ಇನ್ಮಾ ಅಗುಲೆರಾ. ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಕಾರ್ಟುಜಾ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಇನ್ಮಾ ಅಗುಲೆರಾ ಅವಳು ಮಲಗಾ ಮೂಲದವಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವರು ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಬಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ಜೊತೆ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ.

ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಚಿಟ್ಟೆಯ ಬೀಸು, ಇದು 2016 ರಲ್ಲಿ XXI ಅಟೆನಿಯೊ ಜೋವೆನ್ ಡಿ ಸೆವಿಲ್ಲಾ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಮತ್ತು ನಂತರ, ಫಾರ್ ವಿಲಕ್ಷಣ ಶ್ರೀ. ಡೆನೆಟ್ VIII HQÑ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಲಾ ಕಾರ್ಟುಜಾ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಗೆ ನಾನು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇನ್ಮಾ ಅಗುಲೆರಾ - ಸಂದರ್ಶನ

• ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಹಿತ್ಯ: ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ದಿ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಚಾರ್ಟರ್‌ಹೌಸ್. ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು? 

ಇನ್ಮಾ ಅಗುಲೆರಾ: ಕಾದಂಬರಿಯು 1902 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್, ಲಾ ಕಾರ್ಟುಜಾ ಚೀನಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಮಾರ್ಚಿಯೊನೆಸ್ ಮರಿಯಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಕ್ಯುವಾಸ್ ಪಿಕ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಯುವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಉದಾತ್ತ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಕುಟುಂಬವು ತಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅನುಮಾನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಲ್ಲದು ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು .

ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಕ್ಯುವಾಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಕೆಯ ಕಥೆಯು 1871 ರಲ್ಲಿ ಮಕರೆನಾ ಮತ್ತು 1850 ರಲ್ಲಿ ಫೆಲಿಸಾಳ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಿಯಾನಾದಿಂದ ಕುಂಬಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. . ನಾವು ನಂತರ ಲಾ ಕಾರ್ಟುಜಾ ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ವಿಭಿನ್ನ ಯುಗಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೆಲಸಗಾರರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಟ್ರಿಯಾನಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಅಥವಾ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಪರಿಸರಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. 

202 ರೋಸಾ, ಸಿಲಾನ್ ಅಥವಾ ನೀಗ್ರೋ ವಿಸ್ಟಾಸ್‌ನಂತಹ ಲಾ ಕಾರ್ಟುಜಾ ಅವರ ಲಾಂಛನ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಕರ್ತೃತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದವರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಡೆಕಾಲ್ಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಕೆಲಸಗಾರರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಯಾನಾದಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ತ್ರೀ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಪುರುಷರು. ಹಾಗಾಗಿ, ನನಗೆ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಕಥೆಗಳು ಗ್ಯಾರಂಟಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಮೊದಲ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳು

• ಅಲ್: ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾಚನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ?

IA: ಅವರು ನಮಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೇರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಸಂಗತಿಯೆಂದು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಯಾವುದು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ: ನಾನು ಹೇಗೆ ಹಾರಲು ಕಲಿತೆ, R.L. ಸ್ಟೈನ್ ಅವರಿಂದ. ನಾನು ಎಂಟು ಅಥವಾ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಆದರೆ ಅದು ನನಗೆ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು. ಆಘಾತ ಪುಸ್ತಕವು ಅದ್ಭುತ, ಉತ್ತೇಜಕ, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕತೆಯ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ.

ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಓದಿದೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು, ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಓದುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಂಗಾವನ್ನು ಸಹ ಸೇವಿಸಿದ ಕಾರಣ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಥೆಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬುದು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲನೆಯದು ಸರಿಯಾಗಿ, ಒಂಬತ್ತು ಅಥವಾ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ, ಇದು ದೆವ್ವದ ಭವನಕ್ಕೆ ನುಸುಳುವ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಾಟಕವಾಗಿತ್ತು, ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಲು ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಭೂತದ ಪಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು

• AL: ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅವಧಿಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

ಐಎ: ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಓದುವ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. TO ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ನಾನೂ ಕೂಡ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿರುಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಉರ್ಸುಲಾ ಕೆ. ಲೆ ಗುಯಿನ್ oa ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಿಂಗ್.

• ಎಎಲ್: ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ನೀವು ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 

ಐಎ: ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್ ಒ'ಹರಾ y ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್. ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಅಥವಾ ಉತ್ತಮ ಕಾದಾಟ ಅಥವಾ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ. ಈ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಮನರಂಜನೆಯ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹುಚ್ಚುತನದ ಖಳನಾಯಕರಾಗಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅವರಂತೆ ಕಾಣುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ನಾವು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

ಕಸ್ಟಮ್

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು? 

IA: ಎರಡೂ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ನಾನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಮೌನ ಸಂಪೂರ್ಣ, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಖರವಾಗಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತೇನೆ ಸಂಗೀತ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೂಡ ತುಂಬಾ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ನಾನು ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಡ್ರಾ, ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಸಡಿಲವಾದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು, ಅಥವಾ ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ರೂಬಿಕ್ಸ್ ಘನ.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ? 

IA: ನಾನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಲು ಎರಡೂ mi ತೋಳುಕುರ್ಚಿ. ನಾನು ಬೆಕ್ಕಿನಂತೆ ಡೋನಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯಲು ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಹಜವಾಗಿ ಆಲೋಚನೆಗಳು ದಿನವಿಡೀ ನನಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ, ಆದರೆ ಅದು ಏನು ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ನಾನು, ಕನಿಷ್ಠ, ಪರದೆಯ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಅದು ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು

• ಅಲ್: ನೀವು ಇತರ ಯಾವ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 

ಐಎ: ಎಲ್ಲಾ. ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನನಗೆ ಭಯಾನಕ ಸಮಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಾನು ತುಂಬಾ ಮೆಚ್ಚುವ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಿಗೂಢ ಅಥವಾ ಕತ್ತಲೆಯ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ಸ್. ಕೆಲವು ಡಾರ್ಕ್ ಎಂಡಿಂಗ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಗೂಸ್‌ಬಂಪ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಉಳಿದಂತೆ, ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಕಲಿಸಲು ಏನಾದರೂ ಇಲ್ಲದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಕೆಲವು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ನಿಜ, ಆದರೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಓದಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

IA: ನಾನು ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಶೋಗನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಲಾವೆಲ್ ಅವರಿಂದ, ಭ್ರಮೆ ಸ್ಟಾರ್ ಮೇಕರ್, ಓಲಾಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಪಲ್ಡನ್ ಅವರಿಂದ, ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಕೂಡ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಯೋಲೆಟಾ ರೀಡ್ ಅವರಿಂದ.

ಆಂಡೋ ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಮುಂಚೆಯೇ.

ಇನ್ಮಾ ಅಗುಲೆರಾ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಪನೋರಮಾ

• ಅಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

IA: ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದ್ದಂತೆ ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ: ಕಷ್ಟ. ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ನಮ್ಮದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಅಲ್ಲಿ ಅ ನಂತರದ ಅತಿಯಾದ ಶುದ್ಧತ್ವ, ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕೂಡ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸೇವಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವೆಂದು ಭಾವಿಸುವದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ, ಅವರು ಏನು ಎದ್ದು ಕಾಣಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದುದರ ಮೇಲೆ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

• ಅಲ್: ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನನಿಸುತ್ತದೆ? 

IA: ನನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಡಿಸಿಯನ್ಸ್ ಬಿ ಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ತಂಡವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ; ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಸೂಪರ್ ಏಜೆಂಟ್ ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಜೊತೆಗೆ, ಪುಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಪತ್ರಿಕಾ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಷಯ ರಚನೆಕಾರರು. ಪ್ರಚಾರದ ಈ ತಿಂಗಳುಗಳು ನಾನು ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ ಪ್ರೇರಣೆದಾರರು, ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮರ್ಗಳು y ಬುಕ್‌ಟಬರ್‌ಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿರುವ ಜನರು ಅದನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಬಹುದು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಜನರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೊರತಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಜನರು ಪ್ರಕಾಶನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.