ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಕವನಗಳು

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಕವನಗಳು

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಕವನಗಳು

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯದೊಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಜುವಾನ್ ರಾಮೋನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ 14 ರ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸೇರಿದವರು —ಅಥವಾ ನೌಸೆಂಟಿಸ್ಮೊ—; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಆಧುನಿಕತಾವಾದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಕಾಲದ ಸಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಕವಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಕಾಲದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ.

ಸಹ, ಜುವಾನ್ ರಾಮೋನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ '27 ರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಹೇರುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಾಗ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಜಿಮೆನೆಜ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೃತಿಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪ್ಲ್ಯಾಟೆರೊ ಮತ್ತು ನಾನು.

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ 1881 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಹುಯೆಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಮೊಗುರ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ತೆರಳಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಪೆನ್‌ಗಾಗಿ ಈಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು.. 1900 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿತ್ತು. ಈ ಅಂಶವು ಲೇಖಕರನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದೆ, ಅವರ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾಖಲಾಗಬೇಕಾಯಿತು.

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ಲ್ಯಾಟೆರೊ ಮತ್ತು ನಾನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕತ್ತೆಯ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ದಿನಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಇತರ ಕೆಲಸಗಳು ದೂರದ ತೋಟಗಳು y ಧ್ವನಿ ಏಕಾಂತತೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಪ್ರೇಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ, ವಿದೇಶಿ, ಒಂಟಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಝೆನೋಬಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ರೂಬಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ವಿವಾಹದವರೆಗೂ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಚಟುವಟಿಕೆ.

ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವನಗಳು

"ಅದೃಷ್ಟ ಜೀವಿ"

ನೀನು ಹೋಗು ಎಂದು ಹಾಡುತ್ತಾ, ನೀರಿನಿಂದ ನಗುತ್ತಾ,

ನೀವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,

ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು,

ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗಲು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

ಏಪ್ರಿಲ್ ಮೊದಲ ಕೆಂಪು ಮೊಗ್ಗು ನಡುವೆ,

ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪ, ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳು

ಬೆಳಕು, ಜೀವನ, ಬಣ್ಣಗಳ ಸಮಾನತೆ,

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ತೀರಗಳು!

ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ,

ಯಾವ ಶಾಶ್ವತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂತೋಷದೊಂದಿಗೆ!

ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಗಾಳಿಯ ಬೀಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೀರಿ,

ನೀರಿನ ಅಲೆಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ!

ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕಲ್ಲವೇ ಅಥವಾ ಮಲಗಬೇಕಲ್ಲವೇ?

ಎಲ್ಲಾ ವಸಂತವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವೇ?

ಎಲ್ಲವೂ ಹಸಿರು, ಎಲ್ಲವೂ ನೀಲಿ,

ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವುದೆಲ್ಲ ನಿನ್ನದೇ?

ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲ;

ಹಿಂತಿರುಗುವುದು, ಹಿಂತಿರುಗುವುದು, ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ನಿಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹ

ಸುತ್ತಿನ ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ,

ಶಾಶ್ವತತೆಗಳ ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ!

ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೀರಿ

ಸಂಭವನೀಯ ಸಂಬಂಧ, ಹಠಾತ್ ಪ್ರೀತಿಯ,

ತೇಜಸ್ವಿ ದಯಪಾಲಿಸುವ;

ಮತ್ತು, ನಿಮ್ಮ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ,

ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಹುಚ್ಚು ಕಂಪನದಲ್ಲಿ,

ನಾವು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬೆಳಗುತ್ತೇವೆ,

ನಾವು ಹೊಸದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ,

ನಾವು ಹೊಳೆಯುತ್ತೇವೆ, ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ನಾವು ಆಗಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ

ನಿಮ್ಮಂತಹ ಬಹುವಾರ್ಷಿಕ

ನಾವು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಹಾರಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,

ನಾವು ಆಕಾಶದಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು,

ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ, ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ

ಶಾಶ್ವತತೆಗಳ ಶಾಶ್ವತತೆಗಾಗಿ!

ಮತ್ತು ನಾವು ಹಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತೇವೆ,

ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ನಾವು ನಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಶಿಳ್ಳೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!

ಆದರೆ ನೀವು ಮರೆಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

ನೀವು ಶಾಶ್ವತ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಉಪಸ್ಥಿತಿ,

ನೀವು ಅದೃಷ್ಟ ಜೀವಿ

ಮಾಂತ್ರಿಕ ಏಕಾಂಗಿ, ನೆರಳಿಲ್ಲದ ಜೀವಿ,

ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಆರಾಧಿಸುವವನು,

ಮುಕ್ತ, ಅಮಲೇರಿಸುವ ಕಳ್ಳ,

ಅದು, ಸುತ್ತಿನ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು,

ನೀವು ನಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ,

ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಹಾಡುತ್ತಾ ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

"ನನ್ನ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ"

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ

ಜಾತ್ರೆಯ ಗುಲಾಬಿಗಾಗಿ; ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ

ಯಾವಾಗಲೂ, ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಿವಿ

ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಿಂದ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬಾಣಕ್ಕೆ.

ಅಲೆಯು ಯಾವುದರಿಂದಲೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ,

ಅದು ನಿಮ್ಮ ತೆರೆದ ನೆರಳಿನಿಂದ ದೂರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಬೆಳಕು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ

ನಿಮ್ಮ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ನಿದ್ರಾಹೀನ ಜೀವನಕ್ಕೆ.

ನೀವು ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಚಿಹ್ನೆ.

ನಂತರ, ಶಿಖರಗಳ ವೈಭವವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿತು,

ನೀವು ಮುದ್ರೆ ಹಾಕುವ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುವಿರಿ.

ನಿಮ್ಮ ಗುಲಾಬಿ ಗುಲಾಬಿಗಳ ರೂಢಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ;

ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ, ಸಾಮರಸ್ಯ; ಬೆಂಕಿಯ

ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆ; ನಿಮ್ಮ ಜಾಗರಣೆ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ.

 "ನಗ್ನ"

ಬೂದು ಚಂದ್ರನು ಜನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಬೀಥೋವನ್ ಅಳುತ್ತಾನೆ,

ಬಿಳಿ ಕೈಯ ಕೆಳಗೆ, ಅವಳ ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ...

ಬೆಳಕು ಇಲ್ಲದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು,

ಚಂದ್ರನ ಶ್ಯಾಮಲೆ, ಅವಳು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು.

ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತಿದ್ದೆವು

ಹೃದಯದ, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡದೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ...

ಪ್ರತಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ಪ್ರೀತಿಯ ಗಾಯವನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುತ್ತದೆ ...

"... ಸಿಹಿ ಪಿಯಾನೋ ನಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ."

ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮಂಜುಗಳಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ,

ಅದೃಶ್ಯ ಲೋಕದಿಂದ ದುಃಖದ ಗಾಳಿ ಬರುತ್ತಿತ್ತು...

ಅವಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಳು

ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ ...

"ನಾನು ನಾನಲ್ಲ"

ನಾನು ನಾನಲ್ಲ.

ನಾನು ಇದು

ಅದು ನಾನು ನೋಡದೆ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ,

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು

ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮೌನ, ​​ಪ್ರಶಾಂತ,

ಕ್ಷಮಿಸುವವನು, ಸಿಹಿ, ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸಿದಾಗ,

ನಾನಿಲ್ಲದ ಕಡೆ ನಡೆಯುವವನು,

ನಾನು ಸಾಯುವಾಗ ನಿಲ್ಲುವವನು.

"ಪಾರದರ್ಶಕತೆ, ದೇವರು, ಪಾರದರ್ಶಕತೆ"

ಬರುವ ದೇವರೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಸುಂದರವಾದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ

ಪ್ರೀತಿಯ, ಅದೇ

ಅದರ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಕಿಗಿಂತ.

ನೀನು ನನ್ನ ವಿಮೋಚಕನಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನೀನು ನನ್ನ ಉದಾಹರಣೆಯೂ ಅಲ್ಲ,

ನನ್ನ ತಂದೆಯಲ್ಲ, ನನ್ನ ಮಗನಲ್ಲ, ನನ್ನ ಸಹೋದರನಲ್ಲ;

ನೀವು ಸಮಾನರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು, ನೀವು ವಿಭಿನ್ನರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ;

ನೀವು ಸಾಧಿಸಿದ ಸೌಂದರ್ಯದ ದೇವರು,

ಸುಂದರವಾದ ನನ್ನ ಅರಿವು.

ನಾನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಡ್ಡಿ

ಇಂದು ಇದಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯವಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ

ಇದರಲ್ಲಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ;

ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ

ನನ್ನ ವಿದ್ಯುತ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ,

ಅದು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರೀತಿ.

ನೀವು, ಸಾರ, ಪ್ರಜ್ಞೆ; ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ

ಮತ್ತು ಇತರರದ್ದು, ಎಲ್ಲರದ್ದು

ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ;

ಸಾರವು ಹೆಚ್ಚು,

ಅತ್ಯಧಿಕ ಸಾಧಿಸಬಹುದಾದ ರೂಪವಾಗಿದೆ,

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾರವು ನನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ.

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಚ್ಚುಗಳು ತುಂಬಿವೆ

ಅವರು ನಿಮ್ಮವರಾಗಿದ್ದರು; ಆದರೆ ನೀವು ಈಗ

ನಿಮಗೆ ಅಚ್ಚು ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅಚ್ಚು ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದೀರಿ; ನೀನು ಕೃಪೆ

ಅದು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,

ಅದು ಕರೋನಾವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,

ಕಿರೀಟಗಳು ಮತ್ತು ತೂಕವಿಲ್ಲದ ಎಂದು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಉಚಿತ ಕೃಪೆ

ಇಷ್ಟದ ವೈಭವ, ಶಾಶ್ವತ ಸಹಾನುಭೂತಿ,

ನಡುಕ ಸಂತೋಷ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ

ಕ್ಲಾರಿವರ್, ಪ್ರೀತಿಯ ಕೆಳಭಾಗ,

ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗದ ದಿಗಂತ;

ಪಾರದರ್ಶಕತೆ, ದೇವರ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ,

ಕೊನೆಯದಾಗಿ, ದೇವರು ಈಗ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ,

ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ರಚಿಸಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ

"ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಜರ್ನಿ"

… ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತವೆ

ಗಾಯನ;

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉದ್ಯಾನವು ಅದರ ಹಸಿರು ಮರದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ,

ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಳಿ ಬಾವಿಯೊಂದಿಗೆ.

ಪ್ರತಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಆಕಾಶವು ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ;

ಮತ್ತು ಅವರು ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಈ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅವರು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯ ಘಂಟೆಗಳು.

ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದವರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ;

ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಹೊಸದಾಗುತ್ತದೆ;

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೂವಿನ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯ ತೋಟದ ಆ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ,

ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪುತ್ತದೆ ...

ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಮನೆಯಿಲ್ಲದವನು, ಮರವಿಲ್ಲದವನು

ಹಸಿರು, ಬಿಳಿ ಬಾವಿ ಇಲ್ಲ,

ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಕಾಶವಿಲ್ಲ ...

ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾಡುತ್ತವೆ.


ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.