Daristan navê te dizane

Daristan navê te dizane.

Daristan navê te dizane.

Daristan navê te dizane (2018) romanek nivîskarê Bilbao Alaitz Leceaga ye. Di xebatê de, nivîskar bala xwendevan dikişîne ser çîroka du xwişkên cêwî - dijminê hev û ji zayînê ve dewlemend, mîratgirên Marquis of Zuloaga - ku xwedan xwedan xwedîkirinên xwezayî û hêzên bêhempa yên ji rêzika dayikê hatine girtin.

Wekî din, û wekî plusê intrig û sira, lanetek ecêb keçan dişoxilîne û destnîşan kir ku hin ji wan dê gava ku bibin panzdeh salî bê guman bimirin. Bi saya kirrûbirrînek hêja, û hin rêzikên danasînê yên pir baş ên ku Leceaga bi dest xistine, roman karibû xwe zû bi cih bike li ser navnîşên best-seller di meha yekem de.

Derheqê nivîskar, Alaitz Leceaga

Weke ku Irene Dalmases nivîsî Pirjimar, di beşa "Dadgeha Femînîst" de:

"Pêlavek sor a tenê ku li tenişta zinarekî Kantabriyayî hat avêtin bû sedem ku Alaitz Leceaga ji Bilbao li pêş computer rûne ku çîroka du xwişkên cêwî, Estrella û Alma, protagonîstên romanê çêbike. Daristan navê te dizane

So ji ber vê yekê, bi biryar - lê ne bi efsûn, mîna gelek tiştan di çîroka wê û bi hezaran rêzikên wêjeyî de - nivîskar bi rê ve bir ku projeya ku wê di cîhana nameyan a Ewropî û navneteweyî de bi zelalî xuya dikir, teşe bigire. Ew tenê 38 salî ye (ew di 1982 de ji dayik bû). Ew ji wî nifşî tê ku bi çîrokên bi şev li salonan, li daristanan, li jûran kêfxweş bûn û li her devera baş a ku hûn dikarin bi çîrokek kêfxweş bibin. Karê wî diqîre.

Wekî ku wî di heman hevpeyvînê de şîrove kir Pirjimar, Leceaga "hertim dizanibû ku ew ê bibe nivîskar." Ev yek ji hêla hezkirina wî ya destpêkê ya xwendinê ve, ji bo pirtûkên xwedan temayek efsûnî, sersalî û bi rola jin, xwediyê verastkirinek taybetî ye. Ji ber vê yekê, mijara wêya sereke di heman demê de armanc dike ku di dîroka mirovahiyê de rola jinan di civakan de zêde bike.

Nivîskar ji bo Isabel Allende û xebata wê, ji bo ku çawa vê nivîskara serfiraz karîbû jinan di plana xwe de bi cî bike, heyranokî ragihand. Vê dawiyê, Leceaga romana xweya nû derxist, Keçên erdê (2019). Çîroka vê pirtûkê jî bi wê têkiliya realîzma efsûnî û bi hêzkirina jinan re rengîn e, lê vê carê di sedsala XNUMX-an de, li La Rioja û xwedan rezên şahidên bûyeran.

Alaitz Leceaga.

Alaitz Leceaga.

Di derbarê romanê de: Daristan navê te dizane

Realîzma efsûnî ya Leceaga

Nivîs di hundurê realîzma efsûnî de, lê bi têkiliyek pir xweser a nivîskar ve hatî çarçov kirin. Efsaneyên Spanî û efsaneyên nifirên wan rehên golikî radiwestin, her çend bi nuansê Amerîkaya Latîn ku Dapîr Soledad lê zêde dike re têkel dibin.

Dem, cîh û mercên wan

Dema bûyerên ku diqewimin, di nîvê yekem ê sedsala bîstan de, tam di navbera dehsalên sêyemîn û pêncemîn de tête çarçove kirin. Derbarê mekanan de, her çend komplo li Basondo-ya xeyalî, Spanya, li hemberê Deryaya Kantabriyê dest pê dike jî, Leceaga xwendevanan di Englandngilîztan û Dewletên Yekbûyî re derbas dike; li Surrey û California, bi rêzê ve.

Vegotina efsanewî bi rengek pir jîr bi bûyerên şer ên ku wê serdema mirovahiyê nîşankiriye dipelçiqe. Wê hingê, hûn dikarin bixwînin ka bûyerên Civilerê Navxweyî yê Spanishspanya, Worlderê Cîhanê yê Duyemîn û Serhildana Karkerên li Asturias di xalên sereke de çawa têkildar in. Vana hemî, dema ku qala efsûna reş û kiryarên mezheba tarî ya Nazî Ahnenerbe û kiryarên wan ên ecêb dikirin.

Di wê gavê de, bi wan baweriyên di derbarê xwezayî de û di bin wan şert û mercên dîrokî de, dîroka Daristan navê te dizane. Naha, dema ku qala komploya navendî tê kirin, em çîrokek dibînin ku ji destpêkê ve bi razên xwe dîl dikeve. Ew e ku nifirên ku bi ravekirinên dûr têne pêşkêşî kirin û ku hewce dike ku bi kûrahî, girêdanê, bi rengek nezelal werin vekolîn.

Villa Soledad û malbata ku lê dimîne

Jixwe, bi xwe, sazûmana Villa Soledad - Avahiya ku her tişt lê dest pê dike û ku li cîhek ku Deryaya Cantabrian bi daristanek xefkirî ya razdar û razdar re rûdine ji nû ve tê çêkirin- pêça. Di navendên xwe de, Leceaga jiyana malbata Zuloaga û profîlên her endamê wê nîşanî me dide.

Tiştek pêbawer e ku xwîner gava rû bi her karakterî dikeve, û ew jî ev e: an hûn ji wan nefret dikin ku pir xirab in, an jî hûn ji wan hez dikin ku pir baş in. Termên navîn pir nayên nirxandin, ne mîna guherînên domdar ên alî û ramanan. Ev aliyê dawî di dema vegotinê de pir tête nîşankirin.

Pêşkêşkirina qehremanên (Alma û Estrella) û karakterên wan, her çend hinekî bêserûber be jî -Yin-Yang-, lê baş tête kirin. Wekî din, ev bi tevahî bi hêzên ku her du jî hene re tête temam kirin. Heke li vana hemûyan em nifira ku ferz dike divê yek ji wan bimire dema ku ew bibe 15 salî zêde bikin, encam formulek e ku yê ku dixwîne ve girêdide heya ku ew dizanin ew ê çawa çêbibe û yê ku divê bibe yê bi kujer re qeder.

Komplo piştî mirina ragihandî berdewam dike

Dibe ku beşek ji tiştê çêtirîn ev e ku piştî wê bûyera bêbext, komplo, digel karekteran, pêşveçûna xwe didomîne. Bi vî rengî tîrêjên nû û balkêş têne raber kirin. Wekî ku hate gotin, bûyerên dîrokî yên ku di wan 3 dehsalan de ji bo Ewropa û cîhanê ew qas tevlihev qewimîn, têne vegotin, lê yê ku nifir xilas kiriye li dijî nîgarên baviksalar ên demê şer dike da ku hêza jinan li hev bîne û nîşan bide.

Gotina Alaitz Leceaga.

Gotina Alaitz Leceaga.

Di çîrokê de hin karakterên sereke

Rûh:

Ev cêwiyê "baş" ê bi kesayetiyek dokil e. Diyariya wî ew e ku karibe bi miriyan re têkiliyê dayne. Wekî din, dora wê ye ku sira nifirê ya kî di 15 saliya xwe de bimre biparêze.

Stêrk:

Ew cêwiyê kesayetiya bêhempa ye, mîna Do Spanisha Bárbara-ya Spanî. Ew xwedan xalên xweser ên xurt e, digel hewcedariyek berbiçav a hewlê ji bo gihîştina navûdengê. Di rola wê ya jin a xwedî hêz de tenê berevajî ev e ku ew ji ber bedewiya xwe piraniya armancên xwe pêk tîne.

Marquis of Zuloaga:

Ew bavê cêwiyan e. Ew ji hêla makoyê serkar ê tîpîk ve tête taybetmendî kirin. Li welatên wî, gotina wî qanûn e, û kî ku dijberiya wî bike, wan keçan û jina wî jî xirab dibîne. Ew girêdayî ya paşîn e û mafê wî tune ku li dijî daxwazên wî tiştek derkeve.

Dapîra Soledad

Ew ji bo wê ye ku Villa Soledad tê avakirin. Mêrê wê, Don Martín, xaniyek wekî bîranîna evîna xwe ava kir. Ew bi eslê xwe Meksîkî ye û diyariyên efsûnî yên cêwiyan ji xêza wê tê. Ew e ku dikare wekî "şamanek" were destnîşankirin. Di nav diyariyên wî yên sermedî de, hêza pêxemberîtiya xirabiyên ku dê çêbibin, an jî di kîjan gavê de dê kulîlk bigihîjin spehîtiya xwe diyar dibe. Ew tofan jî pêşbînî dike û li ser xwezayê serdestiya wê heye.

taxa carmen

Ew yek e ku xwedan rola girîng a xwedîkirina cêwiyan e. Erê, lorîn. Ew bi pratîkî rola dayikê ji Estrella û Alma re dike. Ew kesayetek e ku bi hêsanî jê tê hezkirin û ku bi destwerdanên xwe digire.

Stereotype û tundrewî

Divê were zanîn ku di derheqê qalibê maşîzmê de di karakterên nêr de îstismar heye, bi pratîkî tenê yek ew e ku "baş" e. Tundbûn jî bi zelalî têne fêhm kirin: yek baş milyaket an xirab cin e.

Gava ku ya paşîn di gelek karakterên pirtûkê de diyar e, ew bi taybetî di rolên Alma û yê Marquis of Zuloaga de tê dîtin. No na, ne ew e ku mirovên wusa tune ne, tenê ev e ku hinekî nermbûn û ramanê ji bo lêgerîna nuqteyên din dikare bi taybetî planê dewlemend bike.

Çîrokek baş-rêvekirî, digel dirêjiya xwe

Ji yên mayî, û tevî dirêjahiyê - di guhertoya dîjîtal de zêdeyî 700 rûpelî - nivîskêr dizanibû ku çawa bi planê re li hev bike. Ji hêla dirêjî û naverokê ve ne hêsan e ku xwendevanek bi çîrokek weha ve girêdayî bimîne. Ev ji ber ku, û bi merîfet e ku divê were gotin, nivîsa Alaitz Leceaga teze ye.

Vegotina raveker hinekî hêdî

Naha, di çar beşên wê de - Agir, Av, Ba û Erd - û di 24 beşên wê de, hin dem hene ku vegotin hêdî dibe. Di rastiyê de, heya westîn û dubare jî. Ev di sekinandinên raveker ên behrê, mekanên hevpar, daristan de pêk tê. Lêbelê, ew bi ser dikeve û dîsa gavê hildide.

Hin bendên azad

Aliyek din ku ji nedîtî ve nayê, bûyerên ku sedema wan a mantiqî ya bûyînê tune ye. Ango, ew "tenê ji ber ku" dibin, wekî ku her tişt li hev hatibe da ku rewşên herî kêm hêvî bikin, pir û pir û dîsa. , Her çend realîzma efsûnî ji bo nivîskar hin derfetan dihêle, lê karanîna wê ne vebijarkek baş e.

Ji xwendevan re xweştir e ku sedemên bûyeran bizane, her çend ev yekser ne diyar e. Ev e ku hiştina dev ji bendavên azad, pir, ji sira wêdetir, dikare kêmbûnek diyar a baldariyê an xemsariyê diyar bike. Bê guman, divê were bîra we ku dirêjahiya pirtûkê berbiçav e û ew ji hêla nivîskarê ve behsek bêhempa bû. Wekî din, wî bi firotin û naskirinê peywira xwe bi dest xist. Ev, bi serê xwe, jixwe di cîhana pêşbaziya wêjeyê ya îroyîn de pir tişt heye.

Nûçeyên dawî

Hûn dikarin hebin Daristan navê te dizane wekî pirtûkek ji bo xwendevanên ku dixwazin di xwendina berfireh de dest pê bikin, û her weha ji bo xwendevanên bi ezmûn. Bê guman, firoşyar dê valahiyan ferq bikin û li ser wan bipeyivin, lê ew vedigere xala projeya yekem a berfireh bi destketiyên pir baş. Kar vexwendinek e ku bêhna hewayên nû vedike û di wan de xeyal û teşeya vî nivîskarê baskî vedibêje.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin.

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.

ol (rast)