ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು

ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು

ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು

ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು (2006) ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಅವರಿಂದ. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮುಂದುವರಿದ ಏಕರೂಪದ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಕಂತು ಆಮೆಗಳ ನಿಧಾನ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ (2008) ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಳಿಲುಗಳು ಸೋಮವಾರದಂದು ದುಃಖಿತವಾಗಿವೆ (2010).

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅದ್ಭುತ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಯಶಸ್ಸು ಲೆಸ್ ಯೆಕ್ಸ್ ಜೌನೆಸ್ ಡೆಸ್ ಮೊಸಳೆಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮೂಲ ಹೆಸರು ಪ್ಯಾನ್‌ಕೋಲ್ ಅನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮೈಸನ್ ಡೆ ಲಾ ಪ್ರೆಸ್ಸೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಸೆಸಿಲ್ ಟೇಲರ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು 2014 ರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯತ್ತ ತರಲಾಯಿತು; ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ಡೆಪಾರ್ಡಿಯು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಾರಾಂಶ ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳುಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಅವರಿಂದ

ಆರಂಭಿಕ ವಿಧಾನ

ಜೋಸೆಫೀನ್ 40 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ, ಪತಿ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಹಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೊಯಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವಳ ಮದುವೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ವೈಫಲ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳ ಅಭದ್ರತೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆಕೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಭಜನೆಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪತಿ ತಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕರುಣಾಜನಕನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಇನ್ರಿಗಾಗಿ, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುವ ಬದಲು ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ತಾರ್ಕಿಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಚರ್ಚೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಿತ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊಸಳೆ ಫಾರ್ಮ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಆಂಟೊಯಿನ್ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸ.

ದ್ವಿತೀಯಕ ಅಕ್ಷರಗಳು

ಇತರ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳು ದ್ವಿತೀಯಕ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ: ನಿಗೂ ig ವಾದ ಶೆರ್ಲಿ, ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ನೆರೆಯ; ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು: ಜೋಸೆಫೀನ್ ಅವರ ತಣ್ಣನೆಯ ತಾಯಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್. ನಂತರದವರು ಎರಡನೇ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಗೋರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಇದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಯಸಿದ ಮನಮೋಹಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದೆ.

ಇನ್ಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ ಪಾಯಿಂಟ್

ಐರಿಸ್ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಜೋಸೆಫೀನ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ಸಹೋದರಿ, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅದು ಸುಳ್ಳು. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ವಂಚನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಹಂತದವರೆಗೆ. ಜೋಸೆಫೀನ್ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೂ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು (ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುವುದಕ್ಕೆ) ಬದಲಾಗಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಅವಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ.

ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಕಟವಾದಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿನ ವಿಷಯವು ವಿಶಾಲವಾದದ್ದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜ್ಞಾನ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಅವರಿಂದ. ಉಡಾವಣೆಯು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು; ಐರಿಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಜೋಸೆಫೀನ್, ಗಳಿಕೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಇತಿಹಾಸಕಾರನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವಳು ಪುಸ್ತಕದ ನಿಜವಾದ ಲೇಖಕನೆಂದು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸಹೋದರಿಯರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

ಅನಾಲಿಸಿಸ್

ಥೀಮ್

ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಂತಹ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಕಥೆಯ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರು (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ) ಸುಳ್ಳಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಥೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅತೃಪ್ತ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯಲ್ಲ, ಪ್ರೀತಿ, ನಗೆ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಸಹ ಅವಕಾಶವಿದೆ.

ಸಾಂಕೇತಿಕತೆ

ಲೆಸ್ ಯೆಕ್ಸ್ ಜೌನೆಸ್ ಡೆಸ್ ಮೊಸಳೆಗಳು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಯನ್ನು ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಸರೀಸೃಪಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಭಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ: ಸಾವು, ಜೀವನ, ಸ್ವತಃ ಆಗುವುದು, ಕಳೆದುಹೋಗಲು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ... ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೆದರಿಸುತ್ತವೆ.

ಅಂತೆಯೇ, ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳ ಗುಣಗಳನ್ನು ಆತಂಕದ ಮೂಲಕ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಗೋರ್ಸ್ಜ್ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅದರಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಜೋಸೆಫೀನ್‌ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಉದಾರ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವಳ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಐರಿಸ್, ಅವಳು ಮೆಚ್ಚುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್‌ಗೆ (ಒಂದು ಚಿತ್ರ) ರವಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ: ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ.

ಕೆಲಸದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ

ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಹೇಗೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪೋರ್ಟಲ್‌ನ ಸೋಫಿ ಮೇಸನ್‌ಗೆ 2015 ರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಫೈರ್‌ಬಿರ್‌ನ ಗರಿಗಳುd. ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಇಸಾಕ್ ದಿನೇಶನ್ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ: “ಇದು ಒಂದು ಗ್ರಹಿಕೆ, ನಾಟಕದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ… ನಂತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಬರುತ್ತವೆ, ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ”.

ಪ್ರಭಾವಗಳು

ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಓದಿದ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಸರಿ, ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಪುರಾಣಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಕರಮಾಜೋವ್ ಸಹೋದರರು (ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ), ಲೆ ಪೆರೆ ಗೊರಿಯಟ್ (ಬಾಲ್ಜಾಕ್), ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಕಾಪರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕೂಡ.

ನಿಜವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಯಕ

ಪ್ಯಾನ್‌ಕೋಲ್ ತನ್ನ ನಾಯಕ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮೇಸನ್‌ಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. “ಅವಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾತಾಡಿದೆವು, ಅವಳು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಸ್ವಲ್ಪ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಪರಿಚಿತ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ! ಜೋಸೆಫೀನ್ ಹುಟ್ಟಲಿದ್ದಾನೆ ”. ಆ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಅವಳು ನಾರ್ಮಂಡಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಸಂಶೋಧಕನನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು.

ಅಲ್ಲದೆ, ಪ್ಯಾನ್‌ಕೋಲ್ ಸಿಎನ್‌ಆರ್‌ಎಸ್ ಸಂಶೋಧಕ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ (ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೇಂದ್ರ - ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪ) 30 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಂದೇ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಯಾಣ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಮಾರಾಟಗಾರರು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಲೇಖಕ ಜೋಸೆಫೀನ್ ಸುತ್ತ ಒಂದು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದನು, ಅವರು ನಿಜವಾದ ಪಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಜನನ

ಮೊದಲಿಗೆ, ಗ್ಯಾಲಿಕ್ ಬರಹಗಾರನು ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು ... "ಅವರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಏನಾಯಿತು? ನೀವು ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಸತತ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಲೇಖಕ ಬಗ್ಗೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್

ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22, 1954 ರಂದು ಮೊರಾಕೊದ ಕಾಸಾಬ್ಲಾಂಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಐದು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ, ಪುಟ್ಟ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೋದಳು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಳು.

ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಇಡೀ ಜೀವನ

70 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ನ್ಯಾಂಟೆರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೊಯಿ ಡಿ ಅಬೋರ್ಡ್ (ನಾನು ಮೊದಲು, 1979), ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

1981 ರಿಂದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು novelas ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಕಣಕಾರರಾಗಿ ಎಲ್ಲೆ y ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಂದ್ಯ. ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಶೈಲಿಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಿಗ್ ಆಪಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಗಂಡು). ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಚ್ ced ೇದನ ಪಡೆದ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಯುಜೀನ್ & ನನ್ನ (2020) ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಪುಸ್ತಕ. ಇದು 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವಾಗಿದೆ ಮೊಸಳೆಗಳ ಹಳದಿ ಕಣ್ಣುಗಳು. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ: ಚೈನೀಸ್, ಕೊರಿಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಪೋಲಿಷ್, ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್.

ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮೊಯಿ ಡಿ ಅಬೋರ್ಡ್, ಲೆಸ್ ಯೆಕ್ಸ್ ಜೌನೆಸ್ ಡೆಸ್ ಮೊಸಳೆಗಳು y ಯುಜೀನ್ & ಮೋಯಿ, ಪ್ಯಾಂಕೋಲ್‌ನ ಪುಸ್ತಕ ಪಟ್ಟಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ:

  • ಅನಾಗರಿಕ (ಬಾರ್ಬೇರ್, 1981)
  • ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ದಯವಿಟ್ಟು (ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ಹೌದು ಸಾಧ್ಯ, 1985)
  • ಕ್ರೂರ ಪುರುಷರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ (ಲೆಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಕ್ರೂಲ್ಸ್ ನೆ ಸರ್ಕ್ಯುಲೆಂಟ್ ಪಾಸ್ ಲೆಸ್ ರೂಸ್, 1990)
  • ಹೊರಗಿನಿಂದ (ವು ಡೆ ಎಲ್'ಎಕ್ಸ್ಟೆರಿಯೂರ್, ಸೆಯುಲ್, 1993)
  • ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರ: ಜಾಕಿ ಕೆನಡಿ (1929-1994) (Une si bellle image, ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ ಮರುಹಂಚಿಕೆ, 1994)
  • ಇನ್ನೂ ಒಂದು ನೃತ್ಯ (ಎನ್ಕೋರ್ ಯುನೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್, 1998)
  • ಎಟ್ ಮಾಂಟರ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ ಅಪಾರ ಅಮೋರ್ ... (2001)
  • ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮನುಷ್ಯ (ಅನ್ ಹೋಮ್ à ದೂರ, 2002)
  • ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ: ಜೀವನವು ಬಯಕೆ (ಎಂಬ್ರಾಸೆಜ್-ಮೋಯಿ, 2003)
  • ಆಮೆಗಳ ನಿಧಾನ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ (ಲಾ ವಾಲ್ಸೆ ಲೆಂಟೆ ಡೆಸ್ ಟೋರ್ಟೂಸ್, 2008)
  • ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಳಿಲುಗಳು ಸೋಮವಾರದಂದು ದುಃಖಿತವಾಗಿವೆ (ಲೆಸ್ ಎಕ್ಯುರೆಲ್ಸ್ ಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ ದುಃಖವಾಗಿದೆ, 2010)
  • ಹುಡುಗಿಯರು [ಸಂಚಿಕೆ 1: ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ] (2014)
  • ಹುಡುಗಿಯರು 2 [ಸಂಚಿಕೆ 2: ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ದೂರ] (2014).
  • ಹುಡುಗಿಯರು 3 [ಸಂಚಿಕೆ 1: ಜೀವನಕ್ಕೆ ತಲೆ ಬಡಿಯಿರಿ] (2014)
  • ಮೂರು ಚುಂಬನಗಳು (ಟ್ರಾಯ್ಸ್ ಬೈಸರ್ಗಳು, 2017)
  • ತಿಗಣೆ (2019)

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.