콘차 자르도야 발파라이소에서 태어나 스페인에 정착한 칠레의 시인이다. 그의 탄생 기념일. 이것은 시 선택 그의 작품을 기억하거나 알기 위해.
콘차 자르도야
에 뿌리를 둔 스페인 부모로부터 칸타 브리아 y 나바라, 껍질 그들과 함께 이사 에스파냐 내가 열일곱 살 때. 에서 사라고사 그들은 갔다 바르셀로나 그리고 그들은 마드리드에 정착했고, 그곳에서 시작되었습니다. 철학과 편지. 그러나 도서관 과학 과정은 그녀를 발렌시아로 데려갔습니다. 그가 라는 단체에 합류한 것은 이 무렵이었다. 대중 문화 이를 통해 그는 문화 활동과 도서관을 조직했습니다. 그의 시적 경력이 시작된 시기이기도 하다.
시간이 지나면 자르도야 그는 또한 단편 소설과 영화 대본을 썼고, 가르치고 번역했습니다. 나중에 공부 현대 문헌학 시즌에 박사 학위를 받았습니다. 일리노이 대학교.
그의 작품 중 일부는 다음과 같습니다. 우는 영역, 조명 아래에서 또는 마음과 그림자 (그가 이겼던 여성시상. 다른 작품들은 씨앗의 선물, 알타모르또는 맨해튼 및 기타 위도.
시
마지막 꿈
당신의 꿈은 무엇입니까?
(황금 포플러?)
무슨 꿈을 꾸니, 자?
(바닥 없는 물?)
누가 당신의 밤에 갈까요?
(새만?)
땅이 당신을 짓누르나요?
(파도? 기쁨?)
아니면 잠을 자지 않고 자나요?
울지 않고 먼지 속에서?
그때만
침묵이 당신을 요구할 때만
당신이 친밀하게 이야기하는 것,
모든 사람과 함께, 자신 안에 있는
그것이 당신에게 지시하는 것을 쓰십시오.
시급한 말 하나하나,
문장에서 싹이 트다
꽃이나 사랑하는 음악처럼
그 침묵은 불가능하다.
대화는 또는 고백이 될 것입니다.
그때만,
그것은 행복으로 영혼을 채울 것입니다
또는 이름 없는 고통.
우리를 알게 된 새로운 즐거움
인간 생물
금발 기름을 부을 수
필요한 연설.
설화 석고 사막
설화 석고 사막,
하얀 모래 언덕,
어젯밤 그들은 꿈이었다.
극지방 여행이었다
끝없는…
큰 블록이 떠다닌다
목적 없는 배처럼
표류하다, 예르토스.
갈매기, 부비 - 새
그들은 계속 소리쳤다.
걷고 있었는지 모르겠다
하얀 눈 때문이다.
하지만 혼자 슬라이딩,
나는 센터에 왔다:
세계의 축이었다.
얼어붙은 미스터리
말은 나의 유일한 조국
말씀은 나의 유일한 조국입니다.
내가 쏟는 이 살아있는 말
파란색과 빨간색, 회색 또는 흑백,
어제와 오늘, 내일, 몇 년.
말씀은 나의 유일한 조국입니다.
매일 먹는 유일한 빵입니다.
딱딱한 크러스트, 부드러운 크러스트,
입술에 키스하는 골든 캔들!
나는 그것을 내 눈을 통해 내 얼굴에 붓습니다.
울음은 깊은 마음에서 나옵니다.
음절은 모든 영혼을 스며들게 하고,
쐐기형 침묵의 퇴적물.
거의 알몸
거의 알몸
내가 쓰는 걸 보면
눈앞에?
그 먼 지점
누가 당신을보고 있었는지,
빛나는 눈동자
그때 내가 너를 보았다
그의 어두운 방에서
그래서 나는 할 수 있었다
오늘 당신을 생각합니다
친밀한 부드러움으로
새로워진 어린 시절?
내가 의심하는 것은 중요하지 않습니다.
당신은 내게 미소 충분한.
신분증
책, 문서를 식별하십시오!
나는 누구인가, 그들은 cédulas로 선언한다.
판사, 시장이 서명합니다.
당신을 위해 그들은 질문에 대답합니다
누군가가 궁금해 물었다.
그들은 당신의 행동과 꿈에 대해 대답합니다.
광장에서 그들은 조용히 기다립니다.
조용한 구석과 기차에서.
당신을 섬기는 조용한 테이블에서
빵을 먹고 책을 읽는 곳.
미공개 페이지가 당신을 대변합니다.
그리고 그들은 보상이나 자선이 아닙니다.
건망증을 위해 누군가를 위해 떠나는 것,
찾는 외로운 존재를 위해
노란색 종이, 지워지지 않는
글, 아주 오래된 고백.
태워버리는게 나았을까
그리고 그들에게 재를 던진다.
그리고 당신의 이름에 대한 기억을 남기지 마십시오.
당신은 운문과 삶에 대해 무엇을 했습니까?
그들을 바람에 넘겨 흩어 버리시겠습니까?
아무 일도 일어나지 않았습니다 ... 당신의 비문,
잉크로 선을 새기고,
그들은 지속되지 않거나 먼지가 될 것입니다
탐욕스러운 나무벌레와 시간.
귀하의 신원은 폐기되거나 오용됩니다.
당신의 영혼의 흔적이 새겨져 있습니다
당신의 모든 구절에서 ... 모든 페이지에서
당신의 명백한 서명은 이미 서명되었습니다 ...
친척의 미래가 오늘을 기다립니다
아직 들리지 않는 그 목소리.