ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅಗಾಥಾ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು

ನ ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿ ಓರಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಅಗಾಥಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ. ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ನಟ ಕೆನ್ನೆತ್ ಬ್ರಾನಾಗ್, ಇದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದೆ ಹರ್ಕ್ಯೂಲಿ ಪೈರೋಟ್, ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ ಸಿಡ್ನಿ ಲುಮೆಟ್ 1974 ರಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಈ ಬರಹಗಾರನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಅವಳ ಸಮೃದ್ಧ ಕೃತಿಯಷ್ಟೇ. ನಾನು ತಿಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವೀಣರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್‌ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ.

ಮೂಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಮರ್ಡರ್ (ಸಿಡ್ನಿ ಲುಮೆಟ್, 1974)

ಇದು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ತಕ್ಷಣದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಭಾಗಶಃ, a ಅದ್ಭುತ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಅದರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಇದ್ದರು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಫಿನ್ನೆ ಪೊಯ್ರೊಟ್ ನಂತಹ, ಇಂಗ್ರಿಡ್ ಬರ್ಗ್‌ಮನ್, ಲಾರೆನ್ ಬಾಕಾಲ್, ಸೀನ್ ಕಾನರಿ, ಆಂಥೋನಿ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಬಿಸ್ಸೆಟ್.

ಖಾತೆ ಪೊಯೊರೊಟ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಕರಣ ನೀವು ಯಶಸ್ವಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ. ಅವನು ಪೌರಾಣಿಕ ರೈಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಓರಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಇರಿತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲರೂ ಅವನ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು, ಅಂತ್ಯ ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

ನೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವು (ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮಿನ್, 1978)

ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಓರಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಲುಮೆಟ್‌ನಿಂದ ಇದು ಬಂದಿತು ನೈಲ್ ನೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವು. ಈ ಬಾರಿ ಅದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಟ ಕೂಡ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವವನು ಪೀಟರ್ ಉಸ್ಟಿನೋವ್ ಪೈರೋಟ್. ಮೊದಲನೆಯದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾಟನ್, ಆದರೆ ಉಸ್ಟಿನೋವ್ ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಚಾಣಾಕ್ಷ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಜೊತೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆರು ಬಾರಿ ಮಾಡಿದರು.

ಈ ರೂಪಾಂತರವು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಎರಕಹೊಯ್ದವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್, ಮಿಯಾ ಫಾರೋ, ಡೇವಿಡ್ ನಿವೆನ್, ಏಂಜೆಲಾ ಲಾನ್ಸ್‌ಬರಿ, ಜೇನ್ ಬಿರ್ಕಿನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಕೆನಡಿ, ಜ್ಯಾಕ್ ವಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗಿ ಸ್ಮಿತ್. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ನಟಿ ಏಂಜೆಲಾ ಲಾನ್ಸ್‌ಬರಿಯ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಉಸ್ಟಿನೋವ್ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಲ್ಯಾನ್ಸ್‌ಬರಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ನಾಯಕ ಇದು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಬರೆದಿದೆ, ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹರ್ಕ್ಯುಲ್ ಪಾಯ್ರೊಟ್ ಕಾರ್ನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ನೈಲ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಐಷಾರಾಮಿ ನದಿ ದೋಣಿ. ಅದರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಂದರಿಗೆ ತಲುಪುವ ಮೊದಲು, ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನು ತನ್ನ ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಅಲಿಬಿಸ್ ಅನ್ನು ಕಳಚಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ವಾದ.

ಈ ಚಿತ್ರದಿಂದಲೂ ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇದೀಗ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಈ ಕೊನೆಯ ಎಳೆಯುವಿಕೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಓರಿಯಂಟ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ. 

ಬ್ರೋಕನ್ ಮಿರರ್ (ಗೈ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, 1980)

ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ಉದಾಹರಣೆ ಇಲ್ಲಿದೆ ಏಂಜೆಲಾ ಲಾನ್ಸ್‌ಬರಿ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಅದರ ಕುಸಿತದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅದ್ಭುತ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ದ್ವಿತೀಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ರಾಕ್ ಹಡ್ಸನ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೇಲರ್ o ಟೋನಿ ಕರ್ಟಿಸ್. ಪಿರಿಯಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಶಾಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದರ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ವಿಷ ಸೇವಿಸಿದಾಗ, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಸಾವು (ಗೈ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, 1982)

ಪೀಟರ್ ಉಸ್ಟಿನೋವ್ ಪೊಯ್ರೊಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ. ಈಗ ಕ್ರಿಯೆ ಇದೆ ಬಾಲ್ಕನ್ ಹೋಟೆಲ್ (ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ). ಗಣ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳು ಅರ್ಲೆನಾ ಎಂಬ ನಟಿ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪೈರೊಟ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಕೊಲೆಯಾದಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಶಂಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

4:50 ಕ್ಕೆ ರೈಲು (ಜಾರ್ಜ್ ಪೋಲಾಕ್, 1961)

ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮೊದಲ ಸಾಹಸವಾದ ಈ ರೂಪಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಜಾರ್ಜ್ ಪೊಲಾಕ್ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್. ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಆದರೆ ಉಳಿದ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ: ವೇಷಭೂಷಣಗಳು, ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ನೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳು.

ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರುದರ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮುಖ, ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಕೊಲೆಗೆ ಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಪಲ್ ಸ್ವತಃ ಸಮಾನಾಂತರ ರೈಲಿನ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಶವವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಹತ್ತು ನೆಗ್ರೀಟೋಸ್ (ರೆನೆ ಕ್ಲೇರ್, 1945)

1939 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರಿಂದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಧಿಕೃತವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ರೆನೆ ಕ್ಲೇರ್. ಬಹಳ ನಂತರ 1987 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅದು ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಹತ್ತು ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕರಾವಳಿಯ ನಿಗೂ erious ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶ್ರೀ ಓವನ್ ಅವರಿಂದ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ ಮಹಲಿನ ಮಾಲೀಕ, ಆದರೆ ಅವನ ಅತಿಥಿಗಳು ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ dinner ಟದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಅವರ ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡದೆ, ಹತ್ತು ers ಟಗಾರರು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣ ಅಥವಾ ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ಥಾನಿಕ ವಿಟ್ನೆಸ್ (ಬಿಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಡರ್, 1957)

ಇದು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡರ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಟೈರೋನ್ ಪವರ್, ಮರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾಟನ್, ಏಳನೇ ಕಲೆಯ ಕಲಾಕೃತಿ. ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ವೋಲ್ (ಶಕ್ತಿ). ವೋಲ್ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಯಾರು ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪತ್ತಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ತೊರೆದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆಯ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ.

ಅವನ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪುರಾವೆಗಳು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಇಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಕೀಲ ಸರ್ ವಿಲ್ಫ್ರಿಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ (ಲಾಟನ್) ಅವನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪದಲ್ಲು. ವೋಲ್ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಜರ್ಮನ್ ನರ್ಸ್ (ಡೀಟ್ರಿಚ್) ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಚಲನ ಚಿತ್ರ ಆರು ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಮುಖ ನಟ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾಟನ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ (ಎಲ್ಸಾ ಲ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪಾದನೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ


ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.