ಡೇನಿಯಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಡೆಲಿಸ್. ಸಂದರ್ಶನ

ಡೇನಿಯಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಡೆಲಿಸ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ ಪ್ಲಾಂಟಜೆನೆಟ್ಸ್, ಕೋವಡೊಂಗಾದಿಂದ ಟ್ಯಾಮರಾನ್‌ಗೆ o ವಾರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಸಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಶೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಯುಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೇಲಿನ ಈ ಉತ್ಸಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅವರು ನನಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಡೇನಿಯಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಡೆಲಿಸ್. ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನೀವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತೀರಿ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಆಕರ್ಷಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?

ಡೇನಿಯಲ್ ಫೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಡಿ ಲಿಸ್: ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನೈಟ್ ಕಥೆಗಳು (ಇವಾನ್‌ಹೋ, ರಾಬಿನ್ ಹುಡ್, ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಆರೋ, ಎಲ್ ಸಿಡ್, ರಿಚರ್ಡ್ ದಿ ಲಯನ್‌ಹಾರ್ಟ್, ದಿ ಕ್ರುಸೇಡ್ಸ್...) ಮತ್ತು ನಾನು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು ಬೆಳೆದಂತೆ ಆ ಹವ್ಯಾಸವು ಉತ್ಸಾಹವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕಬಳಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಬೇರಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ. 

• ಅಲ್: ನೀವು ಓದಿದ ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಆ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೇ?

DFdL: ಒಳ್ಳೆಯದು, ಇದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಿವೆ, ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದವು, ಯಾವುದನ್ನೂ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾದದ್ದು ನಾನು, ಕ್ಲಾಡಿಯೋ, ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಅವರಿಂದ, ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದವು ದೇವರುಗಳು, ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು, CW Ceram ನಿಂದ, ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಇತಿಹಾಸ, ಇಂಡ್ರೋ ಮೊಂಟನೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ. 

• AL: ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅವಧಿಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

DFdL: ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ, ಒಂದು ಕಡೆ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಿವೆ (ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್) ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್‌ವೆಲ್, ಕಾನ್ ಇಗುಲ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಶರೋನ್ ಕೇ ಪೆನ್ಮನ್, ಪ್ಲಾಂಟಜೆನೆಟ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದವರು ಮತ್ತು ಈ ರಾಜವಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಅಪರಾಧಿ ಯಾರು. ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲೇಖಕರ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎರಡು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ರೋ y ಜೋಸ್ ಜೊಯಿಲೊ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್. 

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಯಾವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 

DFdL: ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬಾರಿ ಬರುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಿಚರ್ಡ್ III. ಅವನು ಕೊನೆಯ ಪ್ಲಾಂಟಜೆನೆಟ್, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಕೊನೆಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನು ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರೂ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಪಾತ್ರ. ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ದುಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬಲವಾದ ಚಳುವಳಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಎನಿಗ್ಮಾಗಳಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯರಾದ ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಬಗ್ಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.  

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಬಂದಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಹವ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸ? 

DFdL: ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸಿ. ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಾಗ ನಾನು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಓದುಗನಾಗಿ ಬರಲು ಬಯಸುವ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ವಿಭಾಗವು ತುಂಬಾ ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ನಾನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.  

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ? 

DFdL: ಲಾಕ್‌ಡೌನ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಪಾದಕ ಬರವಣಿಗೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳೆಂದರೆ ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ಪಟ್ಟಣದ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಮಂಜನಾರೆಸ್ ಎಲ್ ರಿಯಲ್, ಅಥವಾ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೆಫೆಗಳು. ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರೆ (ಒವಿಡೋ, ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಗೋಸ್), ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. 

• ಎಎಲ್: ಓದುಗನಾಗಿ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ? 

DFdL: ಹೌದು, ನಾನು ಬಹಳ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ನನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಅದ್ಭುತ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ ಮತ್ತು ಮರುಓದಿದ ಲೇಖಕ ಇರ್ವಿಂಗ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಪಾಲ್ ನ್ಯೂಮನ್ ನಟಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ), ಆದರೂ ನನಗೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿ (ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ) ಆಗಿದೆ ಕಥಾವಸ್ತು.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

DFdL: ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಸಾಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಯೆಯೋ ಬಾಲ್ಬಾಸ್. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಓದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕ, ಕೋವಾ ಡೊನಿಕಾ, Úbeda ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿಜೇತ, ಇದು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಅಸಾಧ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಟೊಲೆಡೊದ ವಿಸಿಗೋಥಿಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 

ಮತ್ತು ನಾನು ಬರವಣಿಗೆ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಬ್ರಿಟಾನಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ರೋಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಂದ ನಾರ್ಮನ್ ವಿಜಯದವರೆಗೆ. ಇದು ಬಹಳ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಂದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ (ಕ್ಲಾಡಿಯಸ್, ಬೌಡಿಕಾ, ಅಗ್ರಿಕೋಲಾ, ಒಂಬತ್ತನೇ ಲೀಜನ್, ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಸ್, ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ಸ್), ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ನಾನು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

• ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನದ ದೃಶ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದಕ್ಕಾಗಿ?

DFdL: ನನ್ನ ಗ್ರಹಿಕೆ ಇದು a ಪೂರೈಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕ್ಷಣ (ಇದು ಸ್ವತಃ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ) ಸಂಪಾದಕೀಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಆನಂದಿಸದ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ. ಅಂದರೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು ತಾವು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸ್ವರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗದಂತೆ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬೇಕು.

ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಎ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಅಗಾಧ ಪ್ರಯತ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಾದರೆ, ಪಮೀಸ್, ಎಧಸಾ, ಡೆಸ್ಪರ್ಟಾ ಫೆರೋ ಮತ್ತು ಎಟಿಕೊ ಡಿ ಲಾಸ್ ಲಿಬ್ರೋಸ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿವೆ.   

• ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದರ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದೇ?

DFdL: ನಾನು ಅಲ್ಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, "ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಜನರು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾತನ್ನು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನವಾದ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಪರಿಸರ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.