갈리시아 문학의 날. 4 갈리시아 작가와 그들의시

사진 : (c) Mariola Díaz-Cano. Portomaior 해변. Bueu. 폰테 베드 라 강어귀의 남쪽 해안.

오늘은 갈리시아 문학의 날, 그러나 현재의 상황은 올해 다른 많은 사람들과 마찬가지로 축하 행사를 연기했습니다. 그만큼 Real Academia Galega가 연기했습니다. 그를위한 특별한 본회의 31 10 월호. 그 달에 계획된 행위 페 롤라 지식인 전용 리카르도 카르발류 칼레로. 그러나 여기서 나는 선택 de 4 명의 갈리시아어 저자 : 세자르 안토니오 몰리나, 블랑카 안드레 우, 카를로스 오로 자 y 미구엘 도르 스.

세자르 안토니오 몰리나

La Coruña에서 작가, 번역가, 대학 교수, 문화 및 정치 관리자 문화부 장관 2007과 2009 사이.

수 프리 에르

흔들리는
지난 새벽부터 바위와 화산재.
끓는 진흙. 보일러. 바다.
별이 빛나는 거울의 고통 속의 꿈,
부서진 돛을 오후 이른 시간까지
가려진 입술에 대한 소문
이번 달의 이별에 누구에게 키스해야할지 모르겠다.
그리고 곧 비, 바람, 우박이 흔들리고
지루한 집의 분화구에있는 곡식처럼.
비둘기의 비행 높이는 최대 XNUMXm,
잿더미 속의 상처받은 빛.
그리고 이미 겨울은 fumaroles에 의해 굳어졌습니다.
그리고 끓는 진흙에 수반되는 말
죽은 강의 버려진 고랑에서.
그리고 citanias는 다시 촛불을 엽니 다.
그리고 간헐천은 색깔이있는 분수처럼 빛났습니다.
그리고 야간 우편물의 시급함으로 설명되는 증기의 출구.

블랑카 안드레 우

또한 coruñesa, 프란시스코 움브랄 그녀를 문학계에 소개하여 그녀의 경력을 년의 80, 그는 여러 상을 수상했습니다. 후안 베네의 아내, 그는 미망인이 된 후 공적 생활에서 은퇴했습니다. 그의 가장 대표적인시다.

내 사랑

내 사랑, 내 vitriol 입을 봐
그리고 내 이오니아 헴록 목,
집도없고 죽어가는 부러진 날개 자고를 봐
Rimbaud의 백리향 사막을 통해
오늘의 떨리는 신경처럼 나무를 봐
우는 낫 물.

이것이 제가 XNUMX 월의 평시에 보는 것입니다.
거울의 예배당에서도 이걸 봅니다
그리고 나는 그 단어에 서식하는 비둘기를 생각할 수 없다.
알렉산드리아
시인 릴케에게 편지를 쓰지도 않습니다.

Carlos Oroza 자리 표시 자 이미지

De Lugo와 최근에 사망 한 Luis Eduardo Aute가 커버 한 Oroza는 가장 베테랑 작가이자 최장 궤적 이 선택에서 선택되었습니다.

시를 주재하는 사람

보증도
통 사력도
신용없는 동사도
우리에게 즐거움을주는 것은 질서 나 시간이 아닙니다
순결
서정적 내용이없는 모음을 바다로 튀어 나온 흰색 또는 검은 색

강의 방향으로 수렴하는 무한 피트 우주의 목적지없는 가치
패러디는 구름이다
그의 신용은 뻗은 팔과 지옥으로 향하는 손입니다.

멸종 위기에 처한 새.

미구엘 도르 스

De 컴포 스텔라의 산티 에고, 그라나다 대학의 스페인 문학의 종신 교수입니다.
게시했습니다 책 몇 권 현대 스페인시에 특별한 관심을 기울여 de 마누엘 마차도.

아만디뇨

사랑하는 Amandiño, 당신이 Corredoira 출신이라는 것을
오늘 밤은 어떤 마법의 빛으로 어떻게 돌아 오나요?
그 야생 목욕, 그리고 우리의 프 랜싱
배설물이 흩어져있는 초원에서 알몸으로
그리고 당신의 노래, 야생 친구, 일곱 살 해적
-«Ay, ay, ay, 술고래는 복이있다»-,
깊은 carballeiras 아래로 내려가
과도하고 끈질기고 알몸.
그 여름부터 모든 게 잃어 버렸어
그 시간을 제외하고
훌륭하게 선동적입니다.


당신은 달력없이 당신의 세계를 위해 머물 렀습니다.
나는 새 책의 온전한 냄새에 들어갔다.
그들로부터-코스, 사람들 도시-
나를 이것에 데려왔다.

그리고 이제 나는 내 삶을 생각하고
자선을 베풀고 싶어요
나는 년을 묻습니다
여름의 친구 Amandiño, 당신은 어떻게 될 것입니다.
나에게 무엇이 될 것입니다.


코멘트를 남겨주세요

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드가 표시되어 있습니다 *

*

*

  1. 데이터 책임자 : Miguel Ángel Gatón
  2. 데이터의 목적 : 스팸 제어, 댓글 관리.
  3. 합법성 : 귀하의 동의
  4. 데이터 전달 : 법적 의무에 의한 경우를 제외하고 데이터는 제 XNUMX 자에게 전달되지 않습니다.
  5. 데이터 저장소 : Occentus Networks (EU)에서 호스팅하는 데이터베이스
  6. 권리 : 귀하는 언제든지 귀하의 정보를 제한, 복구 및 삭제할 수 있습니다.