지난 XNUMX 월 Jo Nesbø의 최신 소설이 출간되었습니다. 후계자, 자격 수이 generis 원본에서 아들 레드와 블랙이 소매에서 뽑혔다는 사실을 알 수 있습니다. 나는 그녀에 대해 조금 말했다 이 문서는 XNUMX 월. 이제 끝났어 내 재독 이 버전의 스페인어 및 확장 내 인상 해리 홀의 아버지에게 푹 빠진 본당을 위해.
후계자
소니 로프 터스 그는 XNUMX 년 동안 감옥에있었습니다. 그는 이미 XNUMX 대이지만 훨씬 어려 보인다. 그의 헤로인 중독과 그 전문가 아우라 나머지 수감자들에게 그들은 모든 사람을 끌어들이는 외모와 자성을 부여합니다. 뿐만 아니라 모두에서 쌍둥이의 부패한 감시자, 오슬로의 가장 큰 범죄와 마약 밀매의 핫샷은 자기와 영향력이 평생 감옥에 머무르는 것을 선호합니다. Lofthus는 좋은 속죄 염소 그를 낚아 채서 여러 범죄를 기소했습니다.
사이먼 케파 스 그는 베테랑 경찰이며 이미 노련한. 이미 극복 한 도박으로 경제 범죄 수사에서 추방 된 그는 여전히 강력반에 남아 있지만 그의 상사는 그가 아무 소리도 내지 않는 것을 선호한다. 아내에 대한 절대적인 사랑과 헌신도 유지되고 있습니다. 다른, 젊고 심각한 시력 문제 그것은 그녀의 눈을 멀게합니다. 그래서 그는 그녀를 위해 무엇이든 할 용의가 있습니다.
둘 다 그들은 예상치 못한 계시 후에 그들의 길을 건너 게 될 것입니다 죄수에서 신비주의 로프 터스에 이르기까지 그의 아버지의 죽음 (아마 자살)에 대해. 그래서 소니는 모든 경보를 울리며 감옥에서 탈출합니다. 그는 복수를 할 용의가 있고 무엇보다 먼저 희생자를 무죄로 인정하더라도 정의를 제공하기 때문입니다. 그 안에 치명적인 복수, 인색하지 않고 절묘한 방식과 왕실의 감정으로 꾸미는 마르타, 마약 중독자 접수 센터에서 의뢰했습니다. 교차하는데도 많은 시간이 걸리지 않습니다. 엘 아무르.
하지만 어쩌면 모든 사람의 방식 그들은 이미 한 번 만났습니다.
아니 해리 홀이 아니야
그들은 여전히 네스 보아 딕타 교구 중 가장 무지한 사람이라도 주변에 계속 묻습니다.. 나는 또한 맥베스 명백한 이유로. 그리고 Nesbø를 위해 출판 될 다른 두 개의 독립적 인 소설에도 나오지 않을 것입니다. 훨씬 더 짧고 낭만적 인 것처럼 검은 색이기도합니다. 눈에 피 y 한밤중의 태양. 나는이 빨강과 검정이 나중에 도착하고 누가 무엇을 아는지를 넣는다는 것을 감히 번역 할 수 없다고 주장합니다.
그러니 좋은 옛 HH를 가끔 내버려 두자. 다양한 강아지의 11 가지 타이틀과 내년 여름에 돌아올 때 12 년에 그를 만질만한 타이틀로 충분하다는 것을. 그리고 모두 ...
… 예, Jo Nesbø가 있습니다
즉, 가장 고귀한 성격 위의 저자는 언제 어디서든 그에 대해 글을 쓰지 않기로 결정하는 사람, 언젠가는 그를 죽이고 싶어하거나 HH를 사랑하는 독자들에게 동정을 느끼고 그를 계속 살아있게하는 사람. 그가 사랑받는 것처럼 그 경찰에게 매료 되었다면 작가는 그의 스타일, 그의 근본적이고 반복되는 주제에 충실합니다. 처럼 후계자.
지금도 그 누구와도 다른 관점에서 이야기하는 작가가 있습니다., 비록 그것이 그의 XNUMX 차 캐릭터의 마지막 원숭이라고해도. 궁금해하고 물어 보는 사람 악, 선, 사랑, 고통, 위험, 성공과 실패, 고통, 상실 또는 죽음 천 가지 방법으로. 그것은 그의 경험을 철학적으로 활용하고 활용하지만 그의 올바른 척도로 많은 스킨을 입혔습니다. 윙크 조심해 택시 기사 다시 한동안 길드에 있었다. 그는 이미 그들을 존경합니다 오이스테인, HH의 엄청난 친구. 여기있어 Pelle, 그의 뒤에 또 다른 패배자 이야기를 가진 택시 운전사는 소니가 오슬로에서오고가는 것을 돕는다.
그리고 무엇보다도 여전히 작가는 인간 본성의 최악, 실수, 실패 및 악에 공감하게 만들 수 있습니다. 그것은 HH에서 발생하지만, 여기에서도 Sonny Lofthus와 Simon Kefas, 같은 동전의 양면, 전체를위한 것, 자신을 복수하거나 구속하기 위해 전체를위한 것입니다. 그러나 그 공감이 가장 잘 보이는 곳은 여성 캐릭터, 특히 마르타, 그녀를 상상할 수는 없지만 필연적으로 끌리는 소니, 말 그대로 살인자에 대한 사랑을 위해 모든 것을 희생합니다.
러브 스토리
내가 처음 읽었을 때의 모습 영어로. 모든면에서 사랑 낭만주의에서 아버지 자녀까지. 기억하자 : 원래 제목은 아들, 그래서 그는 소설의 주인공을 계속해서 언급합니다. 그의 아버지는 그에게 매우 중요했지만 Simon Kefas에게도 중요했습니다.
그리고 네, 마약, 감옥과 그 동물 상, 범죄 소설의 영원한 진부한 표현, Nesbø 집의 브랜드 이름 왜곡이 있습니다. 그들의 가장 노련한 독자들은 우리가 그들을 잡았 기 때문에 더 이상 그렇게 놀라지 않습니다. 그러나 그들은 매우 훌륭하고이 작은 노르웨이 밴드의 독특한 스타일로 작성되어 여전히 감사합니다.
우리는 사람들이 악하기 때문에 처벌하는 것이 아니라 무리에게 나쁜 결정을 내리기 때문에 처벌합니다. 도덕은 하늘에서 보내진 것이 아니라 영원한 것입니다. 그들은 단지 무리의 유익을위한 규칙 일뿐입니다. 그리고 그러한 규칙, 수용된 행동 패턴을 따를 수없는 사람들은 자유 의지가 없기 때문에 결코 그렇게 할 수 없습니다. 다른 사람들과 마찬가지로 범죄자들도 그들이하는 일을합니다. 그래서 당신은 그들을 제거하여 그들이 부정적인 행동에 대한 유전자로 무리를 번식하고 감염시키지 않도록해야합니다.
그게 끝입니까? 예, 가장 논리적입니다. 캐릭터가 그 공감을받을 자격이 있습니까? 예, "좋음"과 "나쁨"모두 그는 항상 그들을 당신처럼 만들고, 당신이 그의 편이 될 수 있고, 그들이 재미있게 여기 무시 무시하고 신비한 쌍 악의 완벽한 화신입니다. 헤카테 네스 보니아 맥베스에서 남성적이거나 어부 de 눈에 피. 아니면 해리 홀이 직면 한 모든 최악의 적처럼 비열하고 사랑 스럽습니다. 미켈 벨만.
그리고 그 "좋은 녀석들"은 여전히 낭만적 인 안티 히어로입니다. 여기 있습니다 소니와 사이먼 같은 부분으로. 하지만 Olav 드 B눈에 심하다 과 존 de 한밤중의 태양. 조차 플러그, 그것의 작고 정치적으로 잘못된 주인공 어린이 소설. 그들은 단순히 Nesbø 소재. 해리 홀이 그 피라미드에 왕관을 씌 우게할까요? 동의하다. 하나만 만드시겠습니까? 아니.
그래서 ...
Jo Nesbø를 좋아한다면, 당신은 그것을 읽어야합니다. HH를 선호하십니까? 완전한. 하지만 만일을 대비해서 그의 책 중 하나를 놓치지 마세요.
-왜 안돼? 그녀를 사랑한다고 말 했나요?
-아니. 해야합니까?
-항상. 하루에 여러 번. 산소로 생각하십시오. 좋은 맛을 낼 수 없습니다. 사랑 해요 사랑 해요 그것을 시도하면 내가 당신에게 말하는 것을 볼 수 있습니다.
[...]
"누군가가 당신을 사랑하는지 어떻게 알죠, 펠?"
"그것은 단순히 알려진 것입니다." 손가락으로 가리킬 수없는 모든 작은 것들의 합입니다. 사랑은 당신이 샤워 할 때 증기를 좋아합니다. 모든 한 방울을 볼 수는 없지만 따뜻해집니다. 그리고 그것은 당신을 젖게합니다. 그리고 그것은 당신을 정화합니다.