마놀리토 가포 타스.
마놀리토 가포 타스 Cadiz 작가이자 언론인 Elvira Lindo의 첫 아동 소설이었습니다. 주인공은 스스로 목소리를내는 라디오 캐릭터로 등장했다. 현재까지이 시리즈는 1994 년과 2012 년 사이에 출판 된 XNUMX 권의 책 (+ XNUMX 편의 편집)으로 구성되어 있습니다.
Sonia Sierra Infante에 따르면 Manolito Gafotas의 캐릭터는 "최근 수십 년 동안 스페인 문화의 위대한 이정표 중 하나"입니다. 박사 논문에서 Sierra Infante의 문구 Elvira Lindo의 작업의 피상적이고 깊은 (2009)는 작품의 중요성을 완벽하게 반영합니다.
저자 Elvira Lindo 정보
Elvira Lindo Garrido는 23 년 1962 월 XNUMX 일 스페인 카디스에서 태어났습니다. 70 년대 중반에 그는 마드리드에 살기 위해 가족과 함께 이사했습니다. 스페인 수도에서 고등학교를 졸업하고 마드리드 Complutense 대학에서 저널리즘 경력을 시작했습니다. 라디오에서 그녀의 경력은 19 세에 스페인 국립 라디오의 아나운서이자 각본가로 아주 어린 나이에 시작되었습니다.
1994 년에 마놀리토 가포 타스 그것은 문학 영역으로의 환상적인 진입을 의미했습니다. 헛된 것이 아니라, Manolito Gafotas의 더러운 누더기 1998 년에는 전국 아동 청소년 문학상을 받았다. 와는 별개로 마놀리토 가포 타스, Lindo는 XNUMX 개를 출판했습니다. 아동 도서 (시리즈 포함 올리비아), XNUMX 개의 성인 서사 제목, XNUMX 개의 논픽션 작품, XNUMX 개의 연극 및 여러 대본.
마놀리토의 기원
Elvira Lindo의 말에 따르면 Manolito Gafotas라는 캐릭터는 "라디오에서 내 자신의 작업을 즐기려는 열망에서 태어났습니다." 나중에 그것은 어린 시절과 작가 자신의 성격의 일부 측면을 기반으로 한 사건으로 영양을 얻었습니다. 그녀는“만화 캐릭터는 그와 같고, 만든 사람에게서 태어나고 매우 폭풍이 몰아 치는 인테리어를 가지고 있습니다. 항상 그들이 세계에서 차지하는 위치에 대해 생각합니다.”.
Lindo는 다양한 인터뷰에서 Manolito의 성공이 정말 예상치 못한 일이라고 표현했습니다. 이와 관련하여 마놀리토의 라디오 기원은 아마도 결정적이었을 것입니다. 이해하기 쉬운 내러티브 스타일 내에서 내면의 목소리의 작업 특성을 제공하기 때문입니다. 동시에, 그것은 모든 해석을 독점하는 매우 유동적이고 끈질긴 목소리이며, 만화 부분에 공간을 제공하는 정확한 막간을 가지고 있습니다.
마놀리토 가포 타스 (1994)
첫 번째 책에서 주인공은 Carabanchel Alto 마을에서 발생한 여러 유사하고 관련없는 이야기를 이야기합니다. 이 이야기는 개학 첫날과 할아버지의 생일 인 14 월 XNUMX 일 사이에 연대순으로 불명확 한 위치를 가지고 있습니다. 날짜는 마놀리토 가문의 정치적 선호를 미묘하게 상징하기 때문에 우연이 아닙니다 (제 XNUMX 공화국 선포 일).
내러티브 구조 내에서 중요한 측면은 주인공의 웅장한 모습으로, 유치한 마음의 전형적인 자연 스러움을 전달합니다. 그러나 그 순진한 외모 아래에서 주변 사람들에 대한 통찰력, 친절 및 헌신의 자질이 드러납니다. 모두 마놀리토의 삶에 대한 "위대한 백과 사전"에 나와 있습니다.
엘비라 린도.
불쌍한 마놀리토 (1995)
그의 삶의 "위대한 백과 사전"의 두 번째 권에서 마놀리토는 공공 인으로서의 그의 놀라운 점을 깨닫습니다. 프롤로그는 이전 책의 등장 인물과이 기사에 등장한 등장 인물의 관계를 설명합니다. 물론 그의 절친한 친구 인 Paquito Medina는 그가 저지른 325 개의 실수를 바로 잡아준 것에 대해 매우 적절하고 감사합니다.
En 불쌍한 마놀리토, "멜리 토나 아줌마"와 "멜리 토나 아줌마 : 귀환"장 사이에는 유머 감각이 가득한 장 사이에 일정한 연속성이 있습니다. 이 책의 마지막 장은 "하얀 거짓말"입니다. 그곳에서 주인공의 두려움은 그가 불가피한 것을 숨기려고 할 때 매우 코믹한 순서로 그를 얽히게한다. 그는 수학에 실패했다.
얼마나 몰라! (1996)
이 편도 꽤 긴 프롤로그로 시작됩니다. 이 책에서 마놀리토는 자신의 백과 사전 XNUMX 권을 읽고 카라반 첼 알토에 도착한 소년을 묘사합니다. 문제의 새로운 캐릭터는 주인공에 대한 몇 가지 의문을 제기합니다. 마놀리토가 그의 충실한 친구 인 Paquito Medina의 도움을 받아 마놀리토가 매우 그림 같은 코멘트로 가득한 특별한 계보 트리를 완성하도록 동기를 부여합니다.
마찬가지로 얼마나 몰라! 이전 책에서 그다지 중요하지 않은 Manolito의 급우 "al Mustaza"가 소개되었습니다. 내러티브 라인은 불쌍한 마놀리토 (수학 문제) 여름철에 연대순으로 구성됩니다.
더러운 빨래 (1997)
공인으로서의 마놀리토의 관련성은 그의 XNUMX 권에 이르는 프롤로그의 프라이버시 상실을 되돌아 보게한다. 이러한 종류의 현지 명성은 그의 친척들 (특히 그녀가 시장에 갈 때 그의 어머니)에게 영향을 미치기 시작합니다. 이런 이유로 주인공은 작가 자신의 모습을 통해 현실과 허구를 혼합하는 데 사용되는 수치심의 에피소드를 경험한다.
Lindo는 Manolito의 명성을 이용하여 그의 "realiti-chous"로부터 이익을 얻는 탐욕스러운 여성으로 자신을 제시합니다. 최악의 것은 마놀리토의 가족을 위해 따로 마련한 돈입니다. 일반적인 주제 더러운 빨래 엘비라 린도의 말로 어린 아이들에게 바친 태도, 시기심과 질투에 초점을 맞추고 있습니다.
도로의 마놀리토 (1997)
이 책은 Manolito가 만든 경로의 선형 내레이션으로 인해 시리즈의 다른 책과 구별됩니다. 도로의 마놀리토 세 부분으로 구성됩니다. "Adiós Carabanchel (Alto)"로 시작합니다. 이 장에서는 마놀로 (아버지)가 카탈리나 (어머니)의 여름을 편안하게하기 위해 자녀를 데리고가는 방법을 설명합니다.
가난한 어머니는 아이들의 끊임없는 장난과 싸움을 견디며 이웃에 갇힌 또 다른 휴가철을 견딜 수 없었습니다. 어쨌든, "Japan Week"에서 Manolito와 Imbécil (그의 남동생)은 슈퍼마켓에서 여러 가지 장난을합니다. 마지막 장인 "El zorro de la Malvarrosa"는 발렌시아 해안의 여러 모험과 빠에야로 책을 훌륭하게 마무리합니다.
나와 바보 (1999)
처음부터 Elvira Lindo는 "정치적 정확성"과 관련된 문제를 계속 탐구하려는 의도를 제목으로 증명합니다. 예의없이 "나와 개자식"이어야합니다. 그러나이 문구는 주인공이 동생에 대한 적대감을 나타 내기 위해 의도적으로 뒤집힌다. 이 책은 "당신의 손자들은 당신을 잊지 않는다", "두 명의 버려진 아이들", "천일 밤"의 세 부분으로 나뉩니다.
이 부분의 이름은 Manolito와 Imbécil의 감정을 매우 정확하게 나타냅니다. 상황 (할아버지의 전립선 수술)이 어린 아이들의 장난을 저 지르려는 욕망을 약화 시키지는 않지만. 반대로 아이들은 주변의 어른들에게 힌지를 풀게되어 매우 재미있는 상황을 초래합니다.
마놀리토에는 비밀이 있습니다 (2002)
전체 무용담 중 가장 예리한 전달입니다. 그 장은 마드리드 시장이 Carabanchel Alto 학교를 방문한 것에 대해 이야기합니다. 이 행사는 이러한 유형의 활동에 대한 Elvira Lindo의 비판을 분명히 드러냅니다. 성인의 기대로 인해 유아에게 불필요한 스트레스를 더합니다. 또한 아동이 겪는 심리적 압력은 학대로 분류 될 수 있습니다.
마찬가지로 저자는 정치인의 위선을 강조합니다. 이러한 유형의 회의를 사용하여 매우 논쟁의 여지가있는 계획을 개종하고 정당화하는 사람들. 이 책은 Lindo가 출판 한 이야기 "The Flying Chinese"에서 계속됩니다. 주간 국가. 그는 모론의 관점에서 가족에게 새로운 아기를 맞이하는 것을 설명합니다 (그는 그를 개 특성을 가진 중국인으로 본다).
Elvira Lindo의 구절.
최고의 마놀로 (2012)
XNUMX 년이 지났습니다. "치어 리 (Chirly)"가 그의 동생을 가족 중 가장 버릇없는 사람으로 쫓아 냈기 때문에 모론의 질투는 과거의 일입니다. 마놀로의 성장은 아버지 마놀로의 집을 부양하기위한 노력에 대한 더 나은 이해 (그리고 희생)를 의미합니다. 마찬가지로 마놀리토는 더 이상 그의 어머니 카탈리나를 장난의 처벌 자로 인식하지 않습니다. 그는 부모님에게 더 감사합니다.
이 시리즈의 다른 상징적 인 캐릭터는이 책에서 부족하지 않습니다. 그는 매우 중요한 정서적 유대를 유지하는 할아버지입니다. "오레 존스", 지하드, 주인공의 특징적인 아이러니, 매우 정통적인 유머가 가득한 부분도 임명을 실패하지 않습니다. 최고의 마놀로 스페인 각지의 어린이와 어른들에게 사랑받는 캐릭터의 마무리 터치를 나타냅니다.