아르헨티나 포스트 모더니즘의 아이콘 인 Alfonsina Storni. 3시

알폰시나 스토니 그녀는 시인이었다 아르헨티나 스위스에서 태어난 오늘 같은 날 비극적으로 돌아 가셨 어 1938 년. 한국 포스트 모던 문학의 아이콘. 그의 작품에는 투쟁, 여성의 용기, 사랑 및 옹호. 이것들은 그의시 3 편 나는 그것을 기억하거나 그것을 모르는 사람들에게 선물하기로 선택합니다.

알폰시나 스토니

출생. 스위스, 곧 그의 가족과 함께 아르헨티나로 이사했습니다. 그의 어린 시절은 경제적 어려움 그가 일하러 갔을 때 웨이트리스, 재봉사 및 작업자. 그것은 또한 교사 시골과 드라마 선생님 다양한 청소년 연극 그룹과 협력했습니다.

1911 년에 그는 부에노스 아이레스로 이사했고 이듬해에 아버지를 알지 못하는 아들 알레한드로를 낳았습니다. 그의 문학 경력은 1916 년 Rosebush의 안절부절 못함, 그리고 계속 달콤한 상처, 돌이킬 수 없음 y 노곤함, 이로 인해 그녀는 첫 번째 시상 시상 및 두 번째 국가 문학상을 수상했습니다.

나중에 그의 작품 Ocre 그는 더 현실적인 내용 때문에 모더니즘과 거리를 두었습니다. 그런 다음 게시 사랑의시, 몇 연극 으로 세계의 사랑 y 두 개의 불꽃 놀이 놀이. 그리고 그는시를 계속했습니다. XNUMX 개의 우물의 세계 o 시적 선집.

암에 시달리고 깊은 외로움에 시달리고 그는 마르 델 플라 타에서 자살했다 1938있다.

3시

안녕히 가세요

죽는 것은 다시 살아 나지 못합니다
죽는 것들은 결코 돌아 오지 않습니다.
유리가 깨지고 남은 유리가
그것은 영원히 먼지이며 항상있을 것입니다!

가지에서 새싹이 떨어지면
두 번 연속으로 피지 않을 것입니다 ...
불길한 바람에 잘린 꽃
그들은 영원히, 영원히 사라집니다!

잃어버린 날들,
비활성 날은 더 이상 돌아 오지 않습니다!
벗겨진 시간이 얼마나 슬픈 지
외로움의 날개 아래!

얼마나 슬픈 그림자, 무서운 그림자,
우리의 악이 만든 그림자!
오, 사라진 것, 시든 것,
이렇게 사라지는 천상의 것들!

심장 ... 쉿! ... 상처로 몸을 가리십시오! ...
-감염된 상처에서-악으로 몸을 가리십시오! ...
도착한 모든 사람이 당신을 만지면 죽기를 바랍니다.
당신이 나의 열망을 방해하는 저주받은 마음!

내 연인들 영원히 안녕히 가세요!
선함으로 가득 찬 기쁨을 작별하십시오!
오, 죽은 것들, 시든 것들,
다시 돌아 오지 않는 천상의 것들! ...

***

당신의 달콤함

나는 아카시아의 길을 천천히 걸으며
눈 꽃잎이 내 손에 향기를 맡아
내 머리카락은 가벼운 제퍼 아래서 안절부절 못해
그리고 영혼은 귀족들의 거품과 같습니다.

좋은 천재 : 오늘 나와 함께 당신은 자신을 축하합니다.
한숨이 나를 영원하고 짧게 만듭니다 ...
영혼이 움직일 때 날아갈까요?
내 발에는 세 은총이 날개를 달고 춤을 춥니 다.

어젯밤 당신의 손이 내 불의 손에
그들은 내 피에 너무 많은 단맛을 주었고 나중에
향기로운 꿀로 입을 채우십시오.

깨끗한 여름 아침에 신선하게
농가로 돌아가는 게 무서워
내 입술에 황금 나비.

***

통증