ಮರೀನಾ ಸನ್ಮಾರ್ಟಿನ್. ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಕೈಗಳ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ: ಮರೀನಾ ಸನ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಸೌಜನ್ಯ.

ಮರೀನಾ ಸನ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಅಂಕಣಕಾರ, ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಗಾಗಿ ತುಂಬಾ.

ಮರೀನಾ ಸನ್ಮಾರ್ಟಿನ್- ಸಂದರ್ಶನ

  • ACTUALIDAD LITERATURA: ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇದೆ ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು?

ಮರೀನಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್: ಕಲ್ಪನೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಟೊಕಿಯೊ2018 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ದಿನಗಳು, ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಕೈಗಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಇದು ಒಂದು ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ, ಭಾಗ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನರ್ತಕಿ ನೊರಿಕೊ ಅಯಾ ಅವರ ಕೊಲೆ; ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಆತ್ಮೀಯ ಕಾದಂಬರಿ; ಎ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತಿಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ.

  • ಗೆ:ನೀವು ಓದಿದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

MS: ನಾನು ಅನೇಕ ಮೊದಲ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುವುದು, ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಥೆ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ತೂಕ y ವೀರರು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ನಾನು ಬರೆದ ಮೊದಲ ವಿಷಯ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುವುದು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರಹಗಾರನಾಗಲು ಬಯಸದ ಕ್ಷಣವಿಲ್ಲ.. ಆ ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಇತ್ತು, ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದಲೂ, ಅದು ನನಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು; ನಾನು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೆಳೆದ ಜನರು-ಶಿಕ್ಷಕರು, ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು, ಕ್ರಷ್‌ಗಳು-ಅವಶ್ಯಕ ಓದುಗರಾಗಿರಬಹುದು.

  • ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 

MS: ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಲವು ಇವೆ: ಹೆನ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಹೈಸ್ಮಿತ್, ಮಿಲನ್ ಕುಂದೇರ, ಕಣ್ಪೊರೆಗಳು ಮುರ್ಡೋಕ್, ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಡುರಾಸ್, ದಾಫ್ನೆ ಡು ಮೌರಿಯರ್, ರಾಫೆಲ್ ಚಿರ್ಬ್ಸ್…

  • ಎಎಲ್: ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? 

ಎಂ.ಎಸ್: ಟಾಮ್ ರಿಪ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ; ರಚಿಸಿ, ಇಗ್ನೇಷಿಯಸ್ ರೈಲಿಗೆ, ಸೆಸಿಯೊಸ್ನ ಸಂಯೋಗ oa ಜೆನೊ, ಝೆನೋ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ.

  • ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು? 

ಎಂ.ಎಸ್: ನಾನು ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಾಗನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಠ್ಯ, ಒಂದು ಮನೋ. ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ? 

ಎಂ.ಎಸ್: ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಟೆಂಪ್ರಾನೋ, ಜೊತೆ ಮೊದಲ ಲ್ಯಾಟೆ ದಿನದ.

  • ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

ಎಂ.ಎಸ್: ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲಸಮಕಾಲೀನ ಮೇಣದಬತ್ತಿ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್. ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಓದಿದೆ ನಾನು ಕೆಂಪು ಪೆವಿಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ, ಚೀನೀ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಕಾವೊ ಕ್ಸುಕಿನ್ ಅವರಿಂದ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ.

  • ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

ಎಂ.ಎಸ್: ಲಿಯೋ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಒಮ್ಮೆಗೆ. ಇದೀಗ ನಾನು ನೈಟ್‌ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮೇರುಕೃತಿ, ಜುವಾನ್ ಟ್ಯಾಲನ್ ಅವರಿಂದ; ಪ್ರಯತ್ನ, ಜುವಾನಾ ಸಲಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಓದುವ ಇತಿಹಾಸಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಮಂಗುಯೆಲ್ ಅವರಿಂದ. ನಾನು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

  • ಎಎಲ್: ಪ್ರಕಾಶನ ದೃಶ್ಯ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನೀವು ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

ಎಂ.ಎಸ್: ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಷ್ಟೋ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗಿದ್ದು, ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು,ಇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ —ಲೇಖಕರು ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ವೇಗವಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರಕಾಶಕರು ತಮ್ಮ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ನವೀನತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಅಕ್ಷರಶಃ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸಬರು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹೊರಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ...—. ಈಗ ನಾವು ಓದುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಹೊಸ ಓದುಗರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾವು ಮರುಚಿಂತನೆ ಮಾಡಬೇಕು.

  • ಎಎಲ್: ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕ್ಷಣವು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

ಎಂ.ಎಸ್: ಅನುಭವಿಸಿ ಅದೃಷ್ಟ ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹನೀಯವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲದೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಏಕಾಂತ ಸ್ವಭಾವವು ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಅದನ್ನು ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬರೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡೆ. ಜೊತೆಗೆ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ, ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಹ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಜನರ ದುಃಖ ನನ್ನನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಯಾರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಥೆಗಳು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಮೀರಿ ನೋಡಲು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವದಿಂದ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ನಮಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಘಟನೆ ಅಥವಾ ದುರಂತದ ಏಕೈಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಬರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ.


ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.