Wexta di navbera seams

Wexta di navbera seams

Wexta di navbera seams (2009) romanek nivîskara Spanî María Dueñas e. Ew vegotinek di derheqê jiyana zindî ya Sira Quiroga de, cilûbergek ciwan a ku çend meh beriya Civilerê Navxweyî ji Madrid derket, vegotinek pir xweş-çêkirî ye. Di vê navberê de, ji bo xwendevan, nêzîkatiya nivîskêr a li çarçova dîrokî ya krîtîk a li Spanya û Ewropa eşkere ye.

Ji ber vê sedemê, girîngiya vê pirtûkê wekî şahidiyek wê demê heye (ji xeynî nostaljiya ku ew vedigire). Bi tevahî, teşeya evîn û êşê, plus vegotina rastiya wê demê bi rêzikek pir dewlemend û balkêş, wê bikin yek ji wan xebatên herî berbiçav e ku bi zimanê Spanî ya hezarsaliya nû hatî nivîsandin.

Kurtayî ya Wexta di navbera seams

Nêzîkatiya destpêkê

Sira Quiroga cilûbergek ciwan û dilkêş e ku ji bavê xwe mîrasek girîng stendiye, ku bi tundî pêşniyar dike ku ji Spanyayê bireve. Salên 30 derbas dibin, di şevek Civilerê Navxweyî de, Sira dikare tundûtûjiya li hawîrdorê hîs bike. Wekî din, xanima ciwan bi dîn ji evîndarê Ramiro dikeve, her çend ew biryar dide ku koçberî paytexta Fasê bibe.

Ji ber sedemên navborî, keçik şopdarê riya hezkiriyê xwe diçe Tangier. Lêbelê, hesabên wan ji aliyê Ramiro ve pêşbînîtî, xapandin û xerabî xuya nekir. Di encamê da, Sira xwe li bakurê rojavayê Afrîkayê terkkirî û ji hêla vî zilamê bêşeref ve dizîn (û her weha di nav deynan de) dibîne.

Firotan

Wexta di navbera seams ...

Bê nirxandin

9,45 €

Pêşniyar bibînin Taybetmendiyan bibînin

Vejîn

Sira tevî şert û mercên dijwar bi ser dikeve; Ew biryar dide ku ji bo ku sax bimîne bazirganiya xwe ya cilûbergan ji nû ve bide dest pê kirin, û hetta ji nû ve dikeve evînê. Bi wî rengî, wê ew bi çend xerîdaran re hevaltiyê dike'Van hevaltîyên nû yên ku bi sîyasetê re têkildar in di nav konteksta şer a pir mezin de veguherînek radîkal a bûyeran.

Piştra, Sira Quiroga biryar dide ku wekî sîxurekî hêzên hevalbend kar bike û bi rengek girîng beşdarî bûyerên Worlderê Cîhanê yê Duyemîn bibe. Her çend di dawiya vegotinê de diyar dibe ku leheng tenê dixwaze di aştiyê de bijî, lê hêj bêtir tewra li benda wê li benda wê ye. Lêbelê, van bûyeran di vegotin sira, beşa duyemîn a Wexta di navbera seams (Nîsan 2021 derket)

Analîz li ser Wexta di navbera seams

Romanek dîrokî ya pir rastîn

Di vê pirtûkê de, nivîskar dihesibîne projeyek wêjeyî ya azwer, ne mimkûn e ku meriv hûrgelan li ser çavkanîyên dîrokî yên texmînkirî hesab bike. Di encamê de, tevlêbûna karakter û bûyerên ku di 30-an de li Spanyayê qewimîn ji bo vegotinê girîng in.

Li gel vê - bi ezmûnên leheng -, Dueñas bi hostetî naveroka Worlderê Cîhanê yê Duyemîn şirove dike. Ji bo vê yekê, nivîskar şirove û referansan bikar tîne ku vîzyona wê di derbarê şerê herî girîng ê dîroka mirovahiyê de nîşan dide. Ku armanc ew e ku karesata şer di bîra xwendevan de bi derengî bimîne.

Di romanê de mijara girîng

Diyar e, dema ku meriv bi romanek dîrokî re rû bi rû bimîne, ne mimkûn e ku meriv têkildariyek girîng nede çerxa ku bûyer têne vegotin. Ji ber vê yekê, Wexta di navbera seams dema ku çavê şer nîşanî xwendevan dide, jiyana Sira Quiroga dişopîne. Bi gotinên din, di rewşa mirovan de mijara şer di tevahiya çîrokê de derbas dibe.

Wekî din, leheng - bi navê kod Arish Agoriuq - di --erê Cîhanê yê II-an de dibe perçeyek sereke ya sîxuriya Englishngilîzî. Di heman demê de, Aliyên tektîkî yên şer ên tevlihev têne xuyang kirin ku ji karesata bêserûber wêdetir in. Wekî din, nêzikbûna Civilerê Navxweyî yê Spanyayê diyar dike ka hawîrdora civakî ji ber pevçûnê çawa bûye.

Adapasyonên televîzyonê

Qebûlkirina gel a nuvaze plus barê nirxandinên guncan bû sedema Wexta di navbera seams hate ser ekrana piçûk. Ji ber vê sedemê, Di 2013-an de, televîzyona Antena 3 rêzeyek bi heman navî tomar kir ku heya îro 17 beş berdewam kiriye. û gelek xelat berhev kirine.

Her weha Di rêzefîlmê de lîstikvanek navneteweyî heye ku ji hêla aktorên berz Adriana Ugarte ve tê rêber kirin, Peter Víves û Hanna New, di nav yên din de. Her seriyek ji rêzê, bi taybetî ji ber vesazkirinên demsalê û kincan, budceyek navînî ya nîv mîlyon euros hewce dike.

Destpêka franchise?

Di her rewşê de, ew drav pir xweş hatiye xerckirin, ji ber ku asta temaşekirina serdema yekem carî neket binê% 11. Tevlî, beşa yazdehemîn, "Vegere duh", ji hêla 5,5 mîlyon temaşevanan ve hate dîtin (% 27,8 di 20ê Çileya 2014an de hate tunekirin).

Dawiyê bi destpêkirina sira (2021) María Dueñas di Sira Quiroga de bi rola pêşengiyê re derî li hin zozanên din vekir - Arish Agoriuq. Ji ber ku populerbûn û hejmarên bazirganî yên li ser ekrana piçûk hatine bidestxistin, temaşevanên Spanîaxêv dê ne ecêb bimînin ger beşên nû yên rêzefîlmê xuya bibin.

Derbarê nivîskar, María Dueñas

Ew mamoste û nivîskarek Spanî ye ku di 1964 de, li Puertollano, parêzgeha Ciudad Real, Spain, ji dayik bûye. Berî ku dest bi kariyera xweya edebî bikin, Xwedan Wî li zanîngeha Murcia zêdeyî bîst salan di mamostetiyê de jiyana akademîk kir. Bi heman awayî, jina Porto Rîkayî doktoraya xwe di Fîlolojiya Englishngilîzî de heye û di neteweya berberî de çalakiyên çandî û lêkolînî yên pir naskirî hebû.

Naha, María Dueñas li Cartagena dijî, bi profesorekî zanîngehê re zewicî ye û du zarokên wî hene. Di paralel de, çalakiya rewşenbîrî ya ku bi çapkirina romana wî ya yekem di 2009 de hat, radixe ber çavan: Wexta di navbera seams. Ji ber vê yekê, ew li seranserê Ewropa û beşek dinê ya cîhanê navdar bû.

Bandora Wexta di navbera seams

Ev roman Ew bû weşangehek herî firotêr, hema hema li çil zimanan hat wergerandin û ji hêla kanala Antena 3 ve veguherî rêzefîlmek televîzyonê. Di heman rengî de, bi saya vî sernavê Dueñas gelek xemilandin stendin. Di nav wan de, Xelata Romanên Dîrokî ya Bajarê Cartagena (2010) û Xelata Çandê ya 2011 (kategoriya wêjeyê) a Bajarê Madrîdê.

Piştî diwanzdeh salan hate weşandin, Wexta di navbera seams di navneteweyî de ji pênc mîlyonî zêdetir firotanê kom dike. Lê, mîna ku ev ne bes be, roman li seranserê Ewropa bi kêmî ve heftê caran hatî weşandin û deverên din ên cîhanê.

Pirtûkên din ên María Dueñas

Popularîteya Wexta di navbera seams ji hêla nivîskarê Spanî ve hate bikar anîn ku weşanên xweyên din ên nivîskî pêş bixe. Zêde, bê guman, Mision Forget (2012), Temperance (2015) û Keçên Kapîtan (2018)Wan xweşikiya xweya taybetî heye û xweş hatine çêkirin. Di rastî, Mision Forget y Temperance ew ji bo televîzyonê jî hatine adapte kirin.