ಕಾರ್ಲೋಸ್ ರುಯಿಜ್ ಜಾಫನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಗೆದ್ದಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಹೊಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ

ಕಾರ್ಲೋಸ್ ರುಯಿಜ್ ಜಾಫನ್ ಅವರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಗತ್ತು ಇಂದು, ಜೂನ್ 19, 2020 ರಂದು ಇಂದು ಶೋಕದಲ್ಲಿ ಎದ್ದಿತು. ನ ಲೇಖಕ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪೀಡಿತ 55 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ಅಧಿಕೃತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ಲಾನೆಟಾ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಬರಹಗಾರ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಹಾಲಿವುಡ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋವಿಡ್ -19 ರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಭೂಮಿಯು ವಾಸಿಸಬೇಕಾಗಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈ ಸುದ್ದಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶವಾದ ಸ್ಪೇನ್ ಅನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿದೆ.

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ರುಯಿಜ್ ಜಾಫನ್

ಆಗಮನ, ಮಿಸ್ಟ್ ರಾಜಕುಮಾರ (1993)

ಜಾಫನ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಂಗದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಮಿಸ್ಟ್ ರಾಜಕುಮಾರ, 1993 ರಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಭವ್ಯವಾದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು icted ಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಹಾಗೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ಬಹಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮುಟ್ಟದ ಅದೃಷ್ಟ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ತನ್ನ ಯುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಡೆಬೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅವರು ಆ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು: ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ದೀಪಗಳು, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮೊದಲ formal ಪಚಾರಿಕ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು.

ಆರಂಭಿಕ ಪವಿತ್ರ, ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು (2001)

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಹೆಚ್ಚಿನ-ಕ್ವಾಲಿಟಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ-, 2001 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು. ಪುರಸ್ಕಾರಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಮಾರಿಯಾ ಲೂಸಿಯಾ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್, ಪೋರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶ, ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ:

"ಇದು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು 'ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಅಂಶ'ವನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ."

ಗೊನ್ಜಾಲೋ ನವಾಜಸ್, ತಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:

"ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು ಇದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಾಗತದಿಂದಾಗಿ, […] ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹೈಪರ್ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ”.

ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಆಳವಾದ ಗುರುತು

ಮತ್ತು ಹೌದು, ಪುಸ್ತಕವು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಲಸವು 2003 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ. ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನು ಬಹುತೇಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಶ್ಲಾಘನೀಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜರ್ಮನ್ ಓದುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು "ಮನರಂಜನೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ನ್ಯೂಯೆ ಜುರಿಚರ್ it ೈತುಂಗ್ಸೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಬದಲಿಗೆ ಸರಳ" ವಿಷಯಾಧಾರಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಜ ಏನೆಂದರೆ ಜಾಫನ್‌ನ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಟೆಟ್ರಾಲಜಿ, ಅದರ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ

ಒಂದು ವಿಷಯ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 15 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ-ಯಶಸ್ಸಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಗಾಳಿಯ ನೆರಳು-, ಕಥೆಗೆ ಅಂತಿಮ ಆಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು:

• ದೇವದೂತರ ಆಟ (2008).
• ಸ್ವರ್ಗದ ಕೈದಿ (2011).
• ಆತ್ಮಗಳ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹ (2015).

ಲೇಖಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೆಟ್ಟ ವಿಮರ್ಶಕರು -ಆದರಿಂದ ಜಾಫನ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ನಾವು ಮಿಲಿಮೀಟರ್ ಬರಹಗಾರನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೊನೆಯ ಹಂತವನ್ನು ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಆತ್ಮಗಳ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಈ ನಾಟಕವು "ನಿಖರವಾಗಿ ಇರಬೇಕಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತುಣುಕು, ಆಗಿನಂತೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಲೇಖಕನ ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಖರವಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಅವನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾನೆ.

ಒಂದು ದೊಡ್ಡದು ಹೋಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ನೆರಳಿನ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ ಉಳಿದಿದೆ

ವಹಿವಾಟಿನ ಮೇಲಿನ ಉತ್ಸಾಹ, ಅದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ: ಇದು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ, ಅದು ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಮುಟ್ಟುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೌದು ಇವೆ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ರುಯಿಜ್ ಜಾಫಾನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ವಿಶೇಷಣ, ಅದು ಅಕ್ಷರಗಳ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮನುಷ್ಯ.

ಅವನು ಬೇಗನೆ ಹೊರಟುಹೋದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದನು. ನಲವತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು, 10 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌದು, ಅವನು ವಿಮಾನವನ್ನು ತೊರೆದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮರೆವಿನ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.