옥타비오 파스 돌아가 셨다 오늘 같은 날 1998 en 코요 아칸, 그의 모국 인 멕시코. 중 하나 가장 유명하고 인정받는 라틴 아메리카 시인, 그것은 또한 위대한 수필가. 그들은 그에게 노벨 문학상 en 1990. 그의 기억 속에서 나는 회복 6시 수많은 시집과 에세이 책을 구성하는 그의 광범위하고 매우 다양한 작품의.
옥타비오 파스
초기에 30 년 그의 출판 첫시 잡지에 난간. 그리고 나중에 그는 또한 워크샵 o 탕자, 이미 40 년대에 스페인을 방문한 그는 공화당 지식인과 파블로 네루다, 그의 작업에 큰 영향을 미쳤습니다. 그것은 50 년대 그가 출판 할 때 4 타이틀 중대한: 맹세, 고독의 미로, 독수리 또는 태양?, 그리고 활과 거문고. 그리고 그의 에세이 책 중에서 몇 가지 예를 들어 강조 할 가치가 있습니다. 쿼드 리비 엄, 토포 네임, 명확한 전달 o 이중 불꽃. 에 1981 받은 세르반테스 상.
6시
소네트 III
하늘의 초록색 기쁨의
달이 잃어버린 당신이 회복하는 빛
그 자체의 빛이 기억하기 때문에
당신의 머리카락에 번개와 가을.
바람은 저으면서 바람을 마신다.
나뭇잎과 녹색 비를 이동
어깨를 적시고 등을 물고
당신의 옷을 벗고 불타고 돌아온다 yelo
펼쳐진 돛을 가진 두 배
두 개의 가슴. 당신의 등은 급류입니다.
당신의 배는 석화 된 정원입니다.
목에 가을입니다 : 태양과 안개.
녹색 사춘기 하늘 아래
당신의 몸은 사랑의 합계를줍니다.
***
가는 것과 머무는 것 사이
의심을 품고 떠나는 것 사이에
투명성을 좋아합니다.
원형 오후는 이미 만입니다.
여전히 움직임 속에서 세계는 흔들리고 있습니다.
모든 것이 보이고 모든 것이 파악하기 어렵습니다.
모든 것이 가깝고 모든 것이 만질 수 없습니다.
서류, 책, 유리 잔, 연필
그들은 그들의 이름의 그늘에서 쉬고 있습니다.
내 사원에서 반복되는 시간의 비트
같은 완고한 피의 음절.
빛은 벽을 무관심하게 만듭니다
반사의 스펙트럼 극장.
눈의 중심에서 나는 내 자신을 발견합니다.
그는 나를 쳐다 보지 않고 나는 그의 눈에서 나를 쳐다 본다
순간이 사라집니다. 움직이지 않고
나는 머물고 간다 : 나는 잠시 멈춘다.
***
너의 눈
당신의 눈은 고향입니다
번개와 눈물의
침묵을 말하면서
바람없는 폭풍,
파도가없는 바다, 갇힌 새,
잠자는 황금 짐승,
진실로 사악한 토파즈,
숲 숲 사이의 빈 터에가
빛이 어깨에서 노래하는 곳
나무의 모든 잎은 새이고
그날 아침 해변
별자리 눈을 찾고,
불 과일 바구니,
먹이는 거짓말,
이 세상의 거울,
너머의 문,
정오에 바다의 잔잔한 맥동,
절대 깜박임, 황무지.
***
갈겨 쓰다
석탄 덩어리로
부서진 분필과 빨간 연필로
너의 이름을 그려라
입의 이름
네 다리의 흔적
아무도의 벽에
금지 된 문에서
몸의 이름을 새기다
내 면도날까지
피
그리고 돌 비명
그리고 벽은 가슴처럼 숨 쉬고
***
침묵
뿐만 아니라 음악의 배경
메모가 싹이 트다
진동하는 동안 성장하고 얇아지는
다른 음악에서는 음소거가 될 때까지
침묵의 바닥에서 솟아 오르다
또 다른 침묵, 날카로운 탑, 검,
일어나고 성장하고 우리를 정지시킵니다
그리고 그것이 상승하는 동안 그들은 떨어집니다
추억, 희망,
작은 거짓말과 큰 거짓말,
우리는 비명을 지르고 목구멍에
외침은 사라진다 :
우리는 침묵으로 흘러 간다
침묵이 음소거되는 곳.
***
두 시체
마주 보는 두 시체
때로는 두 개의 파도
밤은 바다입니다.
마주 보는 두 시체
그들은 때때로 두 개의 돌입니다
그리고 사막의 밤.
마주 보는 두 시체
그들은 때때로 뿌리입니다
밤에 연결.
마주 보는 두 시체
그들은 때때로 면도기입니다
그리고 번개 밤.
마주 보는 두 시체
떨어지는 별 두 개
텅 빈 하늘에