어제는 탄생 150 주년 Marseille의 Edmond Eugene Alexis Rostand. 하지만 2018 년에도 그의 죽음의 XNUMX 주년 en 파리. 그래서 프랑스는이 작가의 국가적 기념의 해를 선포했습니다. 에드몬드로 스탠드 페스티벌 그의 고향에서.
그리고 우리 모두는 가장 유명한 문학적 생물 펜에서 벗어나 시라노 드 베르 주 라크. 하지만 그는 더 많은 작품을 썼습니다. Chantecler, 캐릭터가 동물 인 연극, 또는 L' Aiglon, 나폴레옹의 모습과 전쟁의 공포에 맞서 싸우는 드라마. 오늘 Rostand가 위대한 Cyrano에게 조금 읽었던 것을 기억합니다..
에드몽 로스 탕
Rostand는 부유하고 재배 된 가정에서 자랐습니다. 그는 법을 공부했지만 법을 실천하지 않았고 문학에 전념했습니다. 1890 년에 그는 시집을 출판했습니다. 레 무사르디즈, 1891 년 그의 다음 작품처럼 받아 들여지지는 않았고 레 듀 피에로. 네, 그의 운문 코미디는 매우 성공적이었습니다 소설가, 1894 년 Comédie Française를 대표했습니다. 그런 다음 그는 여배우를 위해 두 작품을 썼습니다. 사라 베르나르: 먼 공주 y 사마리아인.
그것이 대표되었던 것은 1897 년 XNUMX 월이었다 시라노 드 베르 주 라크, 거대한 코를 가진 용감한 총사, 그것은 완전한 승리였습니다. 이 시극은 XNUMX 세기 프랑스를 배경으로 아름다운 사촌과 사랑에 빠진 시인이자 검객을 몰래 소개합니다. 록 사나. 시라노는 추함과 거절 당 할까봐 두려워서 그에게 사랑을 전하지 않는다. 그러나 그것은 어린 생도를 도울 것입니다. 크리스티안 드 누 빌레트, 적어도 그 열정을 표현하는 데 도움이되는 문자와 구를 받아쓰기하여 Roxana를 정복합니다.
그의 다음 작품은 아길 루초, XNUMX 세기의 첫해에 비슷한 성공을 거두었습니다. 따라서 그는 XNUMX 세에 프랑스 아카데미에 입학 할 수있었습니다. 살았다 바스크 지방과 파리그러나 그는 폐렴에 걸렸을 때 마침내 바스크-프랑스 국가로 은퇴했습니다. 1910 년에 출시되었습니다. Chantecler. 1921 년에 사후에 출판 된 것은 Don Juan의 마지막 밤 그가 쓴시는 XNUMX 차 세계 대전에서 영감을 받았습니다.
지금 보드에 Cyrano
15 월 XNUMX 일에 시라노 드 베르 주 라크 에 레이나 빅토리아 극장 de 마드리드. 별표 표시 호세 루이스 길, 아나 루이즈, 알렉스가 데아, Rocío Calvo, Carlos Heredia, Ricardo Joven 및 Nacho Rubio 알베르토 카스 릴로-페러.
Cyrano de Bergerac-조각
선택하기가 매우 어려운 순간, 구절 및 단편이 너무 많지만 나는 웅장한 독백에 머물 것입니다. 아니, 그레이 시아 그리고 그 키스의 정의 Roxana를 위해.
아니, 그레이 시아
그리고 나는 무엇을해야합니까?
강력한 수비수, 좋은 마스터, 아이비 같은 아이비처럼 다른 사람의 집에서 보호와 강화를 찾고 노력을 기울이지 않고 속임수를 써서 등반 할 수있는 지점을 찾으십니까?
아니, 그라시아.
중요한 사람의 노예가되는 것입니까? 내 구절이 그의 어두운 얼굴에 미소를 지을 것이라는 사악한 척으로 그를 광대로 섬기시겠습니까?
아니, 그라시아.
아니면 매일 아침 두꺼비를 삼키고, 움푹 들어간 가슴을 짊어지고, 옷을 헝겊으로 감싸서 도움이되는 공기로 무릎을 꿇고 있습니까?
척추를 희생해서 살아남 으세요?
아니, 그라시아.
하나님이 구걸하는 것을 보는 사람들처럼되기 위해-오, 저주받은 위선자들-그리고 망치를주는 것? 그리고 어떤 시네 쿠라의 희망으로 그들은 그들을 위해 조달되는 향으로 질식합니까?
고맙지 만 사양 할게.
나 자신의 야망에 휩싸 일 때까지 방에서 방으로 나 자신을 끌고? 아니면 마드리갈로 만든 노와 바람에 의해 진부한 처녀의 한숨을 쉬고 항해합니까?
고맙지 만 사양 할게.
내 주머니에서 돈을 내서 게시 하시겠습니까?
정말 고마워요.
바보들이 함께 모여 카페에서 축하하는 농담에서 나를 아빠라고 부르게 해?
고맙지 만 사양 할게.
남자답지 않은 것을 신성화 한 이름을 만들어내는 길을 떠나?
아니, 그라시아.
꼭두각시 클럽에 가입 하시겠습니까? 어떤 대가를 치르더라도 관보에 나오기를 원하십니까? 그리고 나 자신에게 말하십시오 : 나의 지혜가 법정에 등재되어있는 한 나에게 중요한 것은 없습니까?
아니, 그라시아.
두려워? 계산 중? 겁쟁이? 오후에 수천 번의 방문이 바쁜가요? 내 펜을 사용하여 오류를 작성합니까?
고마워요, 친구 대답은 : 아니요, 감사합니다.
대신 노래하고 꿈꾸십시오. 혼자 있고, 자유 롭다.
눈이 번쩍이고 목이 떨리게하십시오.
내가 원하면 모자를 거꾸로 쓰고
변덕에 휘둘리거나 애피타이저를 만들어주세요.
영광이나 재산에 대한 욕망없이 일하십시오.
내가 달을 정복 할 것이라고 상상해보십시오.
나와 운이 맞지 않는 것은 절대 쓰지 말고 겸손하게 말하십시오.
아, 나의 작은 친구여, 잎과 꽃과 열매가 당신에게 충분하길 바랍니다.
당신의 정원이 당신이 그들을 데리러가는 곳이라면.
운 좋게도 언젠가 이렇게 영광을 얻으면
그가 당신에게주지 않은 것을 카이사르에게 주면 안됩니다.
당신의 공로로 번성하는 것이 아니라 행운을 주었다고
요컨대 아이비가하지 않는 일을함으로써
참나무의 견고 함이 부족하더라도
당신이 크면 잃는 것, 고귀함을 놓치지 마세요.
********
Beso
… 뭐, 부인, 키스?
록 사나
당신인가요?
CYRANO :
나는.
록 사나 :
그리고 당신은 ...에 대해 이야기합니다.
CYRANO :
키스.
당신의 입에 담긴 말은 달콤했습니다.
그러나 당신은 그것을 발음하지 않습니다. 입술이 타면
행동하지 않는 것은 무엇입니까? 관대하십시오
자신도 모르게 두려움을 극복하십시오.
얼마 전 당신은 걱정없이 미끄러졌습니다
웃음에서 한숨과 한숨으로
울고 ... 더 슬라이드
눈치 채지 못한 채 키스에 도달 할 것입니다.
둘 사이의 거리가 너무 작기 때문에
한 번의 냉기가 그들을 분리합니다.
록 사나 :
닥쳐!
CYRANO :
어쨌든 그게 뭔데, 부인
키스? 긴밀한 맹세
분홍색 밑줄
동사 사랑에 추가하는 것; 비밀
귀를 입으로 착각합니다.
확인 된 진술;
입술이 확증하는 제안;
영원한 것을 가진 순간
투덜 거리는 벌처럼 지나간다.
위에 봉인 된 친교
꽃의 꽃받침에서; 숭고한 형태
입술의 꽃에 영혼을 음미하기 위해
사랑의 모든 향기를들이 마 십니다.