Daristana tarî ya Liú Cíxīn

Ew pirtûka duyemîn a Trîlojiya Sê Laşan ji hêla Cixin Liu ve hatî afirandin. Destpêka wê bi Spanî ji hêla Redaktor Penguin Random House ve di dema 2017an de (neh sal piştî xuyangiya xweya xwerû li Çînê) pêk hat; di bin nîşana Nova de, ji hêla Javier Altayó û Jianguo Feng ve hatî wergerandin. Ew ji ber serfiraziya dabeşa yekem a saga, bi eleqeyek mezin hate pêşwazî kirin, Bîra rabirdûyê Erdê.

Bi berhevdan, dûv re ya Pirsgirêka sê laş wê lihevhatinek ramanên wusa musaît bi dest nexist. Hin nirxandin jî vê pirtûkê wekî "bêzar, qelebalix, delal ..." (David Olier de.) Binav dikin Quncikê Cabal) Lêbelê, ji bo alîgirên fiction zanistî ev tê wateya çîrokek pir kêfxweş ku pêşveçûnek baş a karakteran nîşan dide û ji bo encama tevahiya rêzê hêviyek mezin dihêle. Pir bi bîr tîne Erich Von Däniken û pirtûkên wî yên razayî yên derveyî erd.

Sobre el autor

Liú Cíxīn bi zordestiya ressionoreşa Çandî ya Çînî ji nêz ve nas dikir. Di sala 1963-an de hate dinê, ew neçar ma ku beşek ji zarokatiya xwe ji ber rewşa aloz a siyasî ya li mezinê Asyayê li cem dapîra xwe derbas bike. La Trîlojiya Sê Laşan Derket holê ku ew xebata wî ya pîrozkirinê, hêjayî navûdengê cîhanê ye. Berî ku wekî nivîskar were nas kirin, Cixin Liu li Santrala Elektrîkê ya Yangquan (Shanxi) wekî endezyar xebitî.

Sînopsîsa Daristana Tarî

Berdewamiya ya Bîra rabirdûyê Erdê

Destpêka Daristana tarî xwendevan dixe heman rewşê di dawiya Bîra rabirdûyê Erdê. Yanî, Pêdivî ye ku mirov tişta neçar bipejirîne: Trisolarians bi teknolojiya xwe têne gerstêrkê dagir bikin û zanîna serfiraz. Lêbelê, hîn jî çar sedsal hene ku ji bo hatina vê nijada biyaniyan, ên ku bi saya "çalên" ecêb ên subatomîk ve berpirsiyariya sîxuriyê li ser erdhezan kirine.

"The Fence"

Bêhêvîtî û reşbînî li her çar aliyê Erdê belav dibe. Di nav tevliheviya derketî de, hemû neteweyên cîhanê biryar didin ku bibin yek ku li dijî dagirkeran parastina hevpar ava bikin. Ji bo vê armancê, mirovahî "El Vallado" diafirîne, rêxistinek ku armanca wê sêwirandina stratejiyek bi bandor a ragirtinê li cîhê ewledar ê paşîn ji derewkerên navbawerî: mejiyên wan.

Rola Luo Ji

Her çend protagonîzma Daristana tarî Ew di nav çend tîpan de baş belavkirî ye, bê guman yê herî diyar Luo Ji ye, stêrnas û civaknasek dilsoz, ku ji "kes" naçe û dikeve navenda operasyona herî girîng a dîrokê şaristaniya mirovahiyê. El Vallado bi sê zanyarên din re ku qedirbilind têne hesibandin temam dibe.

Di wê demê de, xwendevan pir îhtîmal e ku ji Ji xwe hes bikin, ji ber ku ew ji çalakiyên xwe yên di nav rêxistinê de pir ne bawer e dema ku wî hemî çavên cîhanê li wî dinihêre. Ew di heman demê de di tevahî tiştê de di derbarê rola xwe de ne ewle ye. Her çi be jî, Luo dom dike; rêwîtiyek lêgerîna hundurîn a li dora sedema wî ya bûyînê û encamên kiryarên wî dest pê dike.

Ya rastî girîng

Wê hingê, dîlemayên kesayetên têkildar dê bibe sedem ku ew li ser tiştên bi rastî girîng, ên hêjayî canê xwe jî feda dikin bifikirin. Ji ber ku di wê xalê de - hema hema 400 sal şerekî ji bo domandina mirovahiyê - tehdîtên herî zirarê ji hêla mirovên dilsoz ve bi Trisolarians ve têne çêkirin, ku her tiştî dikin da ku mîsyona El Vallado destwerdanê bikin.

Mijarên hestiyar ên di derûdorên kontrolkirî de

Analogiyên di navbêna mirovên dilsozê dagirkerên biyanî de (bi hêz hatine qewitandin) û endamên El Vallado, ji karbidestên hukûmetên zordar û yên ku li dijî totalîterîzmê re radiwestin referansek bê guman temsîl dike. Herwisa, Cixin Liu ji vegotinê sûd werdigire da ku helwesta xwe li ser mijarên (hesas ku li Çînê bi eşkereyî danûstandinê bikin) wekî mafên mirovan eşkere bike. û azadiya agahdariyê.

Dawiya ku dipirse ku encam bixwaze

Nûser bi hûrgulî destnîşan dike ku di pevçûnên herî bêedalet de jî, bindest dikarin serî li taybetmendiyek bêveger bidin, tenê ji mirovan re heye: afirîneriya wan; di ser de, ew çeka weya herî bibandor e. Di dawiyê de, dawiya Daristana tarî ew tenê meraqa xwendevan zêde dike ku bizanibe çareseriya sêgoşeya tevahî.