Kurteya kurteya pirtûka «El camino» ya Miguel Delibes

Nivîskarê Spanî Wêneyê cîhê Miguel Delibes, di pirtûka xwe de li hev bikin "Rê", realîzma civakî û romana hînbûnê. Xwezayê idîlî, adetên gundewarî û galeriyek fireh a karakter, bîranînên zarokatiyê yên qehreman çêdikin, ku ji hêla vebêjerê her zanayî ve bi rîtmek agile û şêwazek tijî xwezayî û nermikî têkildar in.

Di vê gotarê de, em ê kurteya kurteya pirtûkê bibînin "Rê" ji hêla Miguel Delibes ve, û di heman demê de, em ê nivîskarê ku edebiyata Spanî di vê demê de her çî ye, çarçowe bikin.

Nivîskar: Miguel Delibes

Miguel Delibes dikare di serdema edebî de ku bi salên di navbera re têkildar e, were verastandin 40 û 50-an. Di vê demê de, roman piştî Civilerê Navxweyî yê Spanishspanyayê ji nû ve rû da û wekî celebê herî guncan hate nîşandan ku her tiştê ku di vê rûbirûbûna sivîl de û ji bo salên pêş de qewimî, ango rewşa sosyo-polîtîk a tirsnak a ku welat lê qewimî, nîşan bide.

Wêneyê cîhê Miguel Delibes li Valladolid çêbûye di 1920. Di destpêkê de wî xwe spart karsazî û hiqûqê, lêkolînên ku wî bi serfirazî xelas kirin, bûn Profesorê Hiqûqa Bazirganî li Dibistana Bazirganî ya heman Valladolid. Dûv re û bihevdexistin, wî jî xwe spart rojnamevaniyê, hetta bû rêveberê rojnameyê "Bakurê Castile".

Lê em ê nivîskarê Delibes heya sala 1947 ne tiştek din û ne jî kêmtir ji Xelata Wêjeyê ya Nadal ji bo xebata wî "Siya çîpikê dirêj e", yek ji nivîskarên herî çêtir tê zanîn. Vê xebatê hin fikarên hebûnî yên wekî fikra bi mirin û / an bêbextiyê vedibêje.

Bi xebata xwe ya di sala 1950 de hatî weşandin, "Rê", xebatek ku em ê li jêrê bi kurtahî kurt bikin, Delibes nêzikbûna rastiya gund vedibêje, ku dê bi xebatên din re mîna "Kurê min ê pûtperest Sîsî" o "Rojnama nêçîrvanek".

Miguel Delibes cihên jorîn ên romana spanî ya hemdem. Derbarê îdeolojiya xwe de, wî bixwe xwe wekî wesf kir Humanîstê Xiristiyan pabendî pirsgirêkên dema xwe bû û li dijî civakek burjuwa. Nakokiya di navbera jiyana burjuwa û gundewarî de her gav di pir xebata wî ya edebî de pîvanek e. Ger em wekî nivîskarek li teknîka wî mêze bikin, Delibes xwediyê awarte bû taybetmendiyên wekî çîrokbêj û her weha qabîliyetek berbiçav a nîşankirina celebên cûda yên hawîrdorê. Xêncî wê yekê, emirê wîyî awarte li ser zimanê me hebû.

Mixabin, wî hema hema berî 8 salan, nemaze di 12ê Adar, 2010 de ji nav me çû.

«Rê»: Kurteya kurtahî

Dûv re, em ê kurteçîroka pirtûka «El camino», ya Miguel Delibes vebêjin.

Daniel Owl Piçûk

Daniel xortek yanzdeh salî bû ku wî ew wek Kevoka Biçûk nas dikir. Ew di nav nivînan de bû û li ser rêwîtiya ku dê roja din pêk bîne difikire ku dest bi xwendina dibistana navîn li bajêr bike.

Sê heval

Di şevê de, Daniel di nav mirovên geliyê de zaroktiya xwe bibîr anî: keşîş, mamoste, hesinkar, kargêrên têlefonê ... Cihek berbiçav bi sê hevalên xwe re serpêhatî û serpêhatiyên Daniel heq dike: Roque, el Moñigo û Germán, el Tiñoso.

La Mica û Mariuca-uca

Her weha beşek bîranînên wî, têkiliya ku wî bi Mariuca û Mica re hebû. Ya paşîn, Mica, jinek ciwan deh sal ji Daniel mezintir bû, ji bo ku wê her gav evînek platonîkî ya rastîn hîs dikir. Rojekê, Daniel çû mala Mica ku çend penîr bîne û di vegera wî de wî Mariuca dît. Wê bi israr jê dipirsî ka çima ew ew qas xweşik bûye ku bi hêsanî hin penîr birin Mica-yê, çima wusa dirêj kir û hwd. Mariuca bi Daniel dilşikestî bû, lêbelê, di vê sohbetê de, wî jê re eşkere kir ku ew pîs bû dema Mica xweşiktirîn keçikek li bajêr bû. Mariuca bê rawestan girî sekinî.

Lêbelê, Daniel dê zû fêr bibe ku Mica hevalek wî hebû û bavê Mariuca biryar da ku bizewice. Hema ku wî ya paşîn nas kir, ew dest bi nermiyê ji keçikê re dike, ku, mîna wî, neçar e ku qedera wî qebûl bike.

Qezayek trajîk

Rojên paşîn ên Daniel li bajêr berî ku biçe xwendinê li bajêr bi qezaya trajîk a hevalê wî Germán re derbas dibe. Ji wê û pê ve, Daniel hîs dike ku tiştek mezin di hundurê wî de "veşartî" ye û ku ji nuha pê ve êdî tu tişt wekî ya wê kêliyê nabe.

Xatirxwestin

Gava ku berbanga sibehê, Daniel pê dihese ku ew bi şev şiyar bûye ku demên xweyên kevnar ên li bajêr bi hev re bi bîr tîne û dem hatiye ku bi derketina wî ya nêz re rû bi rû ye.

Heke hûn Miguel Delibes hez dikin, "Rê" yek ji wan xebatên wî yên bi hev re ye "Siya çîpikê dirêj e". Ew nikare ji berhevoka weya xwendinên qediyayî winda bibe. Pir tê pêşniyarkirin.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Commentîroveyek, ya xwe bihêlin

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin. qadên pêwist in bi nîşankirin *

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.

  1.   Ion dijo

    eeeeeellllll peeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee