Marto Pariente. Bi serfirazê Cartagena Negra re hevpeyivîn

Wêneyê (c) José Ramón Gómez Cabezas.

Marto Pariente çend roj berê bi ser ketiye IV Xelata Romana Reş li Cartagena Negra, mîhrîcanek ku di vê sala çarenûsî de bi şexsî dikare were li dar xistin. Bi rasthatinê min nivîskarek ji Madrîdê, ku li Guadalajara bi cî bû, di Twitter-ê de dît û me hin peyam derbas kirin. Encam, ev hevpeyivîna ku ez pê dipêm zêde. Ji bo dilovanîya wî ya ku alîkariya min dike û bersiva wî ya bilez.

Cartagena Reş 2020

Ew yek ji çend festîvalên celebê ye ku di vê sala çarenûsaz de bi şexsî hate li dar xistin. Fînalîstên wî yên ji bo wê Xelata Roman a IV hemî giran bûn:

  • Keştiya dawînji hêla Domingo Villar ve
  • Xwedanên dûmanêji hêla Claudio Cerdán ve
  • Melodiya tarîji hêla Daniel Fopiani ve
  • Berî yên ku hez nakin bimirinji hêla Inés Plana ve
  • Hişmendiya bêaqilji hêla Marto Pariente ve

The serfiraz Marto Pariente bû ku bi çîrokek dilîst Toni Trinidad, ew polîsê bêsûc ê gund, ku tiştan bi ya xwe dike û di aramiya gundewarê Guadalajara de jiyanek kêm û zêde bêdeng derbas dike. Heya ku, ji ber deynê xwişka wî ya li gel bazirganê tiryakê li herêmê, ew xwe heya stûyê xwe di tengasiyê de dibîne.

Bi Marto Pariente re hevpeyivîn

  1. Yekem pirtûka ku we xwendî tê bîra we? The çîroka yekem a ku we nivîsand?

MARTO PARIENTE: Berî her tiştî, ji bo hevpeyivînê gelek spas. Yekem pirtûka ku min xwend, ji edebiyata zarok û ciwanan dûr, bû Sirra Lût a Salem, ji hêla Stephen King ve, Çîrokek klasîk a vampîran li bajarek piçûk a Maine. Çîroka yekem hate gotin Armanca Enhanced, ew li dibistanê bû û wî xelatek stend. Ez ji êrişek biyaniyan diçûm Mejorada del Campo û, bê guman, zarokên CP Ewropa bajar û cîhan rizgar kirin.  

  1. Yekem pirtûka ku we kişand çi bû û çima? 

MP: , ji hêla Cormac McCarthy ve. Rawestiya wê, realîzma wê û gumanên wê yên hebûnî yên di derbarê qencî û xirabiyê de ez bandor kirim. "Bavo, ma em xortên baş in?"

  1. Nivîskarek bijare an yek ku bi taybetî li ser xebata we bandor kiriye? Hûn dikarin ji yekê zêdetir û ji hemî serdeman zêdetir hilbijêrin.

MP: Pir. Xeyalê her yekê ji gelek nivîskaran, pirtûk, fîlim, rêzefîlman pêk tê ... Li vir çend hene: Ken bruen, James Sallis, James ellroy, Donald Westlake, Jim Thompson, James Crumley, Tarantino, birayên hevrê. Guy Ritchie, José Luis Alvite, Luis Gutiérrez Maluenda.

  1. Di pirtûkê de hûn dixwazin kîjan karakterê bibînin û biafirînin? 

MP: Karakterên di romanan de ku ez normal dixwînim dema ku tê ji wan re bibin heval ne pir têne pêşniyar kirin. Ez dixwazim hevdîtinê bikim Tom Z Stone û Matî, du kesayetên ji saga bi heman navî wekî Joe Álamo. Afirandin? Li vir ez diçim fîlim û rêzefîlman. Ez dixwazim di gerdûnê de her kesayetek biafirînim Fargo.

  1. Gava ku dor tê nivîsandin an xwendinê ti maniyek heye? 

MP: Ez tenê dinivîsim serê sibehê, pir zûBerî ku zarok radibin Bixwînin, li her derê. Ez bi gelemperî li her deverê romanek bi xwe re dibirim.

  1. Place cîh û dema weya bijartî ku hûn bikin? 

MP: Quncikê nivîsandina min a maseya goşeyê li jûreyê. Ez hewl didim ku wê bikim qadek kesane, lê ya rast ev e ku ez wê bi pirtûkan, dibistanê û dersên malê, sazûmanek û kaxezek û Lego re parve dikim.

  1. Ji bilî romanên sûc celebên weyên bijare? 

MP: Xof û xeyalên zanyarî.

  1. Hûn niha çi dixwînin? Writing nivîsîn?

MP: Ez pê re me Ziyafeta ezmanîji hêla Donald Ray Pollock ve. Realîzma qirêj, deştî ya Dewletên Yekbûyî di destpêka salên sedsala XNUMX-an de danî. Ez niha me berçavkirina pêşnûma romana min a sêyemîn (yek noir tîrêj) ku dê di serê salê de ronahiyê bibîne.

  1. Li gorî we dîmena weşanê bi qasî ku nivîskarên hene an dixwazin çap bikin çawa ye? Any şîretek ku hûn dixwazin li van nivîskarên nû zêde bikin?

MP: Weşandina di bin etîketek weşanê de aloz e, lê ew ne tiştek nû ye. Divê hûn zehf bixebitin û hewl didin ku tiştan rast bikin û hîn jî encamên xwestî garantî nakin. Ez ne yek im ku şîretan bikim, lê ez dikarim ji te re bibêjim ku min dest bi xwe-weşanê kir û, hêdî-hêdî, derî vebûn. 

  1. Ma kêliya krîzê ya ku em tê de dijîn ji bo we dijwar e an hûn ê karibin bi kesek erênî û ji bo romanên pêşerojê bimînin?

MP: Qeyran dê şopek nerehetî û tirşiyê bihêle ku, bi rengek an rengek din, dê bi dawî bibe û bikeve nav hemî warên jiyanê bi giştî û çandî bi taybetî. Ev her gav piştî şerên mezin û qeyranên darayî qewimiye. Kesane, ew bûye a qonaxa bi êş, ya windahiyên malbatê. Pîşeyî, bêhempa

Silav ji hemî xwendevanan re û ji bo hevpeyivînê dîsa gelek spas.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin. qadên pêwist in bi nîşankirin *

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.