ಪೆಡ್ರೊ ಸಾಂತಮರಿಯಾ. ಅಟ್ ದಿ ಸೇವೆಯ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಪೆಡ್ರೊ ಸಾಂತಮರಿಯಾ ಇದು ಒಂದು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಲೇಖಕರು ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿವೆ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವಧಿಗಳು. ದಿ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಇದು ಬಂದಿದೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ, 2 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಗೆದ್ದಿದೆ ಬಹುಮಾನಗಳು ಹಾಗೆ ಹಿಸ್ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲೇಖಕರಿಗಾಗಿ ದಂಗೆಕೋರರು (2015).

ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ತುಂಬಾ ನಿಮ್ಮ ಹವಾಮಾನ, ಈ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ದಯೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ನೆನಪುಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯ, ಅವರ ಲೇಖಕರು y ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿಸಿದವರು, ಅವನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದಿನ ಹವ್ಯಾಸಗಳು ಯೋಜನೆಗಳು.

ಪೆಡ್ರೊ ಸಾಂತಮಾರಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

ಪೆಡ್ರೊ ಸಂತಮಾರಿಯಾ: ನನಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ನೆನಪಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ನೆನಪು ಅದು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಗಳ ಸರಣಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಗ್ರೀಕ್ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹ. ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ಯಾನೊಪ್ಲಿ, ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್, ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಪ್ಲಾನ್, ಕಂಚಿನ ಎದೆಹಾಲುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಎಷ್ಟು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿದೆ. ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್, ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ಅವರ ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ನಾನು ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೆ ...

ಮೊದಲ ಕಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಎ ಹುಚ್ಚುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹದಿನೇಳು ಕಥೆಗಳು ಎ ಕ್ರೇಜಿ ಜೋಕ್ ಅದು ನೆಲಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಚೇರಿ ಇತ್ತು.

• ಎಎಲ್: ನಿಮಗೆ ಹೊಡೆದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಏಕೆ?

ಪಿಎಸ್: ಇದು ನನಗೆ ಹೊಡೆದ ಮೊದಲನೆಯದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆದದ್ದು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ನಿರಾಕರಣವಾದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು: ಜೀವನದ ದುರಂತ ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಉನಾಮುನೊ. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬರಹಗಾರ ಯಾರು? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪಿಎಸ್: ನಾನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಹೋಮರ್. ದಿ ಇಲಿಯಡ್ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮೀರಿಸಿಲ್ಲ, ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ಪಿಎಸ್: ನಾನು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ ರೀಲ್ಲಿ, ಸೆಸಿಯೊಸ್ನ ಸಂಯೋಗ.

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಬಂದಾಗ ಯಾವುದೇ ಉನ್ಮಾದ?

ಪಿಎಸ್: ಉಘ್, ಬಹಳಷ್ಟು. ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಉನ್ಮಾದದೊಳಗೆ ನಾನು ಈಗ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಪೈಪಾಸ್ ನಾನು ಬರೆಯುವಾಗ. ಈ ಹಂತವು ಹಂತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ಲಾಲಿಪಾಪ್ಸ್. ನಾನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ess ಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ. ಒಂದು ಲೋಟ ಕೆಫೆ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

ಪಿಎಸ್: ಸ್ಥಳ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನದು ರವಾನೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ (ನಾನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ನಾನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ). ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ತಡವಾಗಿ, ಈಗ ನಾನು ಆರಕ್ಕೆ ಎದ್ದೆ ಮುಂಜಾನೆಯಲ್ಲಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐಡಿಯಾಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹರಿಯುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ಲೇಖಕರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಬರಹಗಾರ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ?

ಪಿಎಸ್: ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಆಶ್ರಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಇಲಿಯಡ್. ದಿ ಪಠ್ಯದ ಆಳ, ಹೋರಾಟ, ಸಂಭಾಷಣೆ, ಸಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತದೆ, ಗೌರವ, ಧೈರ್ಯ, ಸಂಘರ್ಷ ... 

ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಎಚೆಗರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕ್ಯಾಂಟಾಬ್ರಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ. ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಒಕೆಲಾನಾನು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಓದಿದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ನಾನು ಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಅದು, ಸ್ಟ್ರಾಬೊ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ಯಾಂಟಬ್ರಿಯಾವನ್ನು ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇತ್ತು. ಕಥೆಗಳು ಇಷ್ಟ ಪೆನಾ ಅಮಯಾ y ಸೇವೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಚೆಗರೆ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅವುಗಳ ಮೂಲವಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜೊತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳು?

ಪಿಎಸ್: ನಾನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ. ಮತ್ತು ನಾನು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

ಪಿಎಸ್: ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ನೈಟ್, ಜೇವಿಯರ್ ಲೊರೆಂಜೊ. ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾ. ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ ರೋಮ್ನ ವಜಾ. ಈಗ ನಾನು ಕಲೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ.

• ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಅದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

ಪಿಎಸ್: ಎರಡೂ. ನಾನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಇದು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಪ್ರತಿ ಅನುಭವವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಒಳಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಸಾಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಾಗುವ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಯನ್ನು ತುಂಬಲು.