Chronicle of Presentation of Los Ojos Con Mucha Noche, ji hêla Emilio Calderón

Pêşkêşkirina Los Ojos Con Mucha Noche ji hêla Emilio Calderón, Xelata Fernando Lara û Fînalîstê Xelata Planeta.

Pêşkêşkirina Los Ojos Con Mucha Noche ji hêla Emilio Calderón, Xelata Fernando Lara û Fînalîstê Xelata Planeta.

Roja Fridayniya paşîn, 29ê Adarê, min xwedan şanaziyê bû ku ez di pirtûkxaneya Alberti ya li Madrîdê de, digel Jose María Gallego, heneknasê grafîkî yê berbiçav, romana nû ya Emilio Calderón, Çavên pir bi şev.

Emilio Calderón nivîskarek xwedan pîşeyek pispor e ku çend kes hene: Xelata Fernando Lara 2008, Fînalîstê Xelata Planeta 2009, Xelata Biyografyayê ya 2016 û 28 romanên pêbawer. Romana wîya yekem ji bo mezinan, Nexşeya afirîner, bû hitek navneteweyî, li 23 welatan hate weşandin. Nivîskarê zarok û ciwanan, ya romana dîrokî, naha ew diçe ser celebê intrigan bi a thriller psîkolojîk, Çavên Bi Pir ev, ku nikaribû hebûna xwe bide sekinandin bingeha dîrokî û rastîn.

Di danasîna doh de me karîbû bi rengek rehet, hema hema mîna ku tiştek bi hevalên me re hebe, di derbarê romanek ku dê pir tişt bide axaftin de sohbet bikin. Bi rengek bêserûber, wekî ku di wan axaftinên nefermî de ewqas xweş dibin ku bi nezanî rû didin, aliyên herî girîng ên vî karî derketin, ku hemî mercên wê hene ku bibe firotirîn navneteweyî

Erd

Bê guman, em qala mijara romanê dikin, ku du kêliyan û du deverên cuda bi hev ve girêdide li seranserê pêşveçûna xwe: Spanya-ya îroyîn û rejîma leşkerî ya Arjantînî di salên heftêyî de.

Romanek dijwar, ku tê de têne vegotin bûyerên dîrokîçawa firînên derî vekirî, wekî wan gazî balafirên ku wan mirî bi îşkenceyê avêtine behrê da ku cesedên wan winda bibin, ji îşkence dirêj kirin Cihû, nerazî, an her kesê ku tiştek ku wî dixwest hebû, bi mehan da ku wan bigihîne wan "bi dilxwazî" veguheztina milkê wan ji bo leşkerê rejîmê îmze bikin, berî kuştina wan, ji diziya pitikan û gihandina wan ji bo cotek pêvekan kî ji ber ku ne gengaz e ku zarokên xwe çêbibin heqê wan da, Bulldogên Arjantînî yên ku ji bo birçîbûnê paşê êşkence kirin radestî cenazeyan bikin an na ew qas cesedên îşkencekirî.

Los Ojos con Mucha Noche, ku sernavê xwe ji ayetek Góngora digire, çîroka malbatek Spanî ye ku van bûyerên hanê çend sal şûnda li hundur û derve zilm dikin.

Rîtm û Zehmetiya romanê:

Divê ez mikur bibim ku dema ku ez hatim vexwendin ku xebata dawîn a Emilio Calderón pêşkêş bikim, min tewra xwe qebûl nekir, bêyî ku sernavê jî bipirsim. Çawa na? Emilio Calderón! Ne zêde ne kêm.

Gava wan ji min re çîroka romanê got, ez bîskekê poşman bûm ku min ew qas zû qebûl kir. Min nedixwest ku ez bi karekî ku dê hestiyariya min bi vî rengî tevizandî rû bi rû bim. Min digot qey ew şanoyek e ku meriv "hindik-hindik" bixwîne, û sekinandina ku dîmenên ku min xeyalîn pir tund û xav xilas kir. Rastî ji min re got ku ez neheq bûm. Min ew yek bi yek xwend, bê rawestan. Roman çeleng e, ew heye bi lez û ew intrigê li ser her rûpelî diparêze da ku pir dijwar e ku meriv xala ku derê mayî ji roja din re bihêle bibîne. Hişk? Erê, na xwînrij? Emilio zana digihe tiştek girîng nabêje ku vebêje da ku xwendevan ji hovîtiyên ku di dema dîktatoriya leşkerî de qewimîne fam bike, û detayek zêde nade ku tenê dixwaze zirarê bide hestiyariya xwendevan. Ya rast û esasî bijmêrin bêyî ku bi kêmanî hêrs bibin. Ew romanek intrigê ya wan kesan e ku we di rûpelên xwe de dixapînin û dixwazin dawiya wê bizanin.

Jose Maria Gallego, Ana Lena Rivera û nivîskar, Emilio Calderón, Los Ojos Con Mucha Noche pêşkêş kirin.

Jose Maria Gallego, Ana Lena Rivera û nivîskar, Emilio Calderón, Los Ojos Con Mucha Noche pêşkêş kirin.

Pît:

Em gelek tiştan dipeyivin, ji malbata sereke, Bocanegra, yê ku ewqas bandor li Jose María Gallego kir, malbatek ji hêla nefret, kîn û gunehê ve xwar û tenê bi daxwaza dravê malbatê ji lehengên dîktatoriya leşkerî re bû yek û Ma ev karakter ew qas realîst in ku carinan ew ditirsin.

Hemî ne, ne zêde û ne jî kêmasî, ji leşkerê tirsonek psîkopat ku bi êşên kesên din kêfxweş dibin û qurbanan ji ber kêfa ku dibînin êş dikişînin îşkence dikin, yên ku vê yekê dikin an ji ber çavbirçîtiyê ferman didin, da ku milkê xwe bigirin, bigire heya yên ku emir dikin û hingê ew nekarin bi ya ku kirine bijîn û ew hewce ne ku wê sererast bikin, ji bo yên ku di wir re derbas bûn û ji ya ku ew dikin tirsnak in, lê ji ber ku ew in, ew qut dibin, ji qurbanên ku piştî bi mehan êşkence saz dikin têkiliya sendroma Stockholmê bi îşkenceker re, bi wan ên ku hêviya dîtina xizmên xwe zindî dihêlin digel ku di hundurê wan de dizanin ku ew mirî ne, an jî bi xespkerên ku têne xwe qanih dikin ku tiştê çêtirîn ji bo pitikan ew e ku bi wan re be û ne bi dêûbavên xwe re an jî ku dêûbavên wan bixwe dixwazin ew bibin yên ku wan mezin bikin digel ku ew ê wan bikujin da ku zarokên wan bidizin.

Xirab, heyf û di hin rewşan de daxwaza edaletê ew wêranker in. Karaktera sereke, Ernesto Bocanegra, ku li dora wî komplo dizivire, bavkalê kevn, dewlemend, bi hezaran pirtûkan dorpêçkirî û bi dilek wusa reş reş bandor dike ku ew dikare wijdana xwe bi alkolê bêdeng bike.

Çîrokek ku di rûpelê dawî de xilas nabe.

Piştî ku bi vê romanê re zehmetiyê hêsan kirin û çîrokek li ser van taybetmendiyan vegot, bi rengek ji hemû temaşevanan re, ya herî hestiyar û ya herî kêm, da ku ew gavek pejn bidin, ew qas dijwar e ku bi vî rengî çîrok, roman e pir ji bîr kirin dijwar e. Qe nebe ez nikarim.

Gava ku Los Ojos con Mucha Noche ji tewra pêdivî pê şîdetek eşkere tune, şîdeta hestyarî ya ku li pişt her rûpelê xwe vedişêre, xwendevan neçar dike ku bi dor û dora karesata mirovan çi ye bike.

Bi gotinên Emilio Calderón bi xwe:

Di demên xweş de ku tişt hêsan in û tişt ji me re baş diçin hêsan e ku meriv piştgirî û aşitî be, lê gelo di demên şer de, dema ku em birçî dimînin, em yek in, ma ne hewce ye ku em birevin û ji bo jiyana xwe û yên ji zarokên me?

Çîrokek mezin a domdar.


Naveroka gotarê bi prensîbên me ve girêdayî ye etîka edîtoriyê. Ji bo raporkirina çewtiyek bitikîne vir.

Beşa yekem be ku şîrove bike

Commentîroveya xwe bihêlin

Navnîşana e-peyamê ne, dê bê weşandin. qadên pêwist in bi nîşankirin *

*

*

  1. Berpirsê daneyê: Miguel Ángel Gatón
  2. Armanca daneyê: SPAM-ê kontrol bikin, rêveberiya şîroveyê.
  3. Qanûnîbûn: Destûra we
  4. Ragihandina daneyê: Daneyî dê ji aliyên sêyemîn re neyê ragihandin ji bilî peywira qanûnî.
  5. Tomarkirina daneyê: Databaza ku ji hêla Occentus Networks (EU) ve hatî mazûvan kirin
  6. Maf: Di her demê de hûn dikarin agahdariya xwe bi sînor bikin, vegerînin û jê bibin.