ಕಾನ್ಸುಲೋ ಲೋಪೆಜ್-ಜುರಿಯಾಗಾ. ನಡಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಕಾನ್ಸುಲೋ ಲೋಪೆಜ್-ಜುರಿಯಾಗಾ fue ಕೊನೆಯ ನಡಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಅಂತಿಮ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು, ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಂದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕಾನ್ಸುಲೋ ಲೋಪೆಜ್-ಜುರಿಯಾಗಾ. ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ನಡಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಕನ್ಸುಲೋ ಲೋಪೆಜ್-ಜುರಿಯಾಗಾ: ಬಹುಶಃ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯ ದುರ್ಬಲತೆ. ಮರಣದ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಕಥೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಆ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. 

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಂತೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಫಿಗುಯೆರೋ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅದ್ಭುತ ವಕೀಲ, ಯಾವಾಗ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮೌರಿಸ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ, ನಿಮಗೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಸುಧಾರಿತ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನಾಯಕನು ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅದು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವಳ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ರೋಗದ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ದಿಕ್ಸೂಚಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ, ಅವಳ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನದ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಅದು ಆಗುವ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅವಳು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಆಗಿರಿ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎ ರೂಪಾಂತರದ ಯಶಸ್ಸು ಅವರ ಅಂತಿಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವೆಂದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದದ್ದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸುವುದು.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ಎ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಿಂದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರಿದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರೂಪಣಾ ಧ್ವನಿ ಈ ಪದಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಜೋನ್ ಡಿಡಿಯನ್ಯಾವಾಗ en ಮಾಂತ್ರಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ವರ್ಷ, ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ: «ನೀವು dinner ಟಕ್ಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಜೀವನವು ಮುಗಿದಿದೆ ». ಡಿಡಿಯನ್ ಓದುವುದು ನನಗೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸ್ವರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವಳು ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖಕಿ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿ ಮಹತ್ತರವಾಗಿ ನಾಟಕೀಯ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಹುತೇಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬಲಿಪಶು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಅವರ ನಿರೂಪಣಾ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಭಾವನೆಯು ಹಳಿ ತಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಿಪರೀತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಓದುಗನನ್ನು ದೃ .ವಾಗಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ನಾನು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಎನಿಡ್ ಬ್ಲೈಟನ್. ಮೂರು ವೈಸ್ ಮೆನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ನಕಲನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಬಂದರು ಐದು, ಏಳು ರಹಸ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಆ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಿಂದ - ಪೂರ್ವ ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೂಡ - ಅದು ಮಾಲೋರಿ ಟವರ್ಸ್. ದಿ ಟಿಂಕಲ್ಸ್, ಬಟ್ಟೆಯ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ಆಸ್ಟರಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒಬೆಲಿಕ್ಸ್ ಅವರು ಚಾಕೊಲೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ತಿಂಡಿಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು.

ನಾನು ಅಂತರ್ಮುಖಿ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಓದುಗ ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಬರಹವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ p ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೊಳಕೆಯೊಡೆಯಿತುಸಣ್ಣ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು. ಅವರು ನೋಟ್ಬುಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಥೆಗಳು, ಚಿತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಟು ಚಿತ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಜೀವನದ ಅವಶೇಷಗಳಂತೆ.

• ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರು ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ದಂಡಯಾತ್ರೆ" ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಿಸುವ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಫ್ಲಬರ್ಟ್, ಸ್ಟೆಂಡಾಲ್, ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್, ದೋಸ್ಟೊಯೆವ್ಸ್ಕಿ, ಡಿಕನ್ಸ್, ಗಾಲ್ಡೆಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ಲಾರನ್. ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವ ನಾಶಕಾರಿ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಹೆಮಿಂಗ್ವೇ, ಡೋಸ್ಪಾಸೋಸ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಫಿಟ್ಜ್‌ಗೆರಾಲ್ಡ್, ಚೀವರ್ ಅಥವಾ ರಿಚರ್ಡ್ ಯೇಟ್ಸ್.

ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅನುಭವಿಸುವ ಲೇಖಕರು ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಿರೂಪಣಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ ಫಾಕ್ನರ್, ಕೊರ್ಟಜಾರ್, ಕಾಫ್ಕಾ ಅಥವಾ ಜುವಾನ್ ರುಲ್ಫೊ. ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಿರೂಪಣೆಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಸ್ಮಯವಾಗಿದೆ ಲೂಸಿಯಾ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ ಸ್ಕ್ವಾಲರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಥೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. 

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 

CLZ: ಗ್ರೆಗೊರಿ ಸಂಸಾ, ನಾಯಕ ರೂಪಾಂತರಅವರು ನನಗೆ ಅನೇಕ ಪದರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನೋವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಅಸಾಧಾರಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರ, ವಿಭಿನ್ನ, ಅಪರಿಚಿತ. 

ಸಹ ಎಮ್ಮಾ ಬೋವರಿ ಇದು ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಪ್ರಣಯ ಪ್ರೇಮ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಿಷತ್ವದ ವಿನಾಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಶ್ನಾತೀತ ಮೂಲರೂಪವಾಗಿದೆ. 

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು? 

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ನನಗೆ ಕೆಲವು ಆಚರಣೆಗಳಿವೆ. ನನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ರು ಬೇಕುಇಲೆನ್ಸಿಯೋ, ಒಂದು ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಟೇಬಲ್. ಬರೆಯಲು ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು, ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಆದ್ದರಿಂದ ಕಥೆ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ? 

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ನಾನು ಮೌನವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಹಾಗೆ ಬರೆಯಲು, ನಾನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅರಣ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ನನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾನು ಬಿಟ್ಚಸ್ಗಳನ್ನು ಕರೆದು ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನೀವು "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೋಣೆ", ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮೇಜು ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಥೆ ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುವಾಗ, ನಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ತುರ್ತಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. ನಾನು ಮುಂಜಾನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ದಿನದ ಶಬ್ದವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮಿ ಎನ್ಕಾಂಟಾ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವುದನ್ನು ಓದಿ ಅಥವಾ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ, ನಾನು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ರೊದಲ್ಲಿ, ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಓದುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಕಥೆ ನನ್ನನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಾಗ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ನಾನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಾಗಿಸುವ ಸಾವಿರ ವಸ್ತುಗಳ ಪೈಕಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ? 

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ನಾನು ಕೂಡ ಓದಿದ್ದೇನೆ ಪರೀಕ್ಷೆ, ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಶುದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹೊರಗೆ, ನಾನು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. 

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

CLZ: ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಾನು ಅದ್ಭುತ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ರಾಚೆಲ್ ಕಸ್ಕ್, ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್, ಸಾಗಣೆ y ಪ್ರೆಸ್ಟೀಜ್. ನಾನು ಹೇಗೆ ಅಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಕಾರಣ-ಪರಿಣಾಮದ ತರ್ಕದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನೂರ್ಜಿತತೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ತುಣುಕುಗಳ ಮೊಸಾಯಿಕ್‌ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ನಾನೂ ಸಹ ಪುನಃ ಓದುವುದು a ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್‌ಹೋಲ್ಡರ್ ಚಿತ್ರ, ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕ.

ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ. ರಹಸ್ಯಗಳ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ: ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. 

• ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ನಾನು ಇದೀಗ ಪ್ರಕಾಶನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಸಮಗ್ರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿವೆ. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮೂಲಕ ಚಾನಲ್ ಮಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯ; ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ನಾನು ಸಹ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಕಟಣೆ ಪರ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ «ಮನರಂಜನೆ with ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಒಂದು ಇದೆ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ನಡುವಿನ ಉದ್ವೇಗ.

ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ನನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಅದು ಅವನಿಗೆ ಓದುಗನು ಕೊನೆಯ ಪುಟವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಪುಸ್ತಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ನಡುವಿನ ಆ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾದಂಬರಿ, ಉಂಬರ್ಟೊ ಪರಿಸರ ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದೆ, «ಅದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಯಂತ್ರ ».

• ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಬಹುದೇ?

ಸಿಎಲ್‌ Z ಡ್: ಕಳೆದ ವರ್ಷವು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವು ತೋರಿಸಿದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಬಹುಶಃ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ದುರ್ಬಲತೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಸೊಕ್ಕಿನ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ. ನಾವು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗೃತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಓದುವಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಳ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಸೌಕರ್ಯ, ಕಲಿಕೆಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ... ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್.