ನೀಲಿ ವಿಭಾಗದ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬಯಸದೆ, ಮುಳುಗಿರುವ ಸರಳ ಮನುಷ್ಯನ ಉಳಿವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಕಥೆ. ಜೋಸ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊ ಕಾರ್ಡೆರೊ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಗದ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಚುರುಕುಬುದ್ಧಿಯ ಮತ್ತು ಓದಲು ಸುಲಭವಾದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೊದಲ ಪುಟದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಅಂದಿನಿಂದ ಅಲ್ಟೆರಾ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ದಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಕಥೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಯಿತು. ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲದಂತಹ ಈ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಚತುರತೆಯಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಜೊತೆಗೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಜನರ ಆಳವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ಡೊರೊ, ದುಃಖದಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೆಮಾಡುರಾ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕಠಿಣತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಸ್ಪೇನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಸಾಧನಗಳ ಕೊರತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.
ಆಂಟೋನಿಯೊ, ನಾಯಕ, ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಹಿಂದಿನ ನೋಟ. ಕಥೆ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ 20 ರ ದಶಕ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರೆಮಾಡುರಾನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿದೆ, ಆದರೆ ಆ ಮನೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಉರುವಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರರು ಅನೇಕ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.
ಆಂಟೋನಿಯೊ, ಯಾವುದೇ ಅಧ್ಯಯನವಿಲ್ಲದ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪುರುಷರ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕರನ್ನು ಕ್ಷೌರಿಕರು ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಡಾನ್ ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅವರ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಕಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇದು ನೀಲಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಈ ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಏನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನಿಪ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮೀರಿ, ಅದು ಕಥೆಯ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇದು ಒಂದು ಎಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಕಾದಂಬರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಯಾವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಘಟನೆಗಳು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಲಿವೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಉದ್ವೇಗ, "ಯಾವಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ..." ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, "ಅವನು ಯಾವ ಕಡೆ ಆಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಆಲೋಚನೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. ಆಂಟೋನಿಯೊ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಹೋರಾಡುವಾಗ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವನು ವಿಭಜಕನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಾವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆ ಉದ್ವೇಗ ಅದಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ನಾಟಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಟಕವು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಲೀವ್ ಪ್ರೇರಣೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ತನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕನಸಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳಂತೆ ವಿಭಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಲೀವ್ ಪ್ರೇರಣೆ ಅದು ಹಿಮ. ಮೊದಲಿಗೆ ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೆಮಾಡುರಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಮಪಾತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕನಸುಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವಂತೆ, ಸಂದರ್ಭಗಳು ಎಷ್ಟು ಅಸಂಬದ್ಧವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ ಅವು ಕಥೆಯನ್ನು ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನಾದರೂ ಹಿಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕ ಅದನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹಿಮವು ಮಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಥಾಹಂದರವು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.
ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅವರ ಮೌನವು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಮೌನ.
ಜೋಸ್ ಇಗ್ನಾಸಿಯೊ ಕಾರ್ಡೆರೊ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸುವ ವಿಧಾನದಿಂದ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು. ಯಾವುದೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಪಾತ್ರಗಳಿಲ್ಲ, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಲ್ಲ, ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಲ್ಲ; ಅವು ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಈ ನಿರ್ಣಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಂಗ್ಯದಿಂದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕೂಡ, ಕಾರ್ಡೆರೊ ಇತಿಹಾಸದ ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಡಿಲವಾದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರಕ್ಕೂ ಒಂದು ಕಥೆಯಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹೀರೋನಂತೆ ಭಾವಿಸದ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನ ಕಥೆ, ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದವನು, ಮೊದಲು ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಹೋರಾಡಿದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉದ್ಧರಿಸಬಹುದೆಂದು ನಂಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡದ ಹುಡುಗನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವನ ಸರದಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹೋರಾಟ ಅಥವಾ ಸಾಯುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಇತರರಂತೆ, ಅವನಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಇದು ಅವನು ined ಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, "ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ" ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಡೆರೊ ವೀರತೆಯನ್ನು ಯುವಜನರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿ, ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವ ಪ್ಲೇಸ್‌ಬೊ ಆಗಿ, ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗದವರನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ದುಃಖವು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಅದು ಸರಳವಾಗಿ ಮುಖಭಂಗವಾಗುತ್ತದೆ
ಈ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆಲೋಚನೆ ಇದು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಯಾಕೆಂದರೆ ಇದು ದುಃಖದ ಕಥೆ, ತುಂಬಾ ದುಃಖ. ವಿದ್ಯಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಡಾನ್ ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆಂಟೋನಿಯೊಗೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಆದರೆ ಈ ಕಥೆಯು ದುಃಖವು ಭರವಸೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, ದುಃಖವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಸಂಗ್ರಹವಾದ ನೋವು, ಅವಕಾಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದಿನ, ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಬಹುದು. ನೀವು ಹೊಂದಿರದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಧಾಮವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಮಧ್ಯೆ, ಮೌನ, ಆತ್ಮಾವಲೋಕನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಮೌಲ್ಯ.
ಹಲೋ, ನೀಲಿ ವಿಭಾಗದ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸಕಿ ಪಿಡಿಎಫ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಅಭಿನಂದನೆಗಳಿಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಇವಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಾರವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗಾಗಿ.
ಜೆಐಸಿ