Estela Sanchez. Hevpeyvîn bi nivîskarê romana romantîk re

Estela Sanchez es pileya Dîroka Hunerê ji Zanîngeha Seville, lê li Madrîdê dimîne. Min ji zarokatiya xwe de dixwest binivîsim, lê heta sala 2015an biryar nehatibû girtin. Piştî du salan xwe-weşandin romana wî ya yekem bi navê Operasyona 3.0: Nûve bikin an jî bimirin. Û sala paşê wî berdewam kir çirûska rast. Ew di sala 2020-an de di VII Kiwi RA Xelata Romantîk a Romantîk de bû fînalîst Kulîlk jî xwedî bîr in û di meha Mijdarê de pêşkêş kirin Bi xatirê te berê, em ê dîsa hev bibînin. Di vê de hevpeyvîn Ew li ser wê û li ser mijarên din dipeyive. Hûn Ez teqdîr dikim pir wextê we.

Estela Sánchez - Hevpeyvîn

• EDEBIYARIYA NIHA: Navê pirtûka te ya dawî ye Bi xatirê te berê, em ê dîsa hev bibînin. Hûn di derbarê wê de çi ji me re vedibêjin û raman ji ku derket?

ESTELA SANCHEZ: Bi xatirê te berê, em ê dîsa hev bibînin Ew e çîroka derfeta duyemîn. Gelo, piştî gelek salan, evîn dîsa li cîhê ku berê hebû, çêdibe? Ma em hîn jî wekî panzdeh sal berê ne an wext derbas bûye em guhertiye? Lê ne tenê ew, ew jî ji me re vedibêje ka çawa Naza, lehengê wê, ew xwe di bajarê xwe de girtî hîs dike, ewqas ku li pişt a nasnav ku karê xewna xwe bike.

Di vê romanê de min xwest ku ez bibêjim ka, gelek caran, zexta civakî dikare bandorê li biryarên me bike û heke di dawiyê de em li dijî wê serî hildin, çiqas dijwar e ku em qebûl bikin ku em cûda ne û tiştek nabe.

• AL: Hûn dikarin yek ji xwendina xweya yekem bi bîr bînin? Û çîroka yekem ku te nivîsand?

EW E: Pirtûkên ji Enid Blyton Ez difikirim ku wan cîhanek nû ji min re vekir. Wan ew ji bo Sersalê dan min û her sal ez bi kelecan li benda nusxeyên nû bûm.

Çîroka yekem ku min nivîsand, ez nêzîkî heşt-neh salî bûm çîrokek cihê me dana kitty leheng bû. Ew çîrokek tije bû serpêhatî û pir delal.

• AL: Sernivîsarek? Hûn dikarin ji yekê zêdetir û ji hemî serdeman hilbijêrin. 

EN: Jane austen, Nora Roberts û meryem Higging Clarks.

• AL: Di pirtûkê de hûn dixwazin kîjan karakterê bibînin û biafirînin?

EN: Ez ji karakterê pir bandor bûm Antonia scott en Şahbanûya Sor, ji hêla Juan Gomez Jurado ve. Min ew pir tevlihev di heman demê de hêsan û balkêş dît. Ez ji çîroka wê û hem jî ji dijberên wê pir kêfa min hat. 

• AL: Gava ku dor tê nivîsîn an xwendinê adet an adetên taybetî hene? 

EN: Ez ji guhdarîkirinê hez dikim lîsteyên dengbêjan, lebê, ger dîmenek stranek taybetî hebe, heya ku ez wê biqedînim ez lê dixim. Ez jî bikar tînim defterek bi her projeyê, Ji bo nivîsandina raman, dîmen û peyvan pêdivî bi tiştek min heye.

• AL: place cîh û dema weya bijartî ku hûn bikin? 

EN: Li odeya min heye maseya min û li wir ez xwe bi nivîsandina herî rehet hîs dikim. Di derbarê kengê de, dema min a afirîner e ser xatira min, Ji ber vê yekê, ez bi gelemperî ew qas zû radibim ku rûnim binivîsim an dema ku di wê xala projeyê de hewce be.

• AL: Ma celebên din hene ku hûn jê hez dikin? 

EN: Ji bilî romana romantîk, ez jê hez dikim thriller û romana reş. Bi rastî, gava ku ez di projeyekê de diçim, ez tercîh dikim ku celebek celebek din bixwînim da ku ji "xwe gemarî" nekim.

• AL: Tu niha çi dixwînî? Writing nivîsîn?

ES: Ew bi rewşa hişê min ve girêdayî ye, ez bi gelemperî celebek an celebek din dixwînim, û nuha sê eniyên min vekirî ne: Dawî dest pê bike ji hêla Anne Arrieta ve, keça berfê, ji hêla Javier Castillo û Gelek jiyan, gelek mamoste, ji aliyê Brian Weiss.

Di derbarê projeya min a niha de, di destê min de ye çîrokek ku rola jinan di cîhana teknolojiyê de nîşan dide. Heta niha pîşeyên hemû lehengên min bi pîşeyên “jinan” ve girêdayî bûn û min xwest ku ez nuqteyeke nû bidim vê sektorê.

• AL: Li gorî we dîmenê weşanê çawa ye û we biryar da ku hûn hewl bidin ku biweşînin?

EN: Bi dîtina min ûTiştek erênî ye ku di warê çapkirinê de gelek alternatîf heneBi rastî, du romanên min ên ewil bi xwe hatine çapkirin û du romanên min ên dawîn jî bi weşanxaneyên ku di heman demê de ji hev cuda ne, çap kirine.

Çi ji min xwest ku ez bişînim, nemaze, Operasyona 3.0, nûvekirin an jî bimire, romana min a yekem ew bû Ez ji encamê razî bûm. Dema ku min dest bi nivîsandina wê kir, min ew ji bo xwe kir, û gava ku min ew qedand min fikirîn ku ez bi xwe-weşana wê tiştek winda bikim. Bê şik, ew yek ji wan biryarên herî dijwar bû ku min wek nivîskar girtibû, û bêyî wê yekem car ez pir guman dikim ku min ê bi yên din cesaret bikira.

• AL: Ma kêliya krîzê ya ku em tê de ne ji bo we dijwar e an hûn ê bikaribin ji bo çîrokên pêşerojê tiştek erênî biparêzin?

EN: Her gav tiştên erênî hene ku meriv pê re bimîne. Li paş xwe mêze dikim qet tiştek bêkêmasî tune û lKêliyên krîzê fersendê dide we ku hûn beşek din ji we bigerin ku hûn ji hestên nû re vedike û ew arîkariyek bê guman e dema ku hûn bi projeyên nû re rû bi rû dimînin.