Kafka li peravê

Gotina Haruki Murakami.

Gotina Haruki Murakami.

Panorama wêjeya cîhanê ya nuha ji bo vegotina Haruki Murakami, nivîskarê, cihekî girîng heye Kafka li peravê (2002) Di derbarê vê xebatê de her tişt hate gotin, bêyî ku em karibin înkar bikin ka xwendevanên vî nivîskarê Japonî çiqas jê hez kirine. It ew e ku şêwazek Murakami ya ku bi atmosferên bêaqil, nêzikî surrealîzm an realîzma efsûnî tê xuyang kirin, di vê romanê de diyar e.

Ji ber vê yekê, meriv dikare qala cîhanek "Murakamian" bike, ku tê de jiyana karekteran efsûnî û dilşikestî be. Ew romanek e ku çîroka wê li dor du karekteran dizivire, yek ciwan û yek jî pîr, bi şert û mercên wan ve girêdayî.. Di aslê xwe de, wusa dixuye ku çîrokên wan bi hev ve girêdayî ne, lêbelê, Murakami ji bo têkiliya wan awayek zîrek diafirîne.

Hin agahdariyên biyografî li ser nivîskar, Haruki Murakami

Haruki Murakami nivîskar û wergêr e ku di 12-ê Çileya 1949-an de li bajarê Kyoto ji dayik bûye, û ji hêla edebiyata Rojavayî ve pir bandor bûye. Di dema zaroktiya xwe de wî perwerdehiya olî ya Japonî û Bûdîst ji bapîrê bavê xwe, dema ku bi dayikek bazirgan re mezin dibe, girt. Paşan, Ew ket Zanîngeha Waseda, li wir wî wêje û drama Hellenic xwend.

Li mala xwendinê ya navborî wî jina xweya pêşerojê, Yoko nas kir. Dûv re cot biryar stend ku zarokên wan çênebe, li şûna wan biryar dan ku klûbek xweya jazz-a li Tokyo-yê, bi navê Peter Cat-ê ava bikin, di heman demê de, wekî fenekbazê, ew beşdarî gelek lîstikan bû. Paşan, di dema lîstikê de lêdana topê ew han da ku romana xweya yekem binivîse, Strana bayê bibihîzin (1973).

Pîrozkirina wêjeyî

Yekem weşanên nivîskî yên Murakami xwedan hejmarên edîtoriyê pir kêm bûn. Tevî vê rewşê, zilamê Japonî yê nameyan ne demoralîze bû, berevajî wî berdewam kir ku nivîsarên bê sînor di navbera rastîn û xewnanî de biafirîne.

Sala 80-an destpêkirin Pinball 1973 (1980) y Nêçîra berana çolê (1982) Paşan, di 1987 Tokyo Blues (Dara Norwêcî)) navdariyek neteweyî û navneteweyî da Murakami. Ji wê salê ve, nivîskarê Japonî neh roman, pênc berhevokên çîrokan û gelek nivîsên cur bi cur di navbera de weşandiye çîrok, ceribandin û pirtûkên nîgarkirî yên diyalogan.

Romanên din ên bestê firotin ên Murakami

  • Reqas Dans Dans (1988)
  • Kronika çûka ku cîhanê davêje (1995)
  • Mirina fermandar (2017)

Wêje li Murakami: şêwaz û bandor

Haruki Murakami û jina wî heya 1995 di navbera Dewletên Yekbûyî û Ewropa de dijiyan, dema ku wan biryar da ku vegerin Japonya. Di vê navberê de, naskirina wî di cîhana wêjeyê de zêde dibû. Her çend, jixwe di wan mînakan de, him li Rojhilat û him jî li Rojava ji hêla hin dengên rexnegir ve hate şerm kirin.

Wekî din, weşana Kafka li peravê di 2002-an de wî nivîskarê Kiotense hîn pirtir xwend û hêja rûmeta xwe bilind kir ku ew çendîn carî ji bo Xelata Nobelê tê berbijar kirin. Ji alîyek dî, di edebiyata wî de bandorên girîng dê bibe muzîk - jazî, bi giranî - û vegotina Amerîkaya Bakur ji nivîskarên wekî Scott Fitzgerald an Raymond Carver.

Kurtayî ya Kafka li peravê

Ciwan Tamura bi bavê xwe re dijî, bi we re têkiliyek xirab heye, da ku xerabtir bibe, dê û xwişka wan dev ji wan berdan dema ku ew yek piçûk bû. Di vê çarçoveyê de, leheng ji malê direve piştî panzdeh saliya xwe. Erê, naha Kafka Tamura diçe başûr, berbi Takamatsu.

Di wê gavê de pirsek bêçare çêdibe: çima qehreman direve? Bi bersivê re, hêmanên surrealî dest pê dikin, ji ber ku bavê Kafka Tamura kurê wî tawanbar dike, mîna Oedipus Rex, dixwaze wî bikuje da ku bi dayik û xwişka xwe re razê.

Çîroka paralel

Ji aliyê din ve, Satoru Nakata tête destnîşan kirin, zilamekî pîr ê ku di zaroktiya xwe de serpêhatiyek nediyar dijiya. Bi taybetî, wî hişê xwe winda kir û dema ku şiyar bû wî fakulteyên bîr û ragihînê jî winda kir, ji bilî vê: ew dikare bi pisîkan re bipeyive. Ji ber vê sedemê, wî biryar da ku jiyana xwe ji bo rizgarkirina mêşikan bişewitîne û li kesayetek bi navê Johnny Walken, ku bi pisîkan ve hatî girêdan, rast hat.

Rûniştin

Gava gihîşt Takamatsu, Kafka Tamura li pirtûkxaneyekê penaber dît. Li wir, Saeki Xanim (derhêner) û Oshima, alîkariya lehengê dikin. Dûv re, bi van tîpan re nêzîkatiyên balkêş ên Kafka Tamura hene, ku li Oshima çavkaniyek vegotinên di derheqê xwe de vedît.

Paşê, Nakata fêr dibe ku Johnny Walken, bi rastî, mirovekî xerab e ku mêze dikuje. Di encamê da, ew pê re rûbirû dimîne heya ku wî têk dibe (bi alîkariya pisîkan). Piştî wê, pîr bi ketina nav balafirek metafîzîkî ya xas ve bi Takura re li Takamatsu re pêşwazî dike. Ji ber vê yekê, li pey hev, jiyana hemî endamên çîrokê bêyî şirovekirina bêtir heya dawiya pirtûkê di nav hev de ne.

Analysis Kafka li peravê

Têkiliya pêşniyara weya edebî

Vegotina romanê Kafka li peravê hewl bidin ku beşdarî çend rêyan bibin, xuya ye ku ji hev dûr in, mijara bûyeran rêve bibin. Bi vî rengî, her ku çîrokên ne pir hevgirtî derdikevin meraqa xwendevan zêde dibe.

Di rewşa vê romanê de, dibe ku hinekî dijwar be ku meriv têgihîştina sedemê pevguhertina du çîrokan - di destpêkê de - ji hev veqetandî. Digel vê yekê, xwendevan li dora xwe disekinin ku di derbarê qewimîna bûyerên meraqdar û dilêş ên karakterên nêz dibin de fêr bibin. Di dawiyê de, awayek bêhempa heye ku çîrokan li hev bicivîne, xeyal bikar bîne.

Romanek di navbera efsûn û rastîn de

Fêrane, wêjeya ku ji hêla ve hatî pêşniyar kirin Haruki Murakami ew têkelê du heb pîvanokan di nav yekeyek estetîkî ya yekbûyî de heye. Bi gotinên din, nêzikbûna çîrokê dikare ji vegotinek bêkêmasî ya rastîn pêş bikeve û di rewşên supernatural de, bêyî pirsgirêk derkeve holê. Heya radeyek ku rastiyên xeyalperest wekî rast têne fikirîn.

Dengên rexnegir

Hin sektora krîtîk vegotina nivîskarê Japonî wekî "romana pop" şirove kiriye, ku tê de referansên pêbawer hene (mînakî marqeyên bazirganî). Di heman demê de, rastî tê şer kirin hindik-hindik ji ber pirsên ne gengaz. Ya paşîn çavkanî ye di derheqê Murakam de herî zêde tê behs kirinez, hem ji bo nehfên wî, û hem jî ji bo bi mîlyonan şagirtên wî.

Mijarên kûr mirovî

Wekî din firotirîn çêtirîn ji nivîskarê Japonî, Kafka li peravê tevliheviyek wê ya tematîkî (bi paradoksî) hêsan tê xwendin. Di vê xalê de, nêzîkatiya li ser mijarên krîtîk ên ji bo mirovan (evîn, tenêtî, depresyon ...) ji bo girêdana xwendevan girîng e.

Bi rastî, her çîrok, her çend tevlihev be jî, ew êşa ku îzole û bi tenê (Satoru Nakata) temsîl dike û rê derdikeve holê. Demek, mijara têkiliyên malbatê û encamên hestnekirina cîhê kesek heya derketinê (Kafka Tamura), jiyana mirovan bi xwe nîşan dide.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin. qadên pêwist in bi nîşankirin *

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.