ಜಾನ್ ಅರೆಟೆಕ್ಸ್. ಟೂರ್‌ನ ಏಳನೇ ಕಂತಿನ ಅಪನಂಬಿಕೆಯ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

A ಜಾನ್ ಅರೆಟೆಕ್ಸ್ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅರನ್‌ಜುವೆಜ್‌ನಲ್ಲಿ. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ 19 ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು, ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪತ್ತೇದಾರಿ ನಟಿಸಿದ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟೂರ್. ಈಗ ಏಳನೆಯದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ, ಅಪನಂಬಿಕೆ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೀಡುವಷ್ಟು ದಯೆ ತೋರಿಸಿದೆ ಈ ಸಂದರ್ಶನ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಜಾನ್ ಅರೆಟೆಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

ಜಾನ್ ಅರೆಟ್ಕ್ಸ್: ನಾನು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಮತ್ತು ದಿ ತ್ರೀ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಟರ್ಸ್. ಮೊದಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ, ಆದರೆ ಮೆಮೊರಿ ಈಗಾಗಲೇ ನನಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮೊದಲು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ದಿನಚರಿ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ.

• ಎಎಲ್: ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಏಕೆ?

ಜೆಎ: ಎಬೊನಿ, ಕಪುಸ್ಕಿನ್ಸ್ಕಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಧಿಕೃತ ರುಚಿ ಆಫ್ರಿಕಾದ, ಲೇಖಕನಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಎಎಲ್: ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬರಹಗಾರ ಯಾರು? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

ಜೆಎ: ಕಪುಸ್ಕಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪೋ, ಚೆಸ್ಟರ್ ಹಿಮ್ಸ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಪೆನ್ನಾಕ್, ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ರಾವೆಲೊ...

• ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

ಜೆಎ: ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಲೋ, ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರಿಂದ. ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಭೇಟಿಯಾಗಿರುವುದು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಕರ್ಟ್ಜ್.

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಬಂದಾಗ ಯಾವುದೇ ಉನ್ಮಾದ?

ಜೆಎ: ನಿಲ್ಲಿಸು ಲಿಯರ್ ಅದು ನನಗೆ ಸಾಕು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ ಮೌನರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ. ಫಾರ್ ಬರೆಯಿರಿ, ನಾನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮೊದಲು ಸಿಹಿ ಏನೋ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ: ಗಮ್ಮಿಗಳು, ಲಾಲಿಪಾಪ್ಸ್, ಚೂಯಿಂಗ್ ಒಸಡುಗಳು ಐದರಿಂದ ಐದು ... ಮತ್ತು ಬೆಸ ಬಿಯರ್. ಈಗ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಬೈಕ್ ಪೆನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಬ್ಬಲ್ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಿರಿ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

ಜೆಎ: ನಾನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಆಫ್ ಮುಂಜಾನೆ, ಸ್ಪಾಗಳಲ್ಲಿ, ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ... (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸಿಲೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಅನೇಕ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ). ಈಗ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಬದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯ o ಅಧ್ಯಯನ ಕೋಣೆ, ನೀವು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಮುಂದೆ ಇರುವವರೆಗೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ ಎಲ್ಲೋ ಇದೆ ಹೋಟೆಲ್ o ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

• ಎಎಲ್: ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕ ಟೂರ್ ನಿಮಗೆ ಏನು ನೀಡುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಏಳನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಏನು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ, ಅಪನಂಬಿಕೆ?

ಜೆಎ: ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಪಾತ್ರದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ನನಗೆ ಏನು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ y ಸಹ ಖಂಡಿಸು. ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅನೇಕ ಓದುಗರಿಂದ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

En ಅಪನಂಬಿಕೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಬಾರ್ಬೆಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಿಗೆ, ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಯಾರೆಲಿಜ್ ಜೊತೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಬದುಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಟೂರ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

• ಎಎಲ್: ಹೆಚ್ಚು ನೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು?

ಜೆಎ: ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಕಚ್ಚಾ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾದದ್ದು, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಯಾಣ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕರೆಯಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ, ಅದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

ಜೆಎ: ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ ಪುಟ್ಟ ಗದ್ಯ ಮಾರಾಟಗಾರ, ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಪೆನ್ನಾಕ್, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಉತ್ತಮ ರಾಶಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕ್ರಿಬಾನೊ, ಕ್ಯಾಬೆಜಾಸ್, ರಾವೆಲೊ ಬರೆದ ಕೊನೆಯವುಗಳು… ನಾನು ಯಾವುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಿದ್ದೇನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ ಯುವ ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಟೂರ್ನ ಎಂಟನೆಯದು.

• ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಇದೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

ಜೆಎ: ಕೆಲವೇ ಇವೆ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು, ಆದರೆ ಬಹುಮತ ಇಲ್ಲ ಅವರು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡದ ಹೊಸ ಲೇಖಕರು ಅಥವಾ ಅನುಭವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಓದುಗರಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕಟಣೆ ಕಷ್ಟವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಪ್ರಕಾಶನವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಾಧಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಉತ್ತಮ ಸಂಖ್ಯೆ ಓದುಗರು / ಖರೀದಿದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸ್ಕ್ರೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಅದರಿಂದ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ.

• ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

ಜೆಎ: ಈ ಹವಾಮಾನವು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜನರು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ದೂರು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಬರೆಯಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೊಸದು temas ಫ್ಯಾಶನ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಭವಿಷ್ಯದ ಕೆಲಸಗಳಿಗಾಗಿ ನಮಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು, ಅವರು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.