ಒಣ ಭೂಮಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ: ಸೀಸರ್ ಪೆರೆಜ್ ಗೆಲ್ಲಿಡಾ

ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲೇಖಕ ಸೀಸರ್ ಪೆರೆಜ್ ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ಬರೆದ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 7, 2024 ರಂದು ಎಡಿಸಿಯನ್ಸ್ ಡೆಸ್ಟಿನೊ ತನ್ನ ಆಂಕೋರಾ ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಫಿನ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ, ದಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಎಂಭತ್ತನೇ ನಡಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅದು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಪ್ರಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಓದುಗರ ಒಲವು ಗಳಿಸಿತು.

ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ತನ್ನ ಪ್ರಕಾರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ 300.000 ಓದುಗರಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ತಜ್ಞರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಯಾರು ಗೆ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪುಟವಾಗಿ “ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಿಂದ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯ ಕಲೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಣೆಯ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಸಾರಾಂಶ ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಅಪರಾಧಿಯ ವಿವಾದ

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎಪ್ರಿಲ್ 17, 1917 ರ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೀಮದುರಾದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಮೊಂಟೆರೋಸೊ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸುಡುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕರ ಕಣ್ಮರೆ, ಆಂಟೋನಿಯಾ, ಇವರನ್ನು ವಿಧವೆಯೆಂದು ಎಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ದಾಳಿಯ ಮೊದಲು, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಜಮೀನನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಧಿಸುವ ಕ್ಷಾಮಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೆಂಕಿಯು ಅವಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಒಬ್ಬನೇ ಶಂಕಿತ ಜೆಸಿಂಟೋ ಪಡಿಲ್ಲಾನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗಲ್ಲಾರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಪಚೆಕೊ ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, ವಿಧವೆ ಆರೋಪಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು.

ಐದು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ

ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರದ ಹಿಂದೆ, ಜೆಸಿಂಟೋ ಪಡಿಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಲು ಮಹಿಳೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು, ಅವಳು ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಫೋರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಳು. ನೂರಾರು ಪೆಸೆಟಾಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಗ್ಗದ ಚಿನ್ನಾಭರಣಗಳ ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಆಂಟೋನಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಹಣದ ಚೀಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಮನೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದಾಗ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಓಡಿಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೊದಲ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ನಂತರ, ಅವನು ಭಯಾನಕ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅದು ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ರಕ್ತದಿಂದ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲ.

ನೀತಿವಂತರು ಯಾವಾಗಲೂ ದಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ

ಮಾರ್ಟಿನ್ ಗಲ್ಲಾರ್ಡೊ ಒಬ್ಬ ಅನುಕರಣೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನದಲ್ಲದ ಯುದ್ಧದ ನೋವನ್ನು ತನ್ನದಲ್ಲದ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ವಿಷಯ ಇದು. ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬನೇ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಆಯ್ಕೆ ಇದ್ದರೂ ಸಹ. ಗಲ್ಲಾರ್ಡೊಬಹುಪಾಲು ನಾಗರಿಕರಂತೆ, ವಿಧವೆ ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಲ್ಪನೆ ಇತ್ತು.. ಇದು ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ. ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾಯಕನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲವೆಂದರೆ ಈ ಕಥೆಯು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿದೆ.

ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರು ಓದಲು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಲೇಖಕನು ರಹಸ್ಯದ ಸೆಳವು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಸಿವಿಲ್ ಗಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಜೆಸಿಂಟೋ ಪಡಿಲ್ಲಾ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಆತನ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ಕ್ಷಣದವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವು ಲೇಖಕರ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ., ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸವೆದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಚಿತ್ರ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯು "ಅವನು ತನ್ನ ಲಂಬತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ" ಎಂಬಂತಹ ಪದಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಪರಾಧಿಯ ಪತನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಮಸಾಲೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸೋಬರ್ ಎ autor

ಸೆಸರ್ ಪೆರೆಜ್ ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ಅವರು 1974 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್‌ನಿಂದ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ 2014, ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ ಉತ್ತರ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಅಂಕಣದ ಮೂಲಕ ಎಂಬ ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ವೋ ಕ್ಯಾಂಟಿನಾ.

ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ವರ್ಜಿನ್‌ನ ಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳ ಪ್ರಿಗೊನೆರೊ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ನಡಾಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಒಣ ನೆಲದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 6, 2024. ನಿರೂಪಣಾ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕನು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರದ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿನ ಅವನ ಕಠಿಣತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನೈಜತೆಗಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.

ಸೀಸರ್ ಪೆರೆಜ್ ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ಅವರ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು

Novelas

  • ಮೆಮೆಂಟೋ ಮೋರಿ (2013);
  • ಇರಾ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ (2013);
  • ಗ್ರಾಹಕ ಅಂದಾಜು (2014);
  • ಖೈಮೆರಾ (2015);
  • ರುಚಿಯೊಂದಿಗೆ ತುರಿಕೆ (2016);
  • ಮರದ ಚಾಕು (2016);
  • ದೊಡ್ಡ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ (2017);
  • ಕೊನೆಟ್ಸ್ (2017);
  • ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ (2018);
  • ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ (2019);
  • ಕುಬ್ಜನ ಅದೃಷ್ಟ (2020);
  • ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ವಿಭಜನೆ (2021);
  • ನಾವು ಕುಬ್ಜಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ (2022).

ಇತರರು

  • ಕೊಡಿಯಾಕ್ (ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ);
  • ಬೊಗಲುಸಾ (ಸ್ಟೋರಿಟೆಲ್‌ಗಾಗಿ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ).

ಸೆಸರ್ ಪೆರೆಜ್ ಗೆಲ್ಲಿಡಾ ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳಿಂದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು

  • "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬೇಡಿ." ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ವಿಭಜನೆ (2021);
  • "ಒಬ್ಬನು ನರಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲುಗಳನ್ನು ಸುಡದೆ ಹೊರಡಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು." ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ (2018)
  • "ಸಂತೋಷವು ಸಮವಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ." ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ನಾವು ಕುಬ್ಜಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ (2022)

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು

  • ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (2013);
  • ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ (2014) ನಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಪಿನಿಯನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು;
  • ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿನಾಲಜಿ ಮತ್ತು ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನಿಂದ ಗೌರವ ಪದಕ (2014);
  • ಉತ್ತಮರಿಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಕಪ್ಪು ಕಾದಂಬರಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ ನೆಗ್ರಾ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ (2019) ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ವರ್ಷದ ವರ್ಷ;
  • ಅಕ್ಟೋಬರ್ (2019) ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಂಡೆ ಅನ್ಸುರೆಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ;
  • ಡಿಸೆಂಬರ್ (2019) ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಿಂದ ಗೌರವ ವಾರ್ಡನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ;
  • ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲಾ ವೈ ಲಿಯಾನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ (2019) ಗೆ ಅಂತಿಮ ಆಟಗಾರ.

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.