Gibran Xelîl Gibran. Salvegera jidayikbûna wî. Qezenc.

Destê xwe rakin yê ku Tiştek Gibran Xelîl Gibran nexwendiye. Kes tune, rast? Ji ber ku heke hebe, îro roja çêtirîn e ku meriv rabe û binêre. Nûyek pêk tê salvegera jidayikbûnê ya vî helbestvan, fîlozof û nîgarvanê Libnanî, ku di rojek mîna îro de ji dayik bû 1883. Xebata wîya herî çêtir tê zanîn belkî ye Qezenc, lê ez li wir im Dîn y Perên şikestî. Ji ber vê yekê, ku hûn bînin bîra xwe, li vir çend hene hevok û perçe hilbijartin.

Xelil Gibran

Ji dayik bû Libano lê du dehsaliyên jiyana xwe ku ew tê de jiyaye Amerîka, ku ew di 48 saliya xwe de mir. Her çend pir xebata wî bi Englishngîlîzî hatibe nivîsandin jî, di cîhana Ereb de tête hesibandin yek ji genî yên dema xwe ye. Nivîsarên wî bûne li zêdetirî 30 zimanan hatiye wergerandin û xebata wî birin şano û sînemayê. Painting tabloya wî li salonên sereke yên cîhanê hatiye pêşandan.

Wêjeya wî tijî ye mysticism û bi wî û mijarên wî li heqîqetê digerin û gerdûnî ne. Sernavê wê yê herî baş tê zanîn e Qezenc, û her weha diyar bikin Ruhên Serhildêr, navborî Perên şikestî (nivîsa xweser) û Foolan Jesussa Kurê Mirov.

Qezenc

Pêl gotin û bersiv ew, heşt sal berî mirina wî û berî derketina ji bajarê ku ew lê dijiya, mirovekî zana rêberiya gel dike ku ji we dipirse ku hûn li ser mijarên mîna biaxivin evîn, azwerî an azadî.

Pirsên

  1. Hûn dikarin yê / a ku hûn pê re keniyane ji bîr bikin lê ya / a ku bi we re girî ne.
  2. Min ji şehrezayiya ku nagire, felsefeya ku ne dikene û mezinatiya ku li ber zarokan serî natewîne, bihêle.
  3. Gotina herî xweş a li ser lêvên mêr, peyva dayik e, û banga herî şîrîn e: dayika min.
  4. Ez ji we re dibêjim ku şahî û xemgînî ji hev nayên veqetandin.
  5. Ger bi şev hûn ji bo Roj digirîn, hêsir nahêlin hûn stêrkan bibînin.
  6. Xemgînî û belengazî dilê mirov paqij dike, her çend hişên meyên qels di gerdûnê de ji bilî rehetî û dilxweşiyê tiştek bi nirx nabînin.
  7. Tenêbûn ji bo giyanek xemgîn, ku ji yên li dora xwe nefret dike mîna ku keriyek birîndar ji keriyê xwe derkeve, ji bo ku xwe bavêje şikefteke ku lê lê zengile an bimre, xemgîniyek e.
  8. Evîn ji bilî kêliyên veqetînê hemû kûrahiya xwe nabîne.
  9. Ji bîr mekin ku erd hez dike ku hûn lingên xweyên tazî hîs bikin û ku ba dilîzin ku bi porên we re dilîzin.
  10. Di dewê tiştên piçûk de dil sibeha xwe dibîne û nû dibe.
  11. Di dilê hemî zivistanan de biharek dilşewatî dijî, û li pişta her şevê, sibehek bişirî tê.

Li ser evînê (perçe)

Evîn ji xwe zêdetir nade û ji xwe pê ve tiştek nagire.

Evîn nabe û ne jî tê xwedî kirin

ji ber ku evîn ji bo evînê bes e.

Gava ku hûn hez dikin, divê hûn nebêjin "Xwedê di dilê min de ye",

lê belê "ez di dilê Xwedê de me."

Don't nefikirin ku hûn dikarin kursa evînê rêve bibin

çimkî ew, heke ew wan hêjayî bibîne, dê yek be ku riya wan rêve bibe.

Hezkirin ji xilaskirina xwe tine ye.

Lê heke hûn hez dikin û nekarin arîkariya daxwazên we bikin, bila ew vana bin:

xwe bişewitîne û bibe mîna çemek ku şev melodiya xwe distirê,

êşa hestkirina pir nermbûnê bizanin,

bi ramana evînê birîndar dibin

û bi dilxwazî ​​û şahî xwîn jê hat,

serê sibê bi baskên di dilê xwe de şiyar bibin

û spas ji bo rojek din a evînê,

di nîvro de bêhna xwe vedin û dilşewatî hez bikin

û paşê êvarê bi spasiyê werin malê,

û bi dua ji bo hezkiriyê di dil de razên

û bi lavijan stranek pesindanê.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.