사진술. Olga Romay 제공.
올가 로마이 페레이라루고에서 태어난는 역사 소설 다음과 같은 제목을 출판했습니다. 상원 의원의 아이들, 페리클레스 최초의 시민 y 체스 플레이어. 그의 최신 소설은 우리가 신이었을 때. 이거 줘 회견 시간과 친절에 감사드립니다.
Olga Romay Pereira와의 인터뷰
- ACTUALIDAD LITERATURA: 처음 읽은 책을 기억하시나요? 그리고 당신이 쓴 첫 번째 이야기는요?
OLGA ROMAY PEREIRA : XNUMX 일 만에 전 세계에서작성자 : Jules Verne. 브루 게라 그림 컬렉션의 일부였습니다. 캐릭터는 노래에 그려졌고 페이지는 왼쪽에 텍스트, 오른쪽에 만화가 있습니다.
내가 쓴 첫 번째 이야기는 단편, 그것은 XNUMX 그리고 그것은 자신의 영혼을 악마에게 팔아서 항상 이익의 일정 비율을 가져 가면서 그가 원하는 모든 것을 얻었습니다. 나는 그것을 잃어버린 것 같아, 그만한 가치가 없었습니다.
- AL : 당신을 강타한 첫 번째 책은 무엇이며 그 이유는 무엇입니까?
ORP : 표범 Lampedusa의. 높은 문학과의 첫 만남이었습니다. 열 다섯 살 때 읽었지만 여전히 줄거리, 상징적 인 문구, 등장 인물을 기억합니다. 나는 시칠리아에 갔을 때도 다시 읽고 싶지 않았습니다. 이 방법이 더 낫습니다. 마법을 깰 필요가 없습니다.
- AL : 가장 좋아하는 작가는 누구입니까? 하나 이상의 모든 시대에서 선택할 수 있습니다.
ORP : 히스패닉계는 기꺼이 다시 읽을 것입니다. 바르가스 요사, 우나무노, 마이클 심의 후안 마르세. 미국인에게 스콧 피츠 제럴드폴 굴 그리고 잭 런던. 독일인에서 토마스로 사람 그리고 Herman 헤세. 이탈리아어에서 Ítalo로 칼뱅 프랑스어로 프루스트, 플로베르 이미 아멜리 일러스트레이션, 나는 그가 벨기에 인이라고 생각하지만 그는 프랑스어로 글을 씁니다.
역사적으로 : 레온 아스날, 루이스 빌라 론 y 에밀리오 라라.
무인도에 책을 가져 가야한다면 최고는 항상 연혁 de 헤로도투스.
- AL : 책에서 어떤 캐릭터를 만나서 만들고 싶었나요?
카운트 벨리 사 리오 로버트에서 그레이브스.
- AL : 글을 쓰거나 읽을 때 열광이 있습니까?
없음, 나는 쓴다 en cualquier lugar 내 노트북을 놓을 수있는 곳에.
- AL : 선호하는 장소와 시간 은요?
나 자신에 사무실 낮잠 후.
- AL : 당신의 소설에서 무엇을 발견합니까? 우리가 신이었을 때?
ORP : 소설은 의 죽음 바빌론의 알렉산더 대왕, 그의 장군 프톨레마이오스는 시체를 훔쳐 이집트에 묻습니다. 눈부신 세계가 여러분을 기다리고 있습니다. 헬레니즘 세계와 수천 년 동안 변하지 않은 나일강 국가의 고대 문화 사이의 문화 충돌이 있습니다.
소설은 세트 두 개의 병렬 세계에서 : 바빌론과 이집트. 바빌론에서 알렉산더 제국이 해체되고 이집트에서 새로운 총독 프톨레마이오스가 예상됩니다.
En 바빌로니아 캐릭터는 궁전에 산다 느부갓네살 또는 데리 어스, 관료들 사이에서 알렉산더의 과부의 하렘, 내시 및 음모. 의 위에 이집트 독자는 탐구 할 것이다 테 바스 카르 나크 신전에서 멤피스 그리고 건설을 도울 것입니다 알렉산드리아.
나일강 국가에서 주인공은 Sacerdotes Karnak에 살고 마케도니아 사람들이 부족한 영적 후광을 소유하고 있습니다. 세계 마케도 니오 그는 전사이며 야심 차고 알렉산더의 전 장군.
그리고 줄거리에서 얽혀있는 것은 mujeres: 타이, 프톨레마이오스의 헤 타이라, 아르타카마, 그의 페르시아 아내, 록 사나, 알렉산더의 미망인, Eurydice, 프톨레마이오스의 정치 아내이자 푸르스름한 검은 녹색, 마케도니아 여주인.
두 프레임바빌로니아 인과 이집트인, 프톨레마이오스 장군이 나일강에 도착하면 수렴. 마케도니아인들은 이집트의 문화와 관습을 다스리고 적응하는 법을 배워야합니다.
- AL : 역사 소설 외에 좋아하는 장르가 있나요?
ORP : 나는 극지방, 나는 두 개의 독서 클럽과 하나의 예술에 속해 있으며, 동료들의 제안에 의해 조언을 받았습니다. 이 방법이 더 낫다고 생각합니다. 이렇게하면 서점에서 결코 선택하지 않았을 책을 읽습니다. 환상적인 경험입니다. 모두에게 추천합니다.
- AL : 지금 무엇을 읽고 있습니까? 그리고 쓰기?
ORP : 읽고 있습니다 내일의 자유 도미니크 라 피에르와 래리 콜린스. 이제 실제 캐릭터에 대해 씁니다. 로마 황제의 딸. 나는 그것이 누구인지 밝히고 싶지 않습니다.
- AL : 출판 현장이 얼마나 많은 작가를위한 것이라고 생각하십니까?
책과 독자가 줄어들고있는 시장. 역설이 발생합니다. 독자는 이제 작가가되기를 원하고, 많은 사람들은 자신이 개선 할 수 있다고 믿습니다. 좋아하는 작가와 일치합니다. 작가의 출현은 사설 그들은 본다 원고가 넘쳐났습니다. 반면에 인터넷은 탁상 출판.
출판사들은 비뚤어진 소용돌이에 들어 섰습니다. 매달 그들은 뉴스를 발표합니다, 서점에 서점을 압도하는 수천 권의 책이 일부 서점에 한 달 이상 남아 있지 않습니다. 그만큼 Libreros 그들은 더 이상 책을 추천 할 수 없습니다. 그런 속도로 읽을 수 없습니다. 그들은 리뷰, 블로그, 비평가 및 본능을 신뢰해야합니다.
첫 번째 선형에서 공간을 차지하려는 투쟁은 고르지 않으며 소규모 게시자는 많은 뉴스를 얻을 수 없으며 두 번째 줄에 배치됩니다. 책은 상점 창문에서 회전합니다. 패션 매장의 창가에있는 옷과 같은 서점의 경우, 두 달 후에 보았던 책을 찾기 위해 돌아 가면 거기에 없을 가능성이 큽니다.
그런 파노라마로 작가 우리는 깨진 장난감 이 산업의 가장 취약한 부분은 글을 쓰고 쓰고 글을 써야하고, 항상 뉴스 라인에 있어야하고, 그런 다음 네트워크에 있어야합니다. 더 이상 입소문이 없으며 소셜 네트워크 만 있습니다. 미친. 가시성이 있거나 죽습니다.
- AL : 우리가 겪고있는 위기의 순간이 당신에게 어렵습니까, 아니면 긍정적 인 것을 유지할 수 있습니까?
ORP : 나 나는 항상 위기 속에서 살아왔다. 판매가 급감하고 디지털화 된 모든 것이 불법 복제되고 독자들이 플랫폼에서 시리즈를 보러 갔을 때 저는 출판계에 합류했습니다. 나는 XNUMX 년대의 명절이나 훌륭한 판을 살지 못했고, 내 소설을 제공 할 다채로운 출판사를 본 적이 없다.
평소처럼 나는 상어들 사이에서 수영했다나는 향수를 불러 일으키지 않고 작은 업적이 나에게 승리. 그들이 축구에서 말했듯이 : 게임별로. 나는 아직 학습 단계에 있다고 가정하고 아이디어가 부족하지 않으며 쓰기가 즐겁다.
독자들이 도망 치도록 우리는 뭔가 잘못했습니다. XNUMX 년 전이나 XNUMX 년 전에는 쓸 수 없습니다. 그가 지루해지면 독자는 XNUMX 페이지를 넘지 않습니다. 소설은 이미 시작해서 휴대폰, TV, 컴퓨터와 싸워야합니다., 독자는 무엇에 의해 산만 해지고 우리는 흩어져 있습니다. 나는 또한 출판사들이 책임을 져야한다고 생각합니다. 아마도 독자는 여전히 거기에 있지만 그가 원하는 것을 제공받지 못했습니다.
문화 세계는 올챙이로 가득한 줄어들고있는 웅덩이입니다. 그들은 결국 서로를 먹으며 공간이 없습니다. 결국 피할 수없는 일이 일어날 것입니다. 독서 그것은 소수의 거점, 만화는 점점 더 중요 해지고 책은 더 얇아지고 작가는 더 중재 적이며 더 작은 판이 될 것입니다.
긍정적 인 점 : 모든 취향, 정직한 비평가, 용감한 출판사를위한 책이 여전히 있습니다.