ಜೋ ನೆಸ್ಬೆ: ಬರಹಗಾರರಿಗಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಲೇಖಕರಿಂದ 10 ಸಲಹೆಗಳು

ಕೆ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್‌ನಿಂದ ograph ಾಯಾಚಿತ್ರ.

ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಲೇಖಕ ಜೋ ನೆಸ್ಬೊ, ನಾರ್ಡಿಕ್ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಾಸ್ಟರ್, ಈ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎ ಸಲಹೆ ಸರಣಿ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಹ್ಯಾರಿ ಹೋಲ್ ಮತ್ತು ವಿನೋದ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿಮ್ಮ ಎಣಿಕೆ ಸ್ಥಳಗಳು, ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆಗಳು ಅವನು ಬರೆಯುವಾಗ ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುವ 10 ಸಲಹೆಗಳು. ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲವು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನೋಡೋಣ.

1. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳಿಲ್ಲ

ನೆಸ್ಬೆ ಒಂದನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಸ್ಥಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಕೆಲಸದ ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. «ಇಂದು ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ ಎದ್ದೆ. ನಾನು ಹೋಟೆಲ್ ಹೊರಗೆ ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಕಾಫಿ ಕುಡಿದು 8 ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಂತರ ನಾನು ಹೋಟೆಲ್ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ನಂತರ ನನ್ನ ಏಜೆಂಟರೊಂದಿಗೆ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಿದೆ. ನಾನು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ನಾನು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಓಸ್ಲೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಬಹುಶಃ 5 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ. ನನಗೆ ಬೇರೆ ಕೆಲಸಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದು ಬರವಣಿಗೆ. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

2. ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಬರೆಯಿರಿ

«ನಾನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳು. ನೀವು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ ಅಥವಾ ವಿಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿಮಗೆ ಬರೆಯಲು ಸೀಮಿತ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಮಯವು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು ನೀವು 12 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬರೆಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಅದು ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇವಲ 1 ಅಥವಾ 2 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

3. ಪರಿಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ

«ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬರೆದರೂ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.. ನಾನು ಕಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಪುಟದ ನಂತರ ನಾನು ಕಥೆಗಾರ, ಕಥೆಗಾರ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನಗಿಲ್ಲ. ಕಥೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಓದುಗರಿಗೆ, “ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರ ಬನ್ನಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಈ ದೊಡ್ಡ ಕಥೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಓದಿದಾಗ ನನಗೆ ಈ ರೀತಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾಗಿರಿ

"ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮರು. ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮಾರ್ಗವಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ. ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ಪುಟಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ. ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮ ಓದುಗರು ಓದುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ನಿಯಮಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಪ್ರಾರಂಭದ ಕಲ್ಪನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಸವಾಲಿನಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ».

5. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಬಳಸಿ

«ನಿಜ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಬರೆಯುವಾಗ ಹೆಡ್‌ಹಂಟರ್‌ಗಳು, ನಾನು ಕಪ್ಪು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ವಾಯುಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸಂಗೀತ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಟಾಕ್ ಬ್ರೋಕರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಹೆಡ್‌ಹಂಟರ್‌ಗಳು. ನಾನು ಹಣಕಾಸು ವಿಶ್ಲೇಷಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆ ಪ್ರತಿಭೆ ಬೇಟೆಗಾರರು ನನ್ನನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ನನಗೆ ಜೀವನವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಿಸಬಹುದು.

6. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

«ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಬರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಅಷ್ಟು ಓದುಗರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೆಲವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

7. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಹರಿಯಲಿ

«ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ ಅದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಬಂದಾಗ. ಐಡಿಯಾಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ. ಜೊತೆ ದಿ ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್, ಕಾದಂಬರಿಯು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಂತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಕಥೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ನಾನು ಮಾಡುವ ಕೊನೆಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ನಾನು ಪುಸ್ತಕದ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಇರುವಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ನನಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ. ಹೆಡ್‌ಹಂಟರ್‌ಗಳು ಡಬಲ್ ಅರ್ಥದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನನಗೆ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಬಂದಿತು.

8. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸವು ಕೆಲಸದಂತೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

«ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ನನ್ನ ಕೆಲಸ ನಾನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರಹಗಾರರು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅನೇಕರಿಗೆ, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವದನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ದಿನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

9. ಡಾಕ್ ಐಡಿಯಾಗಳು

«ನಾನು ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕದಿಯಿದರೆ ಏನು? ಖಂಡಿತ. ಮತ್ತು ನಾನು ಕಳ್ಳನಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ಆದರೆ ಯಾರಿಂದ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ. ಸರಿ, ಎ ಮಾರ್ಕ್ ಟ್ವೈನ್. ಟಾಮ್ ಸಾಯರ್ ಮತ್ತು ಹಕಲ್ಬೆರಿ ಫಿನ್. ಅದು ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು. ನನಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಓದುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅದೇ ಪ್ರತಿವರ್ತನ. ಯಾರಾದರೂ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಮುಂದಿನದು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಸದನ್ನು ಸಹ ಹೇಳಬೇಕು. ನಾನು ಕೇಳುಗನಾಗಿ ಮತ್ತು ಓದುಗನಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.. ಈಗ ನನ್ನ ಸರದಿ ".

10. ನೀವೇ ಬರೆಯಿರಿ

Writing ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಓದುಗನನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಬರೆಯುವುದು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನೀವು ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದರ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು ಒಂದು ಅಡ್ಡಹಾದಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಓದುಗರು ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ನಾಳೆ ಎದ್ದು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಥೆಯು ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ನೀವೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಹೇಗಾದರೂ, ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಬಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ, ಅದು ಸ್ವತಃ ಬದುಕುತ್ತದೆ.

ಮೂಲ: ಅಲೆದಾಡುವ ನರಿ


ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿ. ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.