"ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್." ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲ್ಪಟ್ಟ ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್.

ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದು ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ, ಕನಿಷ್ಠ, ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಣಿತಜ್ಞ, ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ographer ಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಂದ 1865 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದಾಗಿನಿಂದ ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ. ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್, ಇದರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲುಟ್ವಿಡ್ಜ್ ಡಾಡ್ಜ್‌ಸನ್. ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಸ್ವತಃ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು imagine ಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಹಂ ಬದಲು ಅಲಿಸಿಯಾ ಲಿಡೆಲ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ, ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ, ಅಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಈ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಇದ್ದರೆ, ಅದು ನಾವು ಕೆಳಗೆ ನೋಡುವಂತೆ, ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಲ್ಲ - ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ತನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸದೆ, ಅವನು ತೋರುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರಲು ಅವನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ-, ಆದರೆ ಅಸಂಬದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

"ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆಯೆಂದರೆ ... ವಾಹ್, ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ!"

"ಬಹುಶಃ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ನೈತಿಕತೆಯಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಲಿಸಿಯಾ ಗಮನಿಸಿದ ಧೈರ್ಯ.

"ಖಂಡಿತ ಇದು ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ!" ಡಚೆಸ್ ಕೂಗಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅದರ ನೈತಿಕತೆ ಇದೆ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಪ್ರಕರಣ.

ಅದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಟೀಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ರು, ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ನೈತಿಕತೆಯ ಕೊರತೆ. ಇದು ಇತರ ಸಮಯಗಳ ಬೇಸರದ ನೈತಿಕ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾದ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ.. ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಲೇಖಕನು ಹೇರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಈ ನೈತಿಕತೆಯು ಅಸಂಬದ್ಧ, ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಯಾವುದೇ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಆಲಿಸ್‌ಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅವರು "ರಿಯಾಲಿಟಿ" ಮತ್ತು "ವಿವೇಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿ.

ಭಾಷೆಯ ಮಹತ್ವ

"ನೀವು ಒಗಟಿನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದರ್ಥ?" ಮಾರ್ಚ್ ಮೊಲ ಹೇಳಿದರು.

"ನಿಖರವಾಗಿ," ಅಲಿಸಿಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.

"ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮಾತನಾಡಬೇಕು" ಎಂದು ಹರೇ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

"ಇದು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅಲಿಸಿಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಒಂದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

"ಅದು ಹೇಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಹುದು?" ಹ್ಯಾಟ್ಟರ್ ಕೂಗಿದರು. "ನಾನು ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು "ನಾನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಒಂದೇ?

"ಅದು ಹೇಗೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರಬಹುದು!" ಮಾರ್ಚ್ ಮೊಲವನ್ನು ಜಪಿಸಿದರು. "ನಾನು ಹೊಂದಿರುವದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ" ಮತ್ತು "ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಒಂದೇ?

ನಾವು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಲೆವಿಸ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಬಹುಪಾಲು ಕಾಮಿಕ್, ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇನೂ ಹಾಸ್ಯಮಯವಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಾಗಿವೆ ಪದ ಆಟಗಳು ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯು.

ಇದರ ಸಲುವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಕ್ಯಾರೊಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ವಿಟ್‌ಜೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಸೊಮಾರ್ಫಿಸಂ ಅಥವಾ "ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವತೆಯ ನಡುವಿನ ಗುರುತು" ಕುರಿತ ಅವರ ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖ “ಹೇಳಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು; ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮುಚ್ಚಿಡುವುದು ಉತ್ತಮ », ನಿಂದ ಟ್ರಾಕ್ಟಾಟಸ್ ಲಾಜಿಕೊ-ಫಿಲಾಸಫಿಕಸ್, ಇದನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೊಲದ ರಂಧ್ರದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯುವುದು

"ಸರಿ, ಅವನು ಎರಡು ದಿನ ತಡವಾಗಿ!" ಹ್ಯಾಟ್ಟರ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟನು. ಬೆಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ! ಅವರು ಹರೇ ನೋಡುತ್ತಾ ಸೇರಿಸಿದರು.

-ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ, 'ಹೇರ್ ಹೇಳಿದರು.

"ಖಂಡಿತ, ಆದರೆ ಬೆಣ್ಣೆಯು ಕೆಲವು ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಹ್ಯಾಟ್ಟರ್ ಬೆಳೆದನು; ನೀವು ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಬ್ರೆಡ್ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಹೊದಿಸಬಾರದು.

ಮಾರ್ಚ್ ಹೇರ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ವಿಷಾದದಿಂದ ಟೀಕಾಪ್‌ಗೆ ಮುಳುಗಿಸಿತು; ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಾರನು:

"ಇದು ಬೆಣ್ಣೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ!

ಏಕೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ರು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಥೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಾನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ: ಇದು ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಂದಿಗೂ ನೀರಸವಾಗದ, ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅದು ಮೋಜು, ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವಂತಹದ್ದು ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್‌ನ ಕೆಲಸ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಮರೆಯುತ್ತೇವೆ.

ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಯು ಆಕರ್ಷಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವೇ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಾರದು: ಇದು ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆ. ವಯಸ್ಕರು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥರು ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವಿದೆ. "ಆಳವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅದರ ನೀರನ್ನು ಕೆಸರುಗೊಳಿಸುವ ಶಕ್ತಿಗಳಿವೆ" ಎಂದು ನೀತ್ಸೆ ಹೇಳಿದರು. ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಇನ್ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದು ಕೇವಲ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ: ನದಿಯ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ನೋಡುವ ಹಾಗೆ, ಬಹುಶಃ ಅಸಂಬದ್ಧ ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲದ, ಆದರೆ ಪಾರದರ್ಶಕ.

"ಈ ಎಲ್ಲ ಕ್ರಿಟ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ವಾದಿಸಲು ಏನು ಉನ್ಮಾದ!" ಅಲಿಸಿಯಾ ಮ್ಯೂಟರ್. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹುಚ್ಚರಂತೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ! […] ಏನೂ ಇಲ್ಲ ... ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ! ಅಲಿಸಿಯಾ ಹತಾಶವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹಳ್ಳ!