Edgar Allan Poe. 170. salvegera mirina wî. 3 helbestên min ên bijarte

7ê Çirî 1849. Baltimore. Jiyan 170 sal berê li wir hate hiştin yek ji mezintirîn nivîskarên wêjeya cîhanê ye. Ne girîng e ku hûn çend caran dikarin li ser biaxivin Edgar Allan Poe, bi hezaran gotar, pirtûk û lêkolînên li ser fîgura wî ku têne weşandin. Çiqas carî çîrokên wan, çîrok, çîrok û helbestên wan têne xwendin ne girîng e. Ne girîng e ku hûn li ser çarenûsa wî, îlhama wî an jî jiyana wî, ya ku ji berê ve ji bêdawîtiyê re tê gotin, berdewam bikin.

Edgar Allan Poe bişopînin û dê her xwendevanek balkêş jî bikin ya cîhanê ku tenê çavek jî li xebata wî mêze kiriye. More bêtir heke ew e bi hewes in sir, teror an tarî mutleqtir. Her weha evîna ji mirin an bêdawiyê wêdetir. Mîrata navê wî jî dê herheyî be. Ev in 3 helbestên min ên bijare ku ez îro di bîranîna we de parve dikim: Annabel lee, Ma hûn dixwazin ew ji we hez bikin? y Xewnek.

Bê guman me giştan demek xwend, nemaze ya herî navdar: Annabel lee. An kî nebihîstiye guhertoya ku ji hêla Radio Futura ve hatî çêkirin?

Ma hûn dixwazin ew ji we hez bikin?

Ma hûn dixwazin ew ji we hez bikin? Ji ber vê yekê winda nekin
qursa dilê we.
Tenê ya ku hûn ne divê hûn bibin
û ya ku hûn ne ne, na.
Ji ber vê yekê di cîhanê de, riya te ya nazik,
kerema te, hebûna xweya bedew,
dê bêdawî bête pesinandin
û hez dikin ... erkek hêsan.

Annabel lee

Ew gelek, gelek sal berê bû
li keyaniyek li rexê behrê,
li wir keçikek ku hûn dikarin pê nas bikin dijiya
bi navê Annabel Lee;
û vê xanimê bêyî daxwazek din dijiya
ji hezkirina min, û hezkirina min.

Ez kur bûm, û ew jî keçek
li wê keyaniya li rexê behrê;
Em bi hewesek ji evînê mezintir ji hev hez dikin,
Ez û Annabel Lee;
bi nermbûnek wusa ku serafimên winge
ew ji jor ve girîn girîn.

For ji bo vê sedemê, demek dûr û dirêj,
li wê keyaniya li ber deryayê,
bayek ji ewrek ket,
cemala min a bedew Annabel Lee;
bav û kalên xemgîn ji nişka ve hatin,
û wan ew ji min dûr kişand,
heya ku wê di gorek tarî de girtî be,
li wê keyaniya li ber behrê.

Ferîşte, li Bihuştê nîv bextewar,
Wan ji me, Her, ji min çavnebar kir.
Erê, ew sedem bû (wekî mêr dizanin,
li wê keyaniya li rexê behrê),
ku ba ji ewrên şevê dihejand,
cemidandin û kuştina Annabel Lee min.

Lê evîna me xurttir, tundtir bû
ji ya bav û kalên me,
ji ya hemî seydayan mezintir e.
No di mertalê xweyê ezmanî de tu melek tune,
di binê okyanûsê de şeytan tune,
tu carî nikare giyanê min ji hev veqetîne
ya xweşik a Annabel Lee.

Welê heyv bêyî ku xewa min bîne qet ronî nake
ya rêhevalê minê bedew.
The stêrk bêyî hay ji xwe nabin
çavên wê yên şewqdar.
Todayro jî, gava pêl bi şev dans dike,
Ez li tenişta evîndarê xwe, evîndarê xwe radizêm;
ji jiyana min û hezkiriyê min re,
di gora wî de ji hêla pêlan ve,
di gora wî de li ber behra gurr.

Xewnek

Vê maçê li eniya xwe bigirin!
,, Ku ji giraniyek xilas bibin
berî derketinê, ez îtîraf dikim
heke we bawer kir we rast rast kir
ku rojên min xewnek bûne;
Lê ma ew kêmtir cidî ye
hêvî qediya
bi şev an di tava têr de,
bi dîtin an bê dîtin?
Heya hewldana meya dawî
Ew tenê xewnek di nav xewnekê de ye

Li ber deryaya gurr rûdinin
çi vê şkestê ceza dike
Palmek min a teng heye
genimên qûmê zêrîn.
Ew hindik in! In di bîskekê de
ew ji min dûr dikevin û ez hest dikim
vê şînê li min rabe:
Xwedêyo! Ji ber ku ez nikarim
wan di tiliyên min de bigirin?
Xwedêyo! Heke ez dikarim
yek ji pêlê xilas bike!
Heya hewldana meya dawî
gelo ew tenê xewnek di nav xewnekê de ye?


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.