ಆರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾ: ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕ

ಆರ್ಥರ್ ಬರಿಯಾ

ಅರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾ ಒಗಾಜಾನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ರಾಮನ್ ಜೆ. ಕಳುಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಬರಿಯಾ ಕೂಡ ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಧಾನ ಭಾಷೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅವರ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅವರ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು.

ಹೆಸರಾಂತ ನಿರೂಪಕರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಎಡಪಂಥೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿ 1946 ರಿಂದ ದಿ ಫೋರ್ಜಿಂಗ್ ಆಫ್ ಎ ರೆಬೆಲ್ (ಬಂಡಾಯಗಾರನ ಮುನ್ನುಗ್ಗುವಿಕೆ), ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೇಳುವ ಶೀರ್ಷಿಕೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, 1951 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಡಿಯ ಹೊರಗೆ ನಡೆಯಿತು.

ಆರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾ: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಆರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾ 1897 ರಲ್ಲಿ ಬಡಾಜೋಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಯುವ ಬಾರಾ ಅವರು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಅವರ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೊಸ ಅವಕಾಶಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು.

ಬರೇಯಾ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಅದೃಷ್ಟವೂ ಇತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಎಸ್ಕ್ಯುಲಾಸ್ ಪಿಯಾಸ್ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫೆರ್ನಾಂಡೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು., ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತೆ ಜಟಿಲವಾದಾಗ ಅವರು 13ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊರೆಯಬೇಕಾದ ಸಂಸ್ಥೆ.

23 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊರಾಕೊಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ಷಿಕ ದುರಂತದ ಮೂಲಕ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದು ಬರೆಯಲು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಮಾರ್ಗ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದರೂ ಮದುವೆಯು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಎರಡನೇ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, Barea UGT ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ಎಡಪಂಥೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಫೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಿಂದ ಅವರು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ.

1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ತೊರೆದರು. ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರುಮದುವೆಯಾದರು, ಈ ಬಾರಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್, ಇಲ್ಸೆ ಕುಲ್ಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಪೇನ್ ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ದೇಶ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂವಹನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು 1957 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜ

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಕುತೂಹಲಗಳು

  • ಟೈಪ್ ರೈಟರ್ ಬರೇಯಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
  • ಅವರ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಹುರಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಒಲವು ತಿಳಿದಿತ್ತು.. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಡುಗೆಯವರು ಲೇಖಕರ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
  • ಬರೇಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಇಲ್ಸೆ ವಿಪರೀತ ಧೂಮಪಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು: ಅವನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಗೋಡೆಗಳು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದವು.
  • 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರಹಗಾರರಾದರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು.
  • ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಆದರೆ, ತಾನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಎಂದೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಎಡಪಂಥೀಯ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾದಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಆರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾಗೆ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಭಾರವಾಗಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅವಳು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನೋಡಿದಳು.
  • ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮೂತ್ರಕೋಶದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು.

ಆರ್ಟುರೊ ಬರಿಯಾ: ಮುಖ್ಯ ಕೃತಿಗಳು

ಹಳೆಯ ಟೈಪ್ ರೈಟರ್

ಬಂಡಾಯಗಾರನ ಮುನ್ನುಗ್ಗುವಿಕೆ

ಇದು ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದೀರ್ಘ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.. ಆಗಿದೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಫೋರ್ಜ್ (1941), ಮಾರ್ಗ (1943) ಮತ್ತು ಲಾ ಲಾಮಾ (1946). ಇದು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬರೇಯಾ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರದ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಬರಾ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಜೀವನ; ಕಷ್ಟಗಳು, ಶಿಷ್ಯವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅಸ್ತಿತ್ವ. ಎರಡನೆಯ ಭಾಗವು ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಿಫ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಮೂರನೆಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಭಾಗವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವನು ಸಂಘರ್ಷದ ಮೂಲಕ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1938 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದನು.

ಈ ಕೃತಿಯು 1978 ರವರೆಗೆ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಈ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕಿರುಸರಣಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಲೋರ್ಕಾ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು

ಇದು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಗ್ರಾನಡಾದ ಕವಿಯ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಬಂಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು (ಲೋರ್ಕಾ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು) 1956 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನಾಥವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. ಇತರರ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, ಲೋರ್ಕಾ ಅಥವಾ ಉನಾಮುನೊದಂತಹ ಮಹಾನ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ದ್ವೇಷದಿಂದ ದೂರವಿಡಲು ಕಾರಣದ ಪದವನ್ನು ಹರಡಲು ಅವರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೇರಿಯಾ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಲೋರ್ಕಾದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಕವಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿದ್ವಾಂಸರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಇಯಾನ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ಅವರಂತಹ ಲೇಖಕರ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದೆ.

ಉನಾಮುನೊ

1952 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪ್ರಬಂಧ ಕೃತಿ. ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಿಂತಕ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಉನಾಮುನೊ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ., ಫ್ರಾಂಕೋನ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಸಂಘರ್ಷವು ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಮುರಿದ ಬೇರು

ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ: ದಿ ಬ್ರೋಕನ್ ರೂಟ್ (1952). ಇದು ಗಡಿಪಾರು, ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ವಿಷಾದವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.. ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವನವಾಸದ ನಂತರ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬರಾಗೆ ಹೇಗಿರಬಹುದೆಂಬುದರ ಕನಸಿನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಕಥೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಂಟೊಲಿನ್, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಬರೇಯಾ ಬೆಳೆದ ಅದೇ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ನೆರೆಹೊರೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಲಾವಾಪಿಸ್. ಮುರಿದ ಭ್ರಮೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವು ಆ ಬೀದಿಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಬಹಳ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನು ಫ್ಯಾಲ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸಂ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಬಹುದು.


ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.