El Ángulo de la Bruma의 저자 Fatima Martín, XXIX Torrente Ballester Prize for Novel in Spanish.
지난주 그는 Coruña에 나타났습니다. 안개의 각도, 소설 Torrente Ballester Award 수상자 카나리아 제도의 스페인어 2017 파티마 마틴.
The Angle of the Mist는 테이 데 산 측정을 시도한 최초의 원정에 관한 가상의 역사 소설. 프랑스 탐험의 실제 이야기는 역사 소설에서와 마찬가지로 섬에서의 경험을 상상의 재현과 혼합되어 있습니다. 사랑 이야기 포함.
줄거리 :
클로드 뒤푸르, 프랑스 탐험가, 수신 쿠바에서 기절하고 그 편지 친구의 줄리앙 드 마리 보, XNUMX 년 죽은 전에 1724 년에 엘 히에로 섬의 원산지 자오선을 발견하고 테이 데 산을 처음으로 측정 한 카나리아 제도 탐사에서. 그리하여 두 젊은이의 불면증을 촉발시킨 젊은 카나리아 여성 인 에밀리아에게 그들을 연합시킨 모든 비밀이 깨어났습니다.
"안개 1724
손톱이 부러졌습니다. 고통이 그를 질식 시켰지만 그는 그것에 대해 생각할 수 없었다. 그는 저항해야했고, 바위가 바위 였기 때문에 잡아야했다. 그래서 그는 직관에 이르렀다. 어둠이 굳어졌지만 달의 광선 검이 안개를 뚫었습니다. 손가락이 부상으로 비명을 질렀지 만 바위에 달라 붙어야했습니다. 물의 추위는 금속성이었고 그의 얼굴에 분노가 터져 파도가 그를 때렸습니다. 폭풍의 울부 짖음이 더 해졌고 배의 삭구 소리, 갈라진 돛의 박동, 절망의 두근 거림이 풀 렸습니다. "
줄거리 뒤에 숨겨진 이야기 :
안개의 각도 XNUMX 세기 초반에 일어난 사건을 바탕으로 한 소설이다. 그의 장면은 프랑스에서 과학 탐험을했고 처음으로 테이 데 산을 잘못 측정 한 Feuillée 신부가 이끈다., El Hierro 섬의 원산지 자오선에 위치해 있습니다. ㅏ 사랑의 음모 시작하다 세 주인공 중, 두 명의 프랑스 과학자와 젊은 카나리아 여성, 대담하고 결단력이 있습니다.
“이 문서는 전 세계 여러 지역, 그리고 무엇보다 카나리아 제도에서 시나리오를 구축하기 위해 철저하게 작성되었습니다. 이러한 노력은 민첩한 글쓰기를 우선으로하여 당시의 특성을 재현하는데도 유용했습니다. "
복잡한 측면과 Torrente Ballester Prize 심사위 원단은 다음과 같이 강조했습니다.
"현명하게 구축 된 과거를 통한 전통의 연금술과 문학적 소명"
1724 년과 1737 년의 두 주요 날짜 사이를 오가는 구조적 발전이었습니다. 음모의 게임은 분명하게 드러나 매우 예상치 못한 결말로 절정에 이릅니다.
소설은 개발 당시 존재하는 언어만을 사용합니다., XNUMX 세기 전반. 예로서, 단어 용암 그것은 아직 우리 언어의 일부가 아닙니다. 다음과 같은 단어를 사용하지 않고 화산섬의 화산 측정에 대해 글을 쓰는 것을 상상할 수 있습니까? 용암?
그 기원은 문학 워크샵의 작은 두 페이지짜리 이야기였습니다.
테이 데 산을 측정하려는 첫 번째 원정에 관한 역사 소설 El Ángulo de la Bruma.
독자의 말 :
소설 게시 후 48 시간 이내에 아마존에서 매진.
작가의 말에 따르면 호르헤 에두아르도 베 나비 데스,
"첫 페이지부터 마지막 페이지까지 안개의 각도 소설이다 음모를 잘 관리 이것은 우리를 XNUMX 세기의 외딴 카나리아로 데려가 실제 사건을 기반으로 한 사건, 즉 처음으로 테이의 높이를 측정하기위한 Louis Feuillée의 원정대를 알려줍니다. 그러나 실제와 가상의 인물이 포함 된이 모험 후에, 우아하고 정확한 산문과 함께 Fátima Martín은 우리에게 또 다른 모험에 대해 이야기합니다….”.
경연의 배심원, 부통령이자 지방 의회 문화 책임자 인 Goretti Sanmartín이 의장을 맡고 있으며 Mercedes Fernández-Albalat, Xuan Bello, June Fernández, Belén Gopegui, Vicente Luis Mora 및 문학적 품질.
저자:
파티마 마르틴은 카나리아 기자 (Santa Cruz de Tenerife, 1968), 몇 권의 단편 소설을 출판했습니다. 그의 새로운 프로젝트, 또한 섬의 역사에 잠수합니다. 그것은 이전의 것과 관련이 없으며 역사적 인물도 별표를 표시하지 않지만 저자는 그녀의 땅에서 무한한 음모의 근원을 발견했습니다. 이 시간, XNUMX 세기는 산업 혁명으로 분화하여 카나리아 제도는 수에즈 운하가 열릴 때까지 해상 석탄 무역의 필수 중간 기착지입니다.
"음모 나 비밀을 포기하지 않는 더 친밀한 작품"
그는 또한 XXI 세기에 등장하는 영웅적이고 신화적인 인물에 대한 여러 작가와 함께 또 다른 집단 책에 대한 이야기를 쓰고 있습니다.