ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗಳ ಪುಸ್ತಕ

ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂರ್ವದ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ.

ಪುಸ್ತಕವು ಪೂರ್ವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಥೆಗಳು ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಬೋಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಮಹೋನ್ನತ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ವಿಧಾನ.: ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಳೆಂದರೆ: "ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದೀಪ", "ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಮತ್ತು ನಲವತ್ತು ಕಳ್ಳರು" ಮತ್ತು "ಸಿನ್ಬಾದ್ ದಿ ಸೇಲರ್".

ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗಳ ಪುಸ್ತಕ

ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿದ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇವೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರು ಈ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಅವರು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಪರ್ಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡರು. ಮೊದಲ ಕಥೆಗಳು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಬಂದವು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವಿವಿಧ ಲೇಖಕರು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫಾರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೌಖಿಕತೆಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಒಂದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅನುವಾದಕರು ಜುವಾನ್ ವೆರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ರಾಫೆಲ್ ಸಿ. ಅಸೆನ್ಸ್.

ಈ ಕಥೆಗಳು ಭೀಕರ, ಭೀಕರ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಹಿತಕರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಅದನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಕು ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ಅನುಕರಣೀಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ವೈಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಇದರ ಅಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಬಹುಮುಖತೆಯು ವಿಭಿನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ., ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಡಿಸ್ನಿ (ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್, 1992) ಪಿಯರ್ ಪಾವೊಲೊ ಪಾಸೊಲಿನಿ (ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್, 1973).

ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಮತ್ತು ಶಹರಿಯಾರ್

ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿ ತುಂಬಾ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಥೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಣೆಗೆ ನೆಪವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಚೌಕಟ್ಟಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಉಳಿದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.. ನಾವು ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಇತರವುಗಳನ್ನು ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಮುಖ್ಯ ಕಥೆ ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನ್ ಶಹರಿಯಾರ್ ಅವರದ್ದು. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ, ಅವನು ಮರುದಿನ ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸಿದ ಕನ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದನು. ಮನಮೋಹಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಷೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಂತೆ ತಡೆದರು. ಅವಳು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು, ಮುಂದಿನದು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.. ಹಾಗಾಗಿಯೇ ಷೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುವ ಕಥೆಗಳು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್.

ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಥೆಗಳು

ಅಲ್ಲಾದೀನ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದೀಪ

ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅರೇಬಿಕ್ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಕಥೆ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಕಥೆಗಳ ಉತ್ತಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರಬ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಅಲ್ಲಾದೀನ್‌ನ ಕಥೆ, "ಸಿನ್‌ಬಾದ್ ದಿ ಸೈಲರ್" ನಂತೆಯೇ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಉಳಿದ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲವಾದರೂ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್. ಅಲ್ಲಾದೀನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ಆಂಟೊನಿ ಗ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಅದನ್ನು ಉಳಿದವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರು. ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅನುವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು.

"ಅಲ್ಲಾದ್ದೀನ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ದೀಪ" ದುಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಶೋಚನೀಯ ರಾಕ್ಷಸನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾದೀನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಬಯಸಿದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ: ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ದೀಪ, ಅದರ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಜೀನಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವವರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಲ್ಲಾದೀನ್ ಮಾಂತ್ರಿಕನಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೀಪವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅವನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದು ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಮತ್ತು ನಲವತ್ತು ಕಳ್ಳರು

ಈ ಕಥೆಯ ಸೇರ್ಪಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಆಂಟೊನಿ ಗ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಒಮ್ಮತವಿಲ್ಲ. "ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಮತ್ತು ನಲವತ್ತು ಕಳ್ಳರು" ಮನುಷ್ಯನು ಬದುಕಬೇಕಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಂದ ಹೇಗೆ ಭ್ರಷ್ಟನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಲಿ ಬಾಬಾ ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರ ಮರಕಡಿಯುವವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಮರವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಲವತ್ತು ಕಳ್ಳರು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಇಡುವ ರಹಸ್ಯ ಗುಹೆಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ "ಓಪನ್, ಸೆಸೇಮ್" ಮತ್ತು "ಕ್ಲೋಸ್, ಸೆಸೇಮ್" ಪದಗಳ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಗುಹೆ, ಕ್ರಮವಾಗಿ. ಯಾರೋ ತಮ್ಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಧಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಳ್ಳರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲಿ ಬಾಬಾನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಲವತ್ತು ಲೂಟಿಕೋರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವನ ಸೇವಕಿ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಲಿ ಬಾಬಾ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅವಳ ನಿಷ್ಠೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಸಿನ್ಬಾದ್ ನಾವಿಕ

ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ಮೂಲಕ ಸಿನ್ಬಾದ್ ನಾವಿಕನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥೆಗಳನ್ನು ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಏಳು ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಆ ಸಾಗರದ ನಾವಿಕರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸಾಹಸಗಳು ಹೋಮರ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಂತಹ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ಒಡಿಸಿಯಾ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂತರ ಉಳಿದ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಪುಸ್ತಕದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿರಬಾರದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆ ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ.

ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಮತ್ತು ಶಹರಿಯಾರ್

ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಶಹರಿಯಾರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶೆಹೆರಾಜಾಡೆ ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ತಡಮಾಡಲು ಮತ್ತು ತಡೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು.. ಅವಳು ನಿರೂಪಕಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು, ಶಹರಿಯಾರ್‌ನ ಮೊದಲ ಉದ್ದೇಶವು ಆಕೆಯ ಶಿರಚ್ಛೇದನವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ತನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಮೋಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಳು.

ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಮೋಸ ಹೋದ ನಂತರ ಸುಲ್ತಾನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸೇಡಿನ ಸುಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಬದುಕಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸುಲ್ತಾನನ ಒಲವು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಹಲವು ರಾತ್ರಿಗಳ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಚಕ ಕಥೆಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸುಲ್ತಾನನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಶೆಹೆರಾಜೇಡ್ ಶಹರಿಯಾರ್ ಅನ್ನು ಹದಗೊಳಿಸುವ ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಳು.

ಥೌಸಂಡ್ ಅಂಡ್ ಒನ್ ನೈಟ್ಸ್‌ನ ಇತರ ಕಥೆಗಳು

• ಹರಿದ ಮಹಿಳೆ, ಮೂರು ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನ ಇತಿಹಾಸ.
• ಬಾಗ್ದಾದ್ ಕ್ಷೌರಿಕನೊಂದಿಗೆ ಕುಂಟ ಯುವಕ.
• ಕಪ್ಪು ಸೌಬ್, ಮೊದಲ ಸುಡಾನ್ ನಪುಂಸಕ.
• ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಕಥೆಗಳು.
• ಕವಿ ಅಬು-ನೋವಾಸ್ ಅವರ ಸಾಹಸಗಳು.
• ಕಂಚಿನ ನಗರದ ಅದ್ಭುತ ಇತಿಹಾಸ.
• ಸುಂದರ ದುಃಖಿತ ಯುವಕನ ಕಥೆ.
• ಎಚ್ಚರವಾಗಿ ಮಲಗುವವನ ಕಥೆ.
• ಸೋಮಾರಿ ಯುವಕನ ಕಥೆ.
• ಕಮರ್ ಮತ್ತು ತಜ್ಞ ಹಲೀಮಾ ಅವರ ಕಥೆ.
• ರಾಜಕುಮಾರಿ ನುರೆನ್ನಹರ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಜೆನಿಯಾದ ಕಥೆ.
• ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸುಲೈಕಾ.
• ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ.
• ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಆಮೆಯೊಂದಿಗೆ ರಾಜನ ಮಗ.
• ಸಮುದ್ರ ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಹುಡುಗಿಯ ಇತಿಹಾಸ.