오스카 와일드 그는 1854년 오늘 같은 날 태어났습니다. 빅토리아 시대 런던의 가장 뛰어난 극작가 중 한 명으로 여겨지는 그는 또한 우리가 여기에서 여러 기사를 헌정한 위대한 작가이기도 합니다. 그러나 그의 시적 측면은 훨씬 덜 알려져 있습니다. 그래서 그것을 복구하거나 발견하기 위해 그의 작품 4시 기억합니다.
오스카 와일드 — 4시
절망
계절은 지나가면서 파멸을 낳고,
봄이 되면 수선화는 얼굴을 들어
장미꽃이 타오르는 불길 속에서 피어날 때까지;
그리고 가을에는 보라색 제비꽃이 피어
부서지기 쉬운 크로커스가 겨울 눈을 뒤흔들 때,
그러나 쇠약해진 어린 나무는 다시 태어날 것이며,
그리고 이 회색 땅은 여름 이슬로 푸르게 자랄 것이며,
그리고 아이들은 연약한 앵초의 바다를 달리게 될 것입니다.
하지만 그 쓰디쓴 탐욕을 품은 삶은
발뒤꿈치를 찢고 해가 없는 밤을 바라보며
더 이상 돌아오지 않을 그 날의 희망을 북돋아 줄까요?
야망, 사랑, 그리고 타오르는 모든 감정들
그들은 너무 빨리 죽고 우리는 행복만을 찾습니다
죽은 기억의 시든 잔해.
발코니 아래
오, 아름다운 진홍빛 입의 별이여!
오 황금빛 눈썹을 한 달이여!
그들은 일어나라 향기로운 남쪽에서 일어나라!
그들은 내 사랑의 길을 밝히고,
그녀의 섬세한 발이 빗나가지 않도록
언덕 아래로 달리는 바람에.
오, 아름다운 진홍빛 입의 별이여!
오 황금빛 눈썹을 한 달이여!
황량한 바다를 휘젓는 배여!
오 젖고 하얀 돛의 배여!
돌아와, 나를 위해 항구로 돌아와!
글쎄, 내 사랑과 나는 가고 싶어
수선화가 흩날리는 땅으로
보라색 계곡의 심장 너머로!
황량한 바다를 휘젓는 배여!
오 젖고 하얀 돛의 배여!
오 덧없는 저음새여, 달콤한 음들이여!
이슬 속에 쉬는 새여!
노래해, 허공에서 너의 부드러운 목소리로 노래해!
그녀의 작은 침대에서 내 사랑
그는 당신의 말을 들을 것이며 베개에서 머리를 들어 올릴 것입니다
그리고 그것은 내 방식대로 갈 것입니다!
오 덧없는 저음새여, 달콤한 음들이여!
이슬 속에 쉬는 새여!
오 떨리는 공기에 매달린 꽃이여!
오 눈 덮인 입술의 꽃이여!
내려가라, 내 사랑의 머리카락으로 내려가라!
왕관처럼 그의 머리 위에서 죽어야 한다.
당신은 그녀의 옷이 접힌 채로 죽어야 합니다.
그의 마음의 작은 빛 속에서 당신은 쉬어야 합니다!
오 떨리는 공기에 매달린 꽃이여!
오 눈 덮인 입술의 꽃이여!
내 목소리
이 불안하고 바쁘고 현대적인 세상에서
우리는 당신과 나, 우리 마음에서 모든 즐거움을 앗아갑니다.
이제 우리 배의 하얀 돛은 흔들리지 않고,
그러나 탑승 시간이 지났습니다.
내 뺨은 때가 되기 전에 시들었고,
그 울음이 너무 커서 기쁨이 내게서 떠나갔고,
고통이 내 입술을 하얗게 물들였고,
그리고 루인은 내 침대 커튼 위에서 춤을 춥니다.
하지만 이 모든 격동의 삶은 당신을 위한 것이었습니다.
리라, 애도,
미묘한 음악적 주문,
아니면 잠자는 바다의 멜로디,
에코의 반복.
삶의 죽음
유독 한 약초와 같은 가장 사악한 행동,
그들은 감옥 공기에서 잘 번성합니다.
그것은 사람에게 좋은 것뿐입니다.
그곳에서 낭비되고 시드는 것:
창백한 고뇌가 무거운 문을 지키고,
수호자는 절망합니다.
그들이 겁먹은 어린 소년을 굶주리게 하기 때문에
그가 밤낮으로 울 때까지:
약한 자를 채찍질하고, 어리석은 자에게 채찍질을 하고,
그들은 회색 노인을 조롱하고,
일부는 미쳐가고 모든 것이 나빠집니다.
그리고 아무 말도 할 수 없습니다.
우리가 살고 있는 모든 비좁은 세포
더럽고 어두운 변소야
그리고 살아있는 죽음의 악취나는 숨결
모든 핀스트라이프 수트를 질식시키고,
정욕을 제외한 모든 것이 먼지로 변한다.
인간의 기계에서.
출처: 고딕 거울