Jiyan û helbestên Pablo Neruda: helbestvanek gerdûnî

Jiyan û helbestên Pablo Neruda.

Jiyan û helbestên Pablo Neruda.

Ji bo ku em li ser Pablo Neruda biaxivin divê em vegerin du-jidayikbûna heman helbestvan. Ango, çawa ku Ricardo Neftalí Reyes hebû, Pablo Neruda jî hebû, du navên cuda bi du awayên axaftinê. Dê vebêjin ku têrê nake Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto di 12ê Tîrmeha 1904-an de hate dinê û ku Pablo di 23ê Septemberlona 1973-an de mir, hûn neçar in ku hîn kûrtir biçin û li hûrguliyên bêdawî yên vî helbestvanê gerdûnî vegerin.

Ricardo Neftalí biryar da ku here paytextê ciwantiya xwe di pênûsa xwe de hilgirt, û mûzek hilgirtî hezkirin, şahî û nostaljiyê hilgirt. Bavê helbestvan jêhatîbûna wî ya helbestê hez nedikir, ku cûdahî di navbera wan de anî. Wekî encama xefikên bi bavê xwe re, Ricardo biryar da ku navê Pablo Neruda qebûl bike, nasnavek ku heya dawiyê bi wî re bû û wê demê wî ji dozên malbatê azad kir. Jêhatîbûna helbestvan navdar bû, ta radeyekê ku, bi tenê 16 salî bû, di 1921 de, wî pêşbirka xweya yekem a helbestê bi dest xist.

Xebatên wî yên destpêkê

Styleêwaza Pablo Neruda Ew teqemenî bû, xort dest bi nivîsandina bi hovîtî kir, û zêdegaviya ku wê demê taybetmendiya wî dida stêrka wî ya jiyanê bû. Bo nimûne, Roavayî (1923) di orta wê vedîtina hest û hestên xwe de çêbû.

Piştre, helbestvanê ciwan civata edebî bi yek ji xebatên herî firotirîn di zimanê spanî de matmayî hişt: 20 helbestên evînê û stranek bêhêvî (1924). Vê xebatê derbasî cîhana nameyan bû û deriyên serkeftinê ji nivîskarê ciwan re vekir.

Helbestvanê avant-garde

Taybetmendiyên Nerûdiyan hêdî hêdî dest bi rûyekî nûjen kir. Avant-garda Neruda di birêvebirina avahiyên helbestkî de, di tevliheviya afirîneriya wî de, di azadiya ramana xwe de û di xema kûr a pirsgirêkên civakî de. Heman helbestvan, di xweseriya xwe de gotiye: "Ne mumkun bû ku meriv di nav helbestên min de deriyê kolanê bigire." Di vê demê de, Ricardo Reyes dest bi famkirinê kir ku Neruda ji navekî wêdetir tiştek bûye: navdar.

Guhertina derûdorê, guhertina dîtiniya jiyanê

Welê, Gava ku ew ji aramiya Parral, bajarê wî, derbasî cîranê ku hatina kariyera wî ya dîplomatîk li dora cîhanê da wî bû, helbestvanê cîhanê derket, berhevkarê tiştan, helbestvanê bi çavê pûçik, Amerîkaya Latînî ku nivîsandiye General stranan dibêjin û wergirê Xelata Wêjeyê ya Nobelê di 1971-an de. Bi gotinek din, ji Ricardo yê jibîrkirî gavek hate avêtin Pabloyê pîroz.

Çar qonaxên afirîner ên Neruda

Jiyana Pablo Neruda xwedan xwedan çar qonaxên afirîner bû, her yek bi şert û mercên ku wî dorpêçandî bûn.. Di destpêkê de, zaroktiya wî li Parral û salên wî yên destpêkê li Santiago, ku şairek evînê bi bandora modernîzma Rubén Darío vedibêje. Di qonaxa duyemîn de, qonaxa xebata wî: Li erdê rûdiniştin (1937), ku mayîna wî li Burma, Colombo û Holland nas dike ku ew ji sê zewacên xweyê yekem peyman çêkir. Ya sêyemîn, qonaxa wî ya siyasî ku, ji 1937-an ve, heya mirina wî dom kir. Di vê qonaxa dawîn de pirtûka pirtûkan ji xebata Nerûdiyan tê veqetandin: General stranan dibêjin (1950).

Di heman wateyê de, dema ku di xebata Neruda de qala dewra çaremîn tê kirin, divê baldariya taybetî ya ku wî dida tiştên herî "ne girîng" bêne lîstekirin. Di xebata Neruda de mijarên dubare li dora rastiya rojane dizivirin, ya navmalî, ya bûyerên kolanê, ya her tiştî. Helbesta wî di vê wateyê de di Odesên Elementî. Mînakî, di "Ode ya Artîşokê" de, ne tenê kes nebatek vediguherîne şervanek ku xewnên leşkerî dibîne û di aramiya potekê de diqede. Jenûsiya Neruda, bê guman, li ber dengê konteksa wî reqisî. Ew jî dikarin bêne nav kirin: Ode li hewa, Ode li pîvazê, Ode li avahiyê, Ode li çavnebarî, Ode li xemgîniyê, Ode li ber hejmaran, Ode li demjimêrek bi şev, di nav yên din.

Neruda û sê jinên wî

Sê jinên Neruda hebûn: María Antonieta Hagenaar, ku wî li Java nas kir, Delia del Carril, ku tevî 50 saliya xwe karibû Pablo-yê 30-salî dîl bigire, û Matilde Urrutia, hemşîre û malê ku dema wî li Meksîko bû ji bo flebîtisê xema wî dixwar. Ya paşîn wî berhevoka xweya helbestan terxan kir Ayetên kaptan, pirtûkek ku li heft beşan hatiye dabeş kirin û ku her yek rêzikan, li gorî helbestvan, ya her têkiliya evînê vedibêje: "Evîn", "Xwestek", "Fûrî", "Jiyan", "Ode û germasyon", " Epitalamio "û" Nameya li ser rê ".

Helbestên Pablo Neruda

Li jêr sê helbestên Pablo Neruda hene, ev jenosîda beytê:

Angela Adonica

Todayro min xwe li tenişta jinek ciwan a safî dirêj kir
wekî li perava okyanûsa spî,
wekî li navenda stêrkek dişewite
cîhê hêdî.

Ji awira wî ya dirêj a kesk
ronahî wekî ava hişk ket,
di derdorên kûr ên zelal de
ji hêza teze.

Sîngê wî mîna agirek du agir e
ew li du herêmên mezinbûyî şewitî,
û di çemek du qat de gihîşt lingên wî,
mezin û zelal.

Avhewa zêrîn bi zor gihîştî bû
dirêjiyên rojane yên laşê wî
tijî fêkiyên belavbûyî dikin
û agirê veşartî.

Amor

Jin, ez ê kurê te bûma, ji bo ku te vexwim
şîrê memikan mîna biharê,
ji bo ku li te dinihêrim û te li kêleka min hîs dikim û te xwedî dikim
di kenê zêrîn û dengê krîstalî de.
Ji bo ku hûn di rehên min de mîna Xwedê di çeman de hest dikin
û di hestiyên xemgîn ên toz û limanê de biperizin we,
ji ber ku hebûna te dê bêyî êş li tenişta min derbas bibe
û di stenbolê de derket -ji her xirabiyê paqij-.

Ma ez ê çawa fêr bibim ji te hez dikim, jin, ez ê çawa pê zanibim
ji te hez dikim, ji te hez dikim mîna ku kesî qet nizanibû!
Bimire û hîn jî
bêtir ji te hez dikim.
Yet hê jî
bêtir ji te hez dikim
û bêtir

Gotina Pablo Neruda.

Gotina Pablo Neruda.

Taxa bê ronahî

Ma helbesta tiştan diçe
an jiyana min nikare wê tixûb bike?
Duh -di êvara dawîn de temaşe kir-
Ez di nav hin kavilan de perçeyek moz bûm.

Bajar - tenê û heyf-,
gewrên pîs ên bejahî,
nivîsgeha ku pişta xwe xwar dike,
serkarê çav-ewr.

Xwîna sor li ser gir,
xwîn li kolan û meydanan,
êşa dilên şikestî,
Ez ê ji bêzarî û rondikan biherimim.

Çemek dorhêlê hembêz dike
mîna destekî qeşayî yê ku di tariyê de diceribîne:
li ser ava wê şerm dikin
stêrkan bibînin.

The xaniyên ku daxwazan vedişêrin
li paş pencereyên geş,
dema li derveyî bayê
ji her gulekê re piçek gul bîne.

Dûr ... mijê jibîrkirinê
-Dimana qeşeng, qutikên şikestî-,
û zevî, zeviya kesk! ku ew tê de pantor dikin
mêrg û mêrên ter.

Here li vir ez im, di nav xirbeyan de rijiyam,
bitenê hemî xemgîniyê,
mîna ku digirîn tovek e
û ez di rûyê erdê de tenê çengek im.

Neruda, pênûsa ku her tişt helbest dikir

Pablo Neruda helbestvanek gerdûnî bû ji ber ku wî ji her tiştê ku heye re nivîsî, ji pirsan re, ji bersivan re, ji teqeziyan re, ji derewan re, ji jihevfêmkirinan re, ji edaletê re, ji nirxan re. Bi heman rengî, wî di ayeta xwe de serpêhatiyên rabirdûya xwe, êşa nihaya xwe û xeyalên pêşeroja xwe ji bîr nekir.

wî ji sedem, siyaset, mirov, zaroktî, xortanî, şahî û zaliman re stran digotin. Lêbelê, tiştê herî bêhempa hiştina afirînên wî wêneyên bênasname ye ku em îro jî vedibin. Ew ya paşîn e ku wî dike helbestvanek ne gengaz ku katalog bike.

Nameya Pablo Neruda

Divê taybetî behsa nameyên wî were kirin, di wê de nameyên ku ji evîna temenê wî ya piçûk re, Albertina Azocar re hatine şandin, nameyên ji malbata wî re, ji hevalê wî Héctor Eandi re û nameyên evînê yên ji bo Matilde Urrutia re hene.. Têkildarî kesê ku evîna mezin a dawî ya jiyana wî bû, wî nameyek bi dîroka 21ê Kanûna 1950î ji wî re nivîsî û ev tişt got: “Ger hûn werin, hûn dikarin li ser min bisekinin ku xezeba min xilas bibin. Ez bi rastî hewceyê te me. Naha bêtir bi taybetî ji min re nenivîsin. Li ser jiyan û projeyên xwe bi gelemperî bersiva min bidin ”. Bi zelalî, hate destnîşankirin ku wî nema dixwest ku vê têkiliya xwe û Urrutia veşêre.

Isla Negra, bendergeha wê ya dawî

Digel xebatên berê nav lê hatine kirin, yên jêrîn dikarin werin rêz kirin: Twilight, Xatirxwestin û Sobîngî, Zendegê Zîlan, Rez û Bayê, Stravagario, Navigations and Returns, Sed Love Sonnetsû Isla Negra Memorial. Derbarê Isla Negra de, ku bermahiyên wî yên mirî hatine veşartin, ew li wir e ku wî nivîsandiye: "Ev ez im, ez ê bêjim, ku vê behaneya nivîskî bihêlim: ev jiyana min e.". Diyar e ku ev berhevoka helbestan dest bi qonaxa xweya dawî kir û ji xwendevanên dilşewat ê sedsala XNUMX-an re ye ku lêkolîna gerdûna Nerûdî ya pir mezin bidomînin.

Helbestvan Pablo Neruda.

Di navnîşanek de Pablo Neruda.

Neruda û bilindbûna madde û hêmanan

Bi helbesta Pablo Neruda her tiştî wateyek nû girt, ayetên berfê rabûn, rengên şîn ji ser xwe çûn û qalikên Okyanûsa Pasîfîk hatin katapult kirin. Bi Neruda re, merivên sade rabûn, çavên xapînok, xaniyên wêrankirî, hêkên hêkkirî didomînin. Ji ber vê yekê, ne mumkune ku helbestvanek ku hema hema ji her tiştî re nivîsî ye û hîn jî bêyî nivîsandinê berdewam dike binivîse.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.