Wislawa Szymborka. 탄생 기념일

비슬라와 쉼보르스카

비슬라바 심보르카 폴란드의 작가, 수필가, 시인이었습니다. 1996년 노벨상 그리고 오늘은 그의 새로운 기념일입니다 출생 그것을 기억하거나 발견하기 위해 우리는 선택 그의 작품에서 나온 시들.

비슬라바 심보르카

프로웬트(Prowent)에서 태어나 한 살 때 가족이 토룬(Toruń)으로 이주했고 나중에 정착했습니다. 크라쿠프, 그는 2012년 사망할 때까지 그곳에서 살았습니다. 그곳에서 그는 살았습니다. 차 세계 대전 비밀 계급에서 자신을 교육하려고 노력하고 나치즘의 공포를 직접 겪으면서. 다음으로 근무 철도 직원 그녀는 독일로 추방될 위기에 처했지만 가까스로 탈출했다. 동시에 그는 다음과 같은 일도 했다. 삽화가 그리고 글쓰기의 첫 걸음을 내디뎠습니다.

전쟁이 끝난 후 그는 폴란드 문학을 공부하기 시작했고 사회학 크라코프의 Jagiellonian University에서. 그러다가 시인을 만났습니다. 체스와프 미워시, 이는 그의 경력에 ​​​​큰 영향을 미쳤습니다. 그녀는 또한 1948년에 남편이 된 Adam Wlodek을 만났습니다. 학업을 포기했다 학위를 취득하지 못하고 재정적인 문제로 인해.

Wislawa Szymborka — 그녀 작품의 특징

그는 그의 첫 시집을 출판했다. 1952, 그가 제목을 붙인 것 그게 우리가 사는 이유야. 그와 그의 다음 작품에서, 자신에게 묻는 질문, 소위에 대한 최초의 정치적 헌신을 보여주었습니다.사회주의 리얼리즘» 그러나 그는 공산주의에 환멸을 느꼈습니다. 그러나 그는 반체제 단체에 공감하고 감히 좌파 성향을 유지했지만 여전히 좌익이었다. 스탈린을 직접 공격하다 그의 작품에서 예티에게 전화하기.

50년대부터 80년대 초반까지 그는 글을 썼다. 잡지의 문학 평론 Zycie Literackie (문학 생활). 나중에 그녀는 NaGlos의 편집자가 되었고, 프랑스 문학을 폴란드어로 번역하고 글을 썼습니다. 시험, 그러나 그는시를 떠나지 않았습니다.

Su 스타일 다음의 사용이 특징입니다 짧은 구절과 은유가 없는 직접적인 어휘집. 그리고 그것이 다루는 가장 일반적인 주제 중 하나는 다음과 같습니다. 전쟁과 테러, 자발성, 예외적이거나 임시적입니다. 모두 독창적이고 반성적인 포인트를 갖추고 있으며, 부족함이 없습니다. 철의 심지어 역설, 그리고 그녀는 명문 시인으로 인정을 받았습니다.

그의 작품의 일부 제목 그것의 소금, 천 가지 기쁨, 매력, 다리 위의 사람들, 끝과 시작, 과장 없는 죽음의 순간, 두 지점 그리고 여기.

그는 크라쿠프시 문학상, 폴란드 문화부 장관상, 괴테, 목자 그리고 가장 중요한 것은 1996년 노벨문학상. 그는 마지막 작품인 시를 짓고 2012년 88세의 나이로 세상을 떠났다. 여기까지, 2014년 사후에 출판됨.

Wislawa Szymborka — 시 모음집

상호 상태

카탈로그의 카탈로그가 있습니다.
시에 관한 시가 있습니다.
배우가 연기하는 배우에 관한 연극이 있습니다.
편지를 모티브로 한 편지.
단어를 설명하는 역할을 하는 단어.
두뇌는 두뇌를 연구하느라 바쁘다.
웃음처럼 전염되는 슬픔도 있습니다.
종이 묶음에서 나오는 종이가 있습니다.
본 모습입니다.
사례별로 거부된 사례입니다.
다른 작은 강들이 많이 참여하는 큰 강.
숲은 가장자리까지 숲으로 가득 차 있습니다.
기계를 만들기 위한 기계.
갑자기 우리의 잠을 빼앗아가는 꿈.
건강을 되찾기 위해서는 건강이 필요합니다.
계단은 아래로도, 위로도 있습니다.
안경을 찾는 안경.
호흡의 영감과 만료.
그리고 나는 때때로 희망한다.
싫어 싫어.
왜냐면 하루가 끝나면
존재하는 것은 무지의 무지이다
손을 씻느라 바쁜 손.

글쓰기의 즐거움

쓰여진 사슴은 쓰여진 숲 속 어디를 달리고 있나요?
기록된 물가에서 갈증을 해소하기 위해
그의 주둥이를 카본지처럼 따라갈 수 있는 것은 무엇일까?
왜 고개를 들고 있나요? 뭔가 들었나요?
현실에서 빌린 네 개의 다리로
그는 내 손가락 아래에서 귀를 들어 올렸다.
침묵—종이 위에 바스락거리는 말
숲이라는 단어에서 싹이 트는 가지를 분리합니다.
그들은 숨어 있는 빈 페이지로 뛰어들려고 한다
어쩌면 서로 맞지 않는 글자들,
이런 끈질긴 문구
그러면 침략이 완성될 것이다.

잉크 한 방울에는 고체 예비품이 들어 있습니다.
이미 한쪽 눈을 감은 채 조준하는 사냥꾼들,
가파른 절벽 아래로 내려갈 준비를 하고,
사슴을 둘러싸고 그의 얼굴에 소총을 겨누었습니다.

그들은 이곳이 삶이 아니라는 사실을 잊어버립니다.
여기서는 흰색 바탕에 검은색이 적용되며 다른 법률이 적용됩니다.
눈 깜박임은 내가 원하는 만큼 지속될 것이다.
작은 영원들로 나누어질 수 있을 것이다
비행 중에 멈춘 총알이 가득했습니다.

내가 주문하지 않으면 아무 일도 일어나지 않을 것이다.
내 뜻과는 반대로 나뭇잎은 떨어지지 않을 것이다.
마지막 지점의 발굽 아래에는 칼날이 구부러지지 않습니다.

그래서 세상이 있을까?
나는 누구의 운명을 절대주권으로 다스리는가?
내가 일련의 기호들로 간직하고 있는 시간?
이것이 나의 바람이라면 멈추지 않는 삶?

글쓰기의 즐거움.
영원하게 만드는 힘.
치명적인 손에서 복수하십시오.


코멘트를 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드가 표시되어 있습니다 *

*

*

  1. 데이터 책임자 : Miguel Ángel Gatón
  2. 데이터의 목적 : 스팸 제어, 댓글 관리.
  3. 합법성 : 귀하의 동의
  4. 데이터 전달 : 법적 의무에 의한 경우를 제외하고 데이터는 제 XNUMX 자에게 전달되지 않습니다.
  5. 데이터 저장소 : Occentus Networks (EU)에서 호스팅하는 데이터베이스
  6. 권리 : 귀하는 언제든지 귀하의 정보를 제한, 복구 및 삭제할 수 있습니다.