biryar dide karê qedandina bîranînên generalê li mala xwe bijî bide. Bi mehan, ew ê bi jina xwe, Consuelo û xwarziya xwe, Aura re, du jinên ku di binê tarîtiyê de dimînin bijîn da ku xaniyê ku ew qas kesê nexweş tîne bîra wan nas nekin. Rêwîtiyek hîpnotîzmayî ya di nav azwerî, tengezarî û niyetên tarî yên karakterên wê de ku ji rêûresmên giyanîparêz û azweriyên veşartî kêm nabe. Yek ji romanên Carlos Fuentes ku herî zêde tê bibîranîn ku di germahiya xala kelandina realîzma efsûnî de hate weşandin.
Sed Salên Tenêtiyê, ji hêla Gabriel García Márquez ve
Ew dibêjin ku dema Gabo ev roman nivîsand, ew îflas bû. Wî otomobîla xwe firot, xwe li apartmanek li Mexico City girt, û di dawiyê de di sala 1967 de destnivîsek ji weşanxaneya Sudamericana re şand. Ya ku Xelata Nobelê nedikarî pêşbînî bike ew bû serfiraziyek mezin que Yek sed salan tenêbûn di dema çend hefteyên serbestberdana xwe de, pir kêm rewşa şahesera edebiyata Amerîkaya Latîn ku dê di dawiyê de bigihîje. X-ray a parzemîna efsûnî, malbatî û bandorên biyanî, dîroka ya malbata Buendía û bajarê Macondo ew bû kevirê bingeha geşek Amerîkaya Latîn ku di 60-an de cîhan dagir kir.
Mala Giyanan, ji hêla Isabel Allende
Ji dayikbûna xwe ve Chîlî û ji hêla pejirandinê ve Venezûelayî, Allende her gav dizanibû ku çawa rastiyên parzemîna xwe, û bi taybetî jî ya weîlî, tevhev dike û wan bi efsûna realîzma efsûnî ya veşartî re ev romana ku di sala 1982-an de ji bo serketinek mezin a rexnegir û gelemperî hate weşandin. Mala Giyanan me nas dike çar nifşên malbata Trueba û çîrokên wan bi bûyerên sîyasî yên ku postîlî postconial dikişînin nav hevûdu. Xebata herî temsîlkar a nivîskêr, roman hate hesibandin adaptasyonek fîlimê di 1994 de Jeremy Irons, Meryl Streep û Antonio Banderas dilîzin.
Mîna avê ji bo çîkolatayê, ji hêla Laura Esquivel ve
Gava ku wusa xuya bû ku "dildariya" realîzma efsûnî bi dawî bûye, ew hat Wekî avê ji bo Chocolate da ku cemedê pêdivî peyda bike. Navîgasyon li kevneşopiya Meksîkî dikevin hundurê mitbaxên wan û li efsûna wan bilîzin, romana Laura Esquivel di 1989 de hatî weşandin bi saya bikaranîna malzemeyên rast bû firoşyarek mezin: çîrokek evînê di Meksîkaya şoreşger de, drama jina ku mafê wê tune ku hez bike û reçeteyên çêtirîn ên Meksîkî ku evîndar û xwendevanan bi dest xwe bixe. Dabeşa duyemîn a romanê, Rojnivîska Tita, di 2016 de hate weşandin.
Kafka li Peravê, ji hêla Haruki Murakami ve
Erê, realîzma efsûnî tîpên Amerîkaya Latînî temsîl dike, lê ev nayê vê wateyê ku nivîskarên din ên li seranserê cîhanê berhevoka efsûn û rastî di nivîsên xwe de. Murakami-ya Japonî mînaka çêtirîn e, ku bîbliyografiya wî li romanên nezakî û yên din ên ku bi gerdûnên metafizîkî dilîzin dabeş dike. Romana wî ya 2002-an Kafka li peravê gengaz e ku romana ku wê cîhana fantastîk bi çavê çêtirîn vedibêje du karakter û çîrokên wan ên pêwendîdar: Kafka Tamura, xortek 15-salî ku biryar dide ku ji malbatê derkeve da ku xwe li pirtûkxaneyekê bigire, û Satoru Nakata, zilamekî pîr ku jêhatî ye ku bi pisîkan re biaxive. Pêwist.
Kurên Midnight, ji hêla Salman Rushdie
La Hindistan Ew di cîhanê de yek ji wan welatên bêhempa ye ku efsûn û giyanî di tevgera mirovên wê de ne. Ji ber vê yekê, em ji ber helandina xeyalê ku çîrokên Rushdie didin, nemaze, ecêbmayî namînin Zarokên nîvê şevê. Romanek di nîvê şevê ya 15-ê Tebaxa 1947-an de, roja ku Hindistan ji .mparatoriya Brîtanya serxwebûna xwe bi dest xist û ku Saleem Sinai, lehengê çîrokê, hat cîhanê. Bi saya çîroka wî, ya zarokek ku qabîliyetên meraqdar pêş dixe, em dibin şahidê dîroka nêz a Hindistanê û nifşek nû ku dixwaze wî welatê ku hestên rêwî û xwendevanan dijber dike, ji nû ve çêbike.
Ji hêla Toni Morrison ve hezkirî ye
Di 1987 de hate weşandin, hezkirîno es romanek ji wan koleyên "şêst mîlyon û bêtir" re yên ji nîjada Afrîqî yê ku li binê Atlantîkê hat bindest kirin mir. Rastiyên dîrokî yên ku ji hêla Sethe ve têne temsîl kirin, jinek kole ku biryar dide ku bi keça xwe re ji çandiniya Kentucky ya ku ew di koletî de dijîn re bireve û bigihîje Ohio, dewletek azad. Xeyal û xofên xaçparêziyek ku qala hemî wan bêdengiyan dike ku bi dehsalan mirovên zalim û heta edebiyatê bixwe jî xeniqandine. Di 1987 de hate weşandin, romanê Xelata Pulîtzer stend sala paşîn û bi Oprah Winfrey re di rola Sethe de, karekterek li ser kole kole Margaret Garner, ji sînemayê re hate adapte kirin.
Li ser realîzma efsûnî ya ku we xwendî pirtûkên herî baş ji bo we çi ne?
Commentîroveyek, ya xwe bihêlin
The Burning Llanero carî neçû Comala, heya 55 dema ku hate damezrandin, wî şewatên pola 3-an hebû. Li aliyê din deşt, ne ji ber ku nekare tevbigere.