ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿರುವಂತೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರಪಂಚವು ನಿಕಟವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. (ಮತ್ತು ಇತರರು ಸಹ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ)

ಹೇಗಾದರೂ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಿನೆಮಾ ಪರದೆಯ ಮೂಲಕ ಅದೇ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ನೈಜ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಈಗ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳು.

ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ, ಹೋಮರ್ ಅವರಿಂದ

ಬ್ರಾಡ್ ಪಿಟ್ ಟ್ರಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾಯು ಮತ್ತು 90 ರ ಎಮ್ಮಿ ವಿಜೇತ ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಒಡಿಸ್ಸಿಯಸ್ ಈಜಿಯನ್ ಮೂಲಕ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಸೈಕ್ಲೋಪ್ಸ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಘೋರ ಗೀತೆಗಳ ಸೈರನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಅವನ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪೆನೆಲೋಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಗ್ರೀಕ್ ದುರಂತದ ರುಚಿ ಆ ರೂಪಾಂತರದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು ನಟಿಸುವ ಸಂಭವನೀಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರೂ ಸಹ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಹ್ಯೂ ಜ್ಯಾಕ್ಮನ್.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರಿಂದ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್

ಅದು ನಿಜ ಗ್ಯಾಬೊ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇನ್ಸ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ನ ಈ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಅವಧಿಗೆ ಬುವೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಏಳು ತಲೆಮಾರುಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ನಡುವಿನ ಉತ್ತಮ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ. (ಅಥವಾ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಾರದು ಕಾಲರಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲವ್‌ನ ರೂಪಾಂತರ ತುಂಬಾ ಮರೆಯಲಾಗದ ಚಲನಚಿತ್ರ).

ನಾಸ್ಟ್ರೊಮೊ, ಜೋಸೆಫ್ ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರಿಂದ

ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಲೀನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು ಕಾನ್ರಾಡ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ, ಇದು ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊನನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬಂದರು ಸುಲಾಕೊದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಈ ಕಥೆಯು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಡೌನಿ ಜೂನಿಯರ್ ಅಥವಾ ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಡಿ ಅವರ ವರ್ಚಸ್ಸಿನ ನಟರಿಗಾಗಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಾದ ಶ್ರೀ ಗೌಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ದುರಾಸೆಯ ನಾಸ್ಟ್ರೊಮೊ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರಂಪ್ ಪರಿಣಾಮವು ಹಾದುಹೋದ ನಂತರ ಈ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಅವರಿಂದ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಡೆ ಲಾ ಮಂಚಾ

ಒಂದು ನಮ್ಮ ಪತ್ರಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳು (ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ) 1947 ರಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಜಗತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆರ್ರಿ ಗಿಲ್ಲಿಯಮ್ (ಹನ್ನೆರಡು ಮಂಕೀಸ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ ಲಾ ಮಂಚಾದಿಂದ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಆಗಿ ಜಾನಿ ಡೆಪ್ (ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಪಾತ್ರದಿಂದ ದೂರವಿರಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಾಗ), ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಪಣತೊಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಡಿಸ್ನಿ ಆವೃತ್ತಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ.

ಯುಬಿಕ್ ಫಿಲಿಪ್ ಕೆ. ಡಿಕ್ ಅವರಿಂದ

ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕೆಲಸವಾಗಿದ್ದರೂ (ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿದ್ದವು), ಯುಬಿಕ್ ನೈಜತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಗಳು, ಟೆಲಿಪಥ್‌ಗಳು, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಕನಸಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯೋಸ್ಕಾ ಆಗಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾವಿಟಿ o ಅಂತರತಾರಾ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪೇಸ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ಗಾಗಿ ಜ್ವರವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ದಿ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದ ರೈ, ಜೆಡಿ ಸಾಲಿಂಜರ್ ಅವರಿಂದ

1951 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಜೆ.ಡಿ. ಸಾಲಿಂಜರ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯ ಪರವಾಗಿರದಿದ್ದರೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ ಹೋಲ್ಡನ್ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ, ದಿ ಐಸ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಅಥವಾ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ಯೂಟಿ. ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್-ಸನ್ಡಾನ್ಸ್-ಗುಸ್ವಾನ್‌ಸಾಂತ್ ಟೇಪ್ ಮಾಂಸ, ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದು, ಅವನ ಕಾಲದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಅವನತಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣವಾದದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತಮ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.

ಇವುಗಳ ನಡುವೆ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು ಡಾರ್ಕ್ ಟವರ್. ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ವಿಫಲ ಯೋಜನೆಗಳ ನಂತರ, ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2017 ರಲ್ಲಿ ಬರಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮೆಕನೌಘೆ ಮತ್ತು ಇಡ್ರಿಸ್ ಎಲ್ಬಾ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ. ಅಥವಾ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಯಾವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?