ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತು ಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಮುಯೆರ್ಟಾಸ್: ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಡೀ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪಿನ ಗಾಯಕನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಂದು ನಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಜೂಲಿಯೊ ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾನೊ, (ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲೇಡ್ಸ್, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, 1965) ನಟಿಸಿದ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿ ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್, ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ಈಗಾಗಲೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ನಾಲ್ಕು ಎಸೆತಗಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ.
ಅವರು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಥಟ್ಟನೆ ತಿರುಗಿದರು. ಅವನ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಕೆಳಗೆ ಶೀತ ಓಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು.
-ಆಶ್ಚರ್ಯ? ಹತ್ತಿರ ಬನ್ನಿ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
-ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ .ಷಧಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ -ಬೋಯಿರಾ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ.
ಸ್ಪೀಕರ್ ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ಕಠೋರತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.
-ಇಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ.
(ಡೆಡ್ ಫ್ಲವರ್ಸ್. ಜೂಲಿಯೊ ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾನೊ)
Actualidad Literatura: Cuatro libros, cuatro ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್‌ನ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ... ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಜನರು ನಗರದ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವನ್ನು ದಾಟಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ನೋಡಬೇಕೇ? ಅವರು ಕೊಲೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅವರು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ನೀವು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ನಾಯಕನೇ? ಓದುಗರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಜೂಲಿಯೊ ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾನೊ: ನಗರದ ಕೆಲವು ಎನ್ಕ್ಲೇವ್‌ಗಳಾದ ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆ ಲಾ ಫರೋಲಾ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಬರುವವರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನ ಕೆಲವು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕರಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದರಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಓದುಗರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಜನರು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಲ್ಲ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಪಾತ್ರ, ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಾಯಕ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು. ಆದರೆ ಇದು ಸುಮಾರು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲನ್ ಅದು ಒವಿಯೆಡೋ, ಮುರ್ಸಿಯಾ, ಕ್ಯಾಡಿಜ್, ಬರ್ಗೋಸ್ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಗರವಾಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವೂ ಇಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಹೊರಗಿನ ಯಾರಾದರೂ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಎಲ್: ವೈ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ ಎರಡನೇ ನಾಯಕನಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮೊನ್ಫೋರ್ಟ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಜೆಸಿಸಿ: ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಅದು ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ನಮಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ: ವಾಸಿಸುವುದು, ತಿನ್ನುವುದು, ಮಲಗುವುದು ... ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವ ನಂತರ, ಸ್ಪೇನ್ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ದೇಶ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು. ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನೊಮಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಒಲವು ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೂಡ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯಾ, ಅಸ್ಟೂರಿಯಸ್, ಯುಸ್ಕಾಡಿ, ಆಂಡಲೂಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಡೀ ದೇಶವು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್ ಅದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ಡಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಟೋಸ್ಟ್ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಕರಗಿದ ಚೀಸ್ ಚೂರುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೀನು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಸ್ ಅಥವಾ ಮಾಂಸದ ಪೈಗಳಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಎದೆಯ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಪೆಯೆಲ್ಲಾ (ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್‌ನಿಂದ ಬಂದವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವು), ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ನಳ್ಳಿ ಸ್ಟ್ಯೂ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣದ ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಭವ್ಯವಾದ ಕುರಿಮರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಎಲ್: ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಒಳಸಂಚು ಕಾದಂಬರಿ, ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಜೀವಮಾನದ ಪೋಲೀಸ್, ಇವರು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಶೈಲಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮಹಾನ್ ಕಮಿಷನರ್ ಮೈಗ್ರೆಟ್ ಡಿ ಸಿಮೆನಾನ್‌ರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮನೋವೈದ್ಯ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಓದುಗರ ಕಪಾಟನ್ನು ರೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಶವಗಳನ್ನು ವಿಲಾಸಿ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಓದುಗರು ಏನು ಕಾಣುತ್ತಾರೆ?
ಜೆಸಿಸಿ: ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೋಲೀಸ್‌ನಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು; ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ. ಬಾರ್ಟೊಲೊಮ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಆಶಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಅದು ನೀವು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯ (ಓದುಗರಿಗೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ), ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಅಸಮರ್ಥ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬದುಕುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ, ಕೇಳದೆ ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದೇಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಕೆಲವು ಇತರರಂತೆ ಮಾನವನಿಗೆ ಸತ್ಯ, ನಿಷ್ಠೆ ಅಥವಾ ಒಡನಾಟದಂತಹ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಎಎಲ್: ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆ ಲಾ ಫರೋಲಾದ ಕೊಲೆ, ನಾಳೆ ದೇವರು ಮತ್ತು ದೆವ್ವ ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿತರಣೆ, ಇದೀಗ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಸತ್ತ ಹೂವುಗಳು. ಮೊನ್ಫೋರ್ಟ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣದಿಂದ ಹೇಗೆ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಸತ್ತ ಹೂವುಗಳು? ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಭವಿಷ್ಯ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್?
ಜೆಸಿಸಿ: ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿನ ಉಳಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಜನರು ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿವೆ. ನಾನು ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬರೆದು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ, ಬೀದಿ ದೀಪ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ. ಓದುಗರು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೂರೈಸಿದ್ದಾರೆ, ಸರಣಿಯ ಪಾತ್ರಗಳು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುವುದು, ವಯಸ್ಸಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ ಅವರ ದಿನಗಳ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದೆ.
ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನಂತಹ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಭವಿಷ್ಯವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇದೆ, ಆದರೆ ಓದುಗರು ಅವರ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಅವರಂತಹ ಪಾತ್ರದ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇದು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ಎಎಲ್: ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವ. ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಹಿಂದೆ ಏನು?
ಜೆಸಿಸಿ: ಸರಣಿಯ ವಿಭಿನ್ನ ಕಂತುಗಳು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ನಾಲ್ಕು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮನುಷ್ಯನ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತವೆ ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ.
ಎಎಲ್: ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅವರು ಕೇಳಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಪ್-ರಾಕ್ ಗುಂಪುಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ, ಗ್ಯಾಟೋಸ್ ಲೊಕೊಸ್, 80 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಅಥವಾ ಯುವಕರಾಗಿದ್ದ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಂಗೀತ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಗಾಗಿ ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ ರುಚಿ ಪಿಂಕ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್, ಜೋ ಕಾಕರ್, ಎರಿಕ್ ಕ್ಲಾಪ್ಟನ್, ನಿಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸತ್ತ ಹೂವುಗಳುರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ದೃಶ್ಯ. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲಿನ್‌ನ ಹೊಸ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಇಂಡೀ ಗುಂಪಿನ ಗಾಯಕ ಸತ್ತಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಅನೇಕ ನೆನಪುಗಳು?
ಜೆಸಿಸಿ: ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಹೌದು, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಿತವಲ್ಲದ ಪಾಂಡಿತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಓದುಗರನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಹೂವುಗಳು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನದ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಂದಾಗಿ ಕುಸಿದ ತೇಲುವ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದ ಕುಸಿತವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ: ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು, ಉನ್ನತ ಕಂಬಳಿ ಅಥವಾ ದೇಶದ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿದ ಇತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲು ಉತ್ತಮ health ದ್ಯೋಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.
ಸತ್ತ ಹೂವುಗಳು ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಂಗೀತದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ತ ಗಾಯಕ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ರಚನೆಯು ಇಂಡೀ ಗುಂಪು, ಅಥವಾ ಅದೇ, ಕೆಲವು ಫಾರ್ಮುಲಾ ರೇಡಿಯೊ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮ್-ಟೈಮ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗೀತ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ದೇಶವನ್ನು ಒದೆಯಬೇಕು ಅವರು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೇರಪ್ರಸಾರ ತೋರಿಸಲು.
ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್‌ನ ಸಂಗೀತ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವು ನಾಲ್ಕು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಉಳಿದ ಪಾತ್ರಗಳು. ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಜೀವನಅವಳು ಅವಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಹಾಡುಗಳು ಇವೆ, ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಜೂಲಿಯೊ ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾನೊ, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಯವರೆಗೆ.
ಎಎಲ್: ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಬಾರ್ಟೊಲೊಮ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ವಾಸಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಾಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಐವತ್ತರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಗೀತ, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ, ವೈನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ಧೂಮಪಾನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ...ಜೂಲಿಯೊ ಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್‌ಗೆ ಏನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊಗೆ ಬಾರ್ತಲೋಮೆವ್ ಏನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ?
ಜೆಸಿಸಿ: ಮೊನ್ಫೋರ್ಟ್ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದರು; ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಆ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ ಅವನು ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರೆಡೆ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅವನು ನಂಬಿದನು. ಪ್ರತಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮಾನವೀಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದ ಆ ಪೋಲೀಸ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿದಿದೆ. ಈಗ ಅವರು ಐವತ್ತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ತಡೆಗೋಡೆ ಮೀರಿದ್ದಾರೆ. ಅಜ್ಜಿ ಐರೀನ್, ಸಿಲ್ವಿಯಾ ರೆಡೆ, ಕಮಿಷನರ್ ರೊಮೆರೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಎರಡು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಎಲ್ವಿರಾ ಫಿಗುಯೆರೋ ಅವರ ನೋಟವು ಜೀವನದ ಈ ಭಾಗವು ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನನಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಎನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ, ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಮುಖ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ, ಪ್ರತಿದಿನವೂ, ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ. ಅಪರಾಧ ಅಥವಾ ನಿರ್ಣಾಯಕ, ಸರಳವಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಆಗುವಂತಹ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಾನ್‌ಫೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಜೀವ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಅವನು ನನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಎಎಲ್: ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ರೀಡರ್. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಕುತೂಹಲ ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ: ಜೂಲಿಯೊ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಡುಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನೊಮಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಸಂಗೀತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿ ಆಗಿರಲಿ ...? ಯಾವುದು ಆ ಪುಸ್ತಕ ನಿಮಗೆ ಏನು ನೆನಪಿದೆ? ವಿಶೇಷ ಹನಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುತ್ತದೆ? ¿ಆಲ್ಗಾúನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖಕ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ನೀವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಜೆಸಿಸಿ: ನನಗೆ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವಿದೆ: ಬ್ರಾಮ್ ಸ್ಟೋಕರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ರ ಡ್ರಾಕುಲಾ ಮೇರಿ ಶೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ. ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕವುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಎರಡು ನಾನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿವೆ.
ನಾನು ಅನೇಕ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೌದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅವರು ಹೊಸದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ ನಾನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ: ಇಯಾನ್ ರಾಂಕಿನ್, ಪೀಟರ್ ಮೇ, ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಲಿಂಕ್, ಜುಸ್ಸಿ ಆಡ್ಲರ್-ಓಲ್ಸೆನ್, ಆನ್ ಕ್ಲೀವ್ಸ್ ...
ಎಎಲ್: ಯಾವುವು ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳು? ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀವು ಹೇಳುವಂತಹವು.
ಜೆಸಿಸಿ: ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ... ನನಗೆ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾಗ ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ? ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಅಜ್ಜ ಚೀವ್ಸ್ ಆಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿರುವ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರ ... ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿವೆ: ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಚಾರಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ; ಕೊನೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಿ; ಪ್ರಕಾಶಕರಿಂದ ಸ್ವೀಕಾರ; ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು; ನೀವು ಮೊದಲ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದಾಗ; ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು, ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ), ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದ ಓದುಗರ ಮಾತುಗಳು. ಅಸಂಖ್ಯಾತ ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆ. ಬರೆಯುವುದು ಏಕಾಂಗಿ ಕೆಲಸ, ಅದನ್ನು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದು ಬಹುಶಃ ಸಂತೋಷಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
ಎಎಲ್: ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲಗಳು, ಬರಹಗಾರರನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಾಧನವೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸುವ ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತೀರಿ? ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಏನು ತರುತ್ತವೆ? ಅವರು ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?
ಜೆಸಿಸಿ: ಯುವಕರು ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಾರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವು ಬಹುತೇಕ ಅನಿವಾರ್ಯ ಕೆಲಸದ ಸಾಧನವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ನವೀಕೃತವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೂ ಅಪ್ ಮಾಡಬಾರದು, ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಾರದು (ಕಷ್ಟ), ಬೋರ್ ಮಾಡಬಾರದು (ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟ); ನಾನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಗೌರವಯುತವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಓದುಗರು ಅದನ್ನು ಭಾರವಾದ ಮತ್ತು ಹಳತಾದ ಮುಖವಾಗಿ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಬ್ಲಾಗಿಗರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶ್ರಮದಾಯಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ನಿಜವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು.
ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಥವಾ ಕಾಗದ?
ಜೆಸಿಸಿ: ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಓದಲು ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಯ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಇರುವವರೆಗೆ.
ಎಎಲ್: ಮಾಡುತ್ತದೆ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನ?
ಜೆಸಿಸಿ: ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಇದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ, ಲೇಖಕನನ್ನು ಏನೂ ಮಾಡದೆ ಬಿಡುವುದು ಅಥವಾ ಓದುಗರಾಗಿ ನಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದು. ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ: ಹೌದು / ಇಲ್ಲ.
ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳ ಕೋಟೆಯಂತೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇತರರು ಅಕ್ರಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ನ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನವನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಇದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವವರ ಅಂತ್ಯವಾಗುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದು ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳು, ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಂತ್ಯವೂ ಆಗಿರಬಹುದು.
ಎಎಲ್: ಮುಚ್ಚುವಾಗ, ಯಾವಾಗಲೂ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಕೇಳಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲಿದ್ದೇನೆ:ಏಕೆé ನೀವು ಬರೆಯಿರಿ?
ಜೆಸಿಸಿ: ನಾನು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಭಾವನೆ, ನಾನು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಇದ್ದ ಸ್ಥಳಗಳು, ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಜನರು ಇತರರಿಗೆ ಹೇಳುವುದು. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಎಎಲ್: ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಜೂಲಿಯೊ ಸೀಸರ್ ಕ್ಯಾನೊ, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಅನೇಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಭಕ್ಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಜೆಸಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.