ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಆಡುಮಾತಿನ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಸ್ಪರ್ಶ - ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಮಿಶ್ರಣ - ಕವಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಕಾವ್ಯ ಪ್ರಿಯರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ನಡುವೆ ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ, ಹೌದು, ಅವನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅನೇಕರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಜೈಮ್ ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಯಾರು? ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾವ್ಯದ ಮೇಲೆ ಈ ಪ್ರಭಾವ ಏಕೆ? ನಾವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಉತ್ಪನ್ನ, ಮತ್ತು ಈ ಕವಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವವರು ಅವರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮೀರಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನೂ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಗ್ರಹದ ಪ್ರತಿ ಇಂಚಿನಲ್ಲೂ ಪ್ರತಿ ಕವನ ದಿನವನ್ನು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಜೈಮ್ ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ನೋಟ
ಕವಿತೆಯನ್ನು ಓದಿ ಅಥವಾ ಕವಿಯನ್ನು ಓದಿ ...
ಒಂದು ಕವಿತೆ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ನೀವು ಕವಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಂಬುವುದು, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ - ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ - ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕ್ರಿಯೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಕವಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಓದುವುದು, ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಅವನ ಕೊನೆಯ ಉಸಿರು ಹೋಗುವವರೆಗೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ವಚನಗಳ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
A ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ »
"ಒಂದು ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬೈಡ್ಮಾ ಸ್ವತಃ ದೃ med ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ, ಅಕ್ಷರಶಃ, ಪ್ರತಿ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಚರಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ… ಇಲ್ಲ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇವೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ. ಹೇಗಾದರೂ, ಮರಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅವುಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಕಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಆಳವಾದ ಬೇರುಗಳಿಂದ, ಹಳೆಯ ಕಾಂಡದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ age ಷಿ, ಜೀವನದ ಗೆದ್ದಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀಡಲಾಗುವ ಬೆಳಕಿನ ಸಣ್ಣ ಗದ್ದಲವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅನೇಕ ಕೀಟಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ.
ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ
ಜೈಮ್ ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ 1929 ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿಚಾರ. ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 13 ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ಪೋರ್ಟಲ್ಗಳು ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವಂಶದಿಂದ ಬಂದವನು ಮತ್ತು ಇದು ಅವನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಖಚಿತವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೌ school ಶಾಲೆ ನವಾಸ್ ಡೆ ಲಾ ಅಸುನ್ಸಿಯಾನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲೂಯಿಸ್ ವೈವ್ಸ್ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಮೋಜಿನ ಓದುವ 7 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್
ಮಾರ್ಥಾ ಗಿಲ್, ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದು, ಕೇವಲ 7 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಬೀಡ್ಮಾ, “ಜೋರಾಗಿ ಓದುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನಕ್ಕರು ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್". ಈಗಾಗಲೇ ಇದು ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಲವು ಅವನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪ pred ಹಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಕವಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಾರದು, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹವಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಗಿತ್ತು.
ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸ್ನೇಹದಿಂದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು
ಅವರ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಿಂದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ 1946 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಲಾಮಾಂಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ (ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾನೂನು ಪದವಿ ಪಡೆದರು) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿಚಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ. ಇದು ಸಲಾಮಾಂಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ:
- ಜೋಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೆ.
- ಜುವಾನ್ ಮಾರ್ಸೆ.
- ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಫೆರಾಟರ್.
- ಜೈಮ್ ಸಲಿನಾಸ್.
- ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್.
- ಜೋನ್ ಫೆರಾಟೆ.
- ಜೋಸ್ ಅಗಸ್ಟಾನ್ ಗೊಯ್ಟಿಸೊಲೊ.
- ಏಂಜಲ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್.
- ಕ್ಲಾಡಿಯೊ ರೊಡ್ರಿಗಸ್.
ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳು
ಇವುಗಳು "ಜನರೇಷನ್ ಆಫ್ 50" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೀವಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಬರಹಗಾರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆಯೂ ಅಲ್ಲ. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ನಿರಂತರ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿಚಾರಗಳು ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಇವೆಲ್ಲವುಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್ಗೆ ಪದ್ಯಗಳು (1952). ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ ಸಮಯದ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ (1953).
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವನ, ಕಾಣೆಯಾದ ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿದೆ
ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಕಾವ್ಯವು ಅದರ ಅಂತಿಮ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಹಾಕುವ ಇನ್ನೊಂದು ಅಂಶವಿದೆ. ಈ ಅಂಶವು ಅವರ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ-ಇದು ಅವರ ಮೂರನೆಯ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ- ಮತ್ತು ಅದು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ದಾಟಿದೆ. ಈವೆಂಟ್ ಹೇಳಿದರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ (1953) ಮತ್ತು ಟಿಎಸ್ ಎಲಿಯಟ್ನನ್ನು ಓದಲು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ಯಾಕೊ ಮಾಯನ್ನರ ಕೈಯಿಂದ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಈ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಉಳಿದ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಿತು.
ಫಿಲಿಪೈನ್ ತಂಬಾಕು ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರವೇಶ, ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಭಯ ಜೀವನ
ಇದರ ನಂತರ - ಈಗಾಗಲೇ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಪೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ -, ಜೈಮ್ 1955 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ತಂಬಾಕು ಕಂಪನಿಗೆ (ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಹಾರ) ಸೇರಿದರು. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅಗಾಧವಾದ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ 27 ವರ್ಷದ ಯುವಕನ ಮುಂದೆ, ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕವಿ, ಸಮಾಜದಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೈಂಗಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಮೃದ್ಧ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು, ನಗುತ್ತಾ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಕಲ್ಪನೆಗಳು. ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿಗಳು.
ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಗಳ ಈ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ನ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಉತ್ಪನ್ನದೊಂದಿಗೆ) ಸ್ಪೇನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಕಾವ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ.
ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ವಿಷಯಗಳು
ಅವರ ವಚನಗಳು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದ ಸಮಯ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ - ನಿಜವಾಗಿಯೂ - ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕೀಯವು ನಾಗರಿಕರ ಪರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಸುಂದರವಾದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಲಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕ ಗಾಯಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಹಿಂದಿರುಗದೆ ಹೊರಟುಹೋದ ಯುವಕರಿಗೆ ಅವರ ಗೃಹವಿರಹ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು, ಅದು ಮುಖವಾಡಗಳಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಭಯಪಡುವ ನಿಜವಾದ ಸಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕುಗ್ಗಿಸು
ಅವರ ಜೀವನವು ಕುಟುಂಬದ ಕೆಲಸದ ನಡುವೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಿರಂತರ ಆಂತರಿಕ ಹೋರಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬದುಕುವ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕವನ ಮುಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, 1974 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 8 ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಫಲಪ್ರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಂತರ, ಬೀಡ್ಮಾ ಕುಸಿಯಿತು. ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟಗಳು ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವು ಲೇಖಕ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ತಿರಸ್ಕಾರವು ಅವರು "ಬೂರ್ಜ್ವಾ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಸಮಾಜದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಡ ಚಳವಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ ಅಲ್ಪ ಶಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ನಿರ್ಣಯಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ.
ಏಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಬೆಳಕು
ಅದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ, ಜೈಮ್ಗೆ ಏಡ್ಸ್ ಸೋಂಕು ತಗುಲುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾಯಿಲೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ತೊಡಕುಗಳು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಲು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ನೋಟವು 1988 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಾ ಡಿ ಎಸ್ಟೂಡಿಯಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
ಏಡ್ಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ, ಕವಿ ಜನವರಿ 8, 1990 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅದು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ 60 ವರ್ಷ.
ನಿರ್ಮಾಣ
- ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್ಗೆ ಪದ್ಯಗಳು (ಲೇಖಕರ ಆವೃತ್ತಿ, ಒರೆನ್ಸ್, 1952)
- ಸಮಯದ ವಾಕ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ (1953).
- ಪ್ರಯಾಣ ಸಹಚರರು (ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ: ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಹೊರ್ಟಾ, 1959).
- ಶುಕ್ರ ಪರವಾಗಿ (1965).
- ನೈತಿಕತೆ (1966).
- ಮರಣೋತ್ತರ ಕವನಗಳು (1968).
- ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಗ್ರಹ (ಸೀಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್, 1969).
- ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಲಾವಿದರ ದಿನಚರಿ (1974), ಮೆಮೊರಿ.
- ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಸೀಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್, 1975; 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ: 1982).
- ಶಬ್ದಕೋಶ: ಪ್ರಬಂಧಗಳು 1955-1979 (ವಿಮರ್ಶಕ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ, 1980).
- ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂಕಲನ (ಅಲೈಯನ್ಸ್, 1981).
- ಜೈಮ್ ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ. ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು (ದಿ ಅಲೆಫ್, 2002).
- ನಾಟಕದ ಕಥಾವಸ್ತು. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ (ಲುಮೆನ್, 2010).
- ಜರ್ನಲ್ಸ್ 1956-1985 (ಲುಮೆನ್, 2015).
- ಜೈಮ್ ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ. ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, 2015).
ಗಿಲ್ ಡಿ ಬೀಡ್ಮಾ ಅವರ ಕವನಗಳು
ದುಃಖ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ರಾತ್ರಿ
ಖಂಡಿತವಾಗಿ
ಈ ಚಳಿಗಾಲ ಎಂದು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅದು ಬರುತ್ತದೆ, ಅದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಮುನ್ನಡೆದರು
ಮಳೆ, ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ,
ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಭೆ,
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ನಿರುದ್ಯೋಗ ಲಾಭ
ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕು,
ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ, ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ,
ಚಂಡಮಾರುತವು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ದಿನ ಬರುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ,
ವಿಷಯಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ ರಾತ್ರಿ
ನಾನು ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಪತ್ರಿಕೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ,
ನಾನು ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿನ ಮೌನ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು
ಮಲಗಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ,
ಆ ಎಲ್ಲಾ ವದಂತಿಗಳು
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಜೀವನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಒಂದು ಅರ್ಥ, ನಿಗೂ erious.
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾವಿರಾರು ಮಾನವರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇನೆ,
ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು,
ಮೊದಲ ಚಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ,
ಅವರು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ,
ಅವನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ,
ಈ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆತಂಕಕ್ಕಾಗಿ,
ಹೊರಗೆ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಕ್ಯಾಟಲೊನಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಾದ್ಯಂತ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ
ನಿಜವಾದ ಕ್ರೌರ್ಯದಿಂದ, ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮೋಡಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಕಪ್ಪಾಗಿಸುವ ಗೋಡೆಗಳು,
ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಸೋರಿಕೆ, ಸೋರಿಕೆ
ಕಳಪೆ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ.
ಮತ್ತು ನೀರು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ
ಪ್ರಾರಂಭ, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಬೆರೆತು,
ಮರಗಳು, ಕುಂಟ ಬೂಟುಗಳು, ಪಾತ್ರೆಗಳು
ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ
ಮೊದಲ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು.
ಕ್ರೇಜಿ
ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುವ ರಾತ್ರಿ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ
ಕೆಟ್ಟ ಜಿನ್, ಅವು
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಲವು ಬಿಚಾಗಳು.
ನೀವು ಮುರಿಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ಅವಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ
ಉನ್ಮಾದ. ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ,
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಚುಂಬನದೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ
ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡಿ. ಮತ್ತು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ
ನೀವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಒತ್ತುತ್ತೀರಾ?
ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಿಚ್ನಂತೆ
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಚಿಕ್ಕವನಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಆ ಜೀವನ ಗಂಭೀರವಾಗಿತ್ತು
ಒಂದು ನಂತರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ
All ಎಲ್ಲಾ ಯುವಜನರಂತೆ, ನಾನು ಬಂದೆ
ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಜೀವನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು.
ನಾನು ಬಯಸಿದ ಗುರುತು ಬಿಡಿ
ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಾಳೆಗೆ ಬಿಡಿ
ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಬೆಳೆಯಲು, ಸಾಯಲು, ಅವರು ಕೇವಲ ಇದ್ದರು
ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆಯಾಮಗಳು.
ಆದರೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ
ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರ ಸತ್ಯವು ಮೊಳಗುತ್ತದೆ:
ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಸಾಯುವ,
ಇದು ಕೆಲಸದ ಏಕೈಕ ವಾದವಾಗಿದೆ.
ಪೀಪಿಂಗ್ ಟಾಮ್
ಒಂಟಿಯಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಹುಡುಗ
ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು
ಆ ಪುಟ್ಟ ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಷರಗಳ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ,
ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ,
ನಾನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಹೋದಾಗ,
ಲಾಲಾರಸ ಮತ್ತು ಮರಳಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಗೊರಕೆ,
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ನಂತರ,
ಮೃಗಗಳಂತೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ
ಚಿಹ್ನೆಯ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ತೀವ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ,
ಆ ಕಥೆಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಅನುಭವ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಮತ್ತು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇಹದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ
ಹಳೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಚುಂಬನಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತೀರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದ ನನಗೆ ಮರಳಿ ಬರುತ್ತದೆ,
ಅಸಹ್ಯವಾದ ಕಿರುಚಾಟದಂತೆ,
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಚಿತ್ರ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಬಯಕೆಯ.
ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್
ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ನಿರ್ಣಯ
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಎಲ್ಲರ ವಿರುದ್ಧ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ
"ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ"
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು
ಹೃದಯ ನೋವು ಇರುತ್ತದೆ.
ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿಗಳು
ನನಗೆ ಎಂದಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ?
ಆ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಾತ್ರಿಗಳು,
ನನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ಬಹುತೇಕ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ
(ಅದು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ನೂರರಲ್ಲಿತ್ತು
ನಲವತ್ತೊಂಬತ್ತು)
ಏಕೆಂದರೆ ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಡಪಡಿಕೆ, ಸಣ್ಣ ದುಃಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಶಾಖದಂತೆಯೇ,
ಹೆಚ್ಚೇನು ಇಲ್ಲ
ಅದು ಗಾಳಿಯ ವಿಶೇಷ ಧ್ವನಿ
ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾದ ಇತ್ಯರ್ಥ.
ಅವರು ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ರಾತ್ರಿಗಳು
ಮತ್ತು ಜ್ವರ.
ಪ್ರೌ school ಶಾಲಾ ಸಮಯ ಮಾತ್ರ
ಮತ್ತು ಅಕಾಲಿಕ ಪುಸ್ತಕ
ವಿಶಾಲ ತೆರೆದ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ (ರಸ್ತೆ
ಹೊಸದಾಗಿ ನೀರಿರುವ ಅದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು
ಕೆಳಗೆ, ಬೆಳಗಿದ ಎಲೆಗಳ ನಡುವೆ)
ನನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲು ಆತ್ಮವಿಲ್ಲದೆ.
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮಿಂದ, ದೂರದಲ್ಲಿದೆ
ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿಗಳು, ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ
ನನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ನೀರು, ಕಣ್ಣೀರು ಬಂತು
ಮನುಷ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಸಾಯುವ
ಅಥವಾ ನನ್ನನ್ನು ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ಮಾರುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಆದರೂ ಕೂಡ
ಜೀವನವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಿಖರವಾಗಿ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ಅಲ್ಲ.