John Dryden. 320 sal piştî mirina wî. Gotin û helbest

Portreya nîgarvanê elmanî Gottfried Kneller. Galeriya Neteweyî ya li Londonê.

John hişk kir helbestvan, şanoger û rexnegirê wêjeyê bû, û her weha jimareya sereke heyama edebî ya Restorasyona Englishngilîzî ya Carlos II. Bi rastî, ew hat ku hat zanîn ku Serdema Dryden. Ro ew pêk hatine salan 320 ya mirina wî. Ez biyografiya wî dinirxînim û hin hevok û perçeyên xebatên wî hildibijêrim.

John hişk kir

John hişk kir hat dinê Aldwinkle (Northamptonshire) di 1631-an de di malbatek Puritan de ku çardeh zarokên wî hene.

Ez li Dibistana Westminster û College Trinity ji Cambridge, û li ser dixebitî londres bi Sekreterê Dewletê yê Cromwell. Lê ji temenek pir ciwan ve wî dest bi weşandina helbestan kir.

Bi re zewicî Xatûn elîzabeth howard û sê zarokên wî hebûn û piştî ku şanoyên ku ji hêla qedexeya Puritan ve hatin girtin, şano hatin nivîsandin. Bi wan re, ji bilî feydeyên baş, wî meyl û şêwaza ku dê di bangê de were veqetandin danî Komediya Vejînê. Bi vî awayî wî di heman demê de wekî yek ji şanogerên herî girîng ê welêt jî nasname bi dest xist. Also her weha diyar kir ku çawa wergêrê klasîk Latînî û Grekî.

Hin ji xebatên wî yên herî navdar ev bûn:

Karên Virgil, Medalya, Qehreman dimîne, Tofan, Ese li ser helbesta dramatîk, Absalom û Ajitofel (bi bertekên eşkere yên John Milton û wî Bihişta winda kir), Evînek nîvro, Emehînşahê Hindistanê, Dagirkirina Granada, Zewaca moda, Hemî ji bo evînê, Do û pantir an wî Ode ji Saint Cecilia re.

Ew mir Gulan 12, 1700 û Bermayiyên wî li goşeya navdar a helbestvanên Abbeya Westminster li London.

Bêjeyên bijarte

  1. Divê mal bibe penageha pîroz a jiyanê.
  2. Çewtî, mîna pelan, li cîhanê winda dibin; Heke hûn dixwazin li ser marlokan bigerin, divê hûn pir kûr biçin.
  3. Ev porselenê giloverî yê mirovahiyê ye.
  4. Evîn lawaziya herî giyanî ya herî hêja ye.
  5. Dîn kêfxweşiyek diyar e ku tenê dîn pê dizane.
  6. Tenê mirov bi tunekirina tiştê ku dikare bibe rastî bextewariyê asteng dike.
  7. Ainsşên evînê ji hemî kêfên din pir şirîn in.
  8. Hemî împaratorî ji bilî hêza pêbawer ne tiştek e.
  9. Dewlemendiya wî mezin bû, lê dilê wî mezintir bû.
  10. Ew xeterê hîs nake, ji ber ku gunehê nizane.
  11. Ez piçek birîndar bûm, lê ez ne mirim. Ez ê razêm ku demekê xwîn werim. Wê hingê ez ê dîsa rabim şer bikim.
  12. Hemî bextewariya ku Mirovahî dikare bi dest bixe ne di keyfê de ye, lê di mayîna ji êşê de ye.
  13. Evîn lawaziya herî giyanî ya herî hêja ye.

Ode ji Saint Cecilia re (perçe)

Ew di hate nivîsandin 1687 ji hêla Civaka Muzîkî ya Londonê ku berî niha bi çend salan festîvalek salane ji bo 22ê Çiriya Pêşîn, ji bo rêzgirtina ji pîrozê muzîkê.

Ev helbesta, ya ku bilind dike hêza muzîkê ku di cîhanek tijî kaos de lihevhatin pêk were û me vedixwîne ku wê di jiyana xwe de bi tevahî hîs bikin. Bestekar Friedrich Handel muzîkê di forma danîn cantata en 1739.

Muzîka inelahî
Kîjan azwer şiyar nabe û serdest nabe?
Gava jubal rûmetdar
Çengê stranan têl çêkir,
Li dora birayên wî guhdarî wî kirin,
Even heta ber tozê jî enî çok dan
Rêzê li efsûna serdest bigirin.
Ku ne kêmtir ji xwedayekî ku ew xeyal dikirin
Wê ecêbê biparêzin
Ku wî bi wan re bi nefesek xweş şêrîn peyivî.
Muzîka inelahî
Kîjan azwer şiyar nabe û serdest nabe?

Hornê şerr bişînin
Ku qulikê berê şikestî ye,
The hêrs dişoxile, û şer
Çi bahoz dişike.
Ducarbûn, dubarekirina pir mezin
Ya daholên qeşeng
Fighterservanên serhişk cesaret bikin,
Berdewam bike! berdewam bike! dubare kirin.

Konsolên şêrîn
Bilûrê girî
Bi xemgîniyek evîndar
Ji yê şermok diperize,
Ya ku hêvî digirî.

Kemana dengbêj îfade dike
Hêza kesê ku hez dike

 Xanima bêrûmet;
Hesûdîya ku nêçîr e,
Hêrsa ku wî dişewitîne.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.