ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರಿಂದ ರಕ್ತ ವಿವಾಹಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ

ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ

ಜೂನ್ 22, 1928 ರಂದು, ಅಲ್ಮೆರಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಯಾಬೊ ಡಿ ಗಟಾ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಟಿಜೊ ಡಿ ಫ್ರೇಲ್ ಡಿ ನಜಾರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದುರಂತ ಘಟನೆ ನಡೆಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ವಧು ತಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ದುರಂತವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ವಿವಾಹ. ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಅಪ್ರತಿಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ನೈಜ ಘಟನೆ: ರಕ್ತ ವಿವಾಹ.

ರಕ್ತ ವಿವಾಹದ ಸಾರಾಂಶ

ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ರಕ್ತ ವಿವಾಹ

ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳ ರಹಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಗಳಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸಿ. ಒಂದೆಡೆ, ವರನ ಕುಟುಂಬವು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗಂಡನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವರ ಮಗ ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಇನ್ನೂ ವಧುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಮದುವೆಯನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡುವ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಅದು ನಡೆದರೂ, ಅದು ಯಾವಾಗ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ವಧು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಜೊತೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಡೀ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಒಂದು ಹಾರಾಟ, ವರನೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ದಂಪತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಅನ್ವೇಷಕನಾಗಿ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಥೆಯು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ವರ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಸಾವು, ಚಂದ್ರನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವಧು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದು, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಅವರ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಈ ಅಂತ್ಯವು ಒಂದು ಕಥೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು oses ಹಿಸುತ್ತದೆ ಕ್ರೆಸೆಂಡೋದಲ್ಲಿ, ಲೋರ್ಕಾ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಚೆಲ್ಲಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆಂಡಲೂಸಿಯನ್ ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಜುಲೈ 1928 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ​​ಮಾಂಟೆಸ್, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕಾ ಕ್ಯಾನಾಡಾಸ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಂಶಗಳು, ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ, ಕ್ಯಾಸಿಮಿರೊ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

ರಕ್ತ ವಿವಾಹದ ಪಾತ್ರಗಳು

ದಿ ಬ್ರೈಡ್ ಚಿತ್ರದ ನಟರು

ರಕ್ತ ವಿವಾಹವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯಕ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ:

  • ಗೆಳೆಯ: ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಷ್ಕಪಟನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮನುಷ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರನು. ಅವನಿಗೆ, ವಧುವಿನ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವು ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಗೆಳತಿ: ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಯುವ ಅವಳು ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವಳ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ನಾಟಕದ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಸಂದಿಗ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕೃತಿಯ ಒಟ್ಟು ನಾಯಕ (ಇತ್ತೀಚಿನ ರೂಪಾಂತರವಾದ ದಿ ಬ್ರೈಡ್ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಅವಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ನೆಪವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
  • ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ: ತ್ರಿಕೋನದ ಮೂರನೆಯ ಕೋನವು ವಧುವಿನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಾಯಕನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವವರೆಗೂ ಕಥೆ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಅವನ ಆಸೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಲಜ್ಜ, ಅವನು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ವಿರೋಧಿ ಪಾತ್ರ.
  • ತಾಯಿ: ನೆರಳು ನಿರೂಪಕನಾಗಿ, ವರನ ತಾಯಿಯು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂತರಗಳನ್ನು ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ತುಂಬುವ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
  • ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಅವರ ಪತ್ನಿ: ವಧುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾಳೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಅತ್ತೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾಟಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ದುರಂತವನ್ನು ಅವಳು ts ಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ರಕ್ತ ವಿವಾಹ ಸಂಕೇತ

ಹುಣ್ಣಿಮೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತ ವಿವಾಹ

ಬ್ಲಡ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಹಲವಾರು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಕಥೆಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಡಕ್ಟರ್‌ಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ:

  • ಚಂದ್ರ: ಲೋರ್ಕಾ ಕ್ಲಾಸಿಕ್, ಚಂದ್ರನನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಶುದ್ಧತೆಯ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ.
  • ಕುದುರೆ: ಇದು ವೈರತ್ವ ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಭಿಕ್ಷುಕ: ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಅವಳು, ವಧುವಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಾಟಕದ ಕೊನೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಸಾವಿನ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ರಕ್ತ ವಿವಾಹ: ಹಿಂಸೆಯ ಕವನ

ಅಲ್ಮೆರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟಿಜೊ ಡೆಲ್ ಫ್ರೇಲ್

ಕಾರ್ಟಿಜೊ ಡೆಲ್ ಫ್ರೇಲ್, ಬೋಡಾಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ರೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್. ಜುಲೆನ್ ಇಟುರ್ಬೆ ಅವರ ograph ಾಯಾಚಿತ್ರ.

1928 ರಲ್ಲಿ ನಿಜಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ರಕ್ತ ವಿವಾಹಗಳು ಜನಿಸಿದವು ಒಂದು ಡಿಯರಿಯೊ ಡಿ ಮಾಲಾಗಾ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆ "ಮಹಿಳೆಯ ಅಪೇಕ್ಷೆಗಳು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದುರಂತದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಅವನ ಜೀವ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ". ಇದು ಹೀಗಿತ್ತು ಲೋರ್ಕಾ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ದುರಂತವೆಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಕಾರವು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮೂಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನ:
ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ. ಅವರು ಹುಟ್ಟಿದ 119 ವರ್ಷಗಳು. ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳು

ತಿಂಗಳುಗಳ ಬರವಣಿಗೆಯ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 8, 1933 ರಂದು ಬೋಡಾಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ರೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಬೀಟ್ರಿಜ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡರು, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು 1935 ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಏಕೈಕ ನಾಟಕ ಇದು ಬ್ಲಡ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್: ಮೂರು ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏಳು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಅರ್ಬೋಲ್ ಎಂಬ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ.

ಅದರ ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಡ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು, ಇವು ವಿಭಿನ್ನ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮೂರಕ್ಕೆ, ಎರಡನೆಯ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎರಡು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ). ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ದ್ರವತೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ಒಂದು ರಚನೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಥೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕೃತಿಯು ನಂತರದ ಅನೇಕ ರಂಗಭೂಮಿ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 1938 ರಲ್ಲಿ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಮ್ಯೂಸ್, ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಕ್ಸಿರ್ಗು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಯಕನಾಗಿ ಅಥವಾ ದಿ ಬ್ರೈಡ್ 2015 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇನ್ಮಾ ಜೊತೆ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

ಒಂದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳು. ಇತಿಹಾಸದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರ ಶಾಶ್ವತ ಮಾಯಾಜಾಲವನ್ನು ನಮಗೆ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಫೆಡೆರಿಕೊ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಲೋರ್ಕಾ ಅವರ ಬೋಡಾಸ್ ಡಿ ಸಾಂಗ್ರೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಇಲ್ಲಿ.


ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ, ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.

  1.   ದಂತಕಥೆ ಡಿಜೊ

    ಓದುವ ಗರಿಷ್ಠ ಪಾಲ್